{"123":"123","cancel":"キャンセル","unavailable":"該当製品なし","figure_3_gstja11xxevb_leds":"図 3. GS-TJA11xx-EVB Led","providing_the_following_information_will_help_us_tailor_your":"次の情報を入力すると、お客様のニーズに合ったカスタマイズが可能になります","kavitatest":"kavita_test","please_leave_this_window_open":"このウィンドウを開いたままにしてください。","to_decrypt_secure_files_request_available_certificates":"セキュアなファイルを復号化するために、利用可能な証明書をリクエストする。","mcu_supported":"対応MCU","we_sent_a_verification_code_to_your_mobile_number_ending_in_dynamicplaceholder1_enter_the_code_to_update_your_2factor_authentication_settings_and_add_this_new_mobile_number":"$DYNAMICPLACEHOLDER1$で終わるお客様の携帯電話番号に認証コードを送りました。このコードを入力すると、2段階認証の設定が更新され、この新規携帯電話番号が追加されます。","about_nxp":"NXPについて","tes":"tes","who_you_are_working_withcontact":"誰と仕事をしているのか(連絡先)","select_the_design_tool_you_require_learn_more_about_the_design_tools_offered_by_nxp":"必要な設計ツールを選択してください。NXPが提供する設計ツールの詳細をご覧ください。","switzerland":"スイス","standards":"規格","company_website_is_required":"会社のホームページが必要です。","related_products_you_may_be_interested":"お客様の興味に関連する製品","subtotal":"小計","power_dissipation_max":"消費電力 (max)","buy_from_nxp_ecommerce_services_are_provided_by_moduslink_an_nxp_semiconductor_inc_ecommerce_reseller":"「NXP®  Eコマース・サービスからの購入は、NXP Semiconductor, Inc. のEコマース再販業者である Moduslink によって提供されています。","start_up_response_time":"起動時の応答速度","is_not_present_in_the_freescale_email_list":"は、NXPのメールリストに存在しません。","rohs":"RoHS","filtered_by":"絞り込み","role":"役割","niue_islands":"ニウエ諸島","strength_strong":"強度: 強","complementary_software_tools":"補完的なソフトウェアとツール","receive_the_nxps_design_with_us_newsletter_biweekly":"NXPのDesign With Usニュースレターを受け取る（隔週）","choosing_the_right_product_just_got_easier_view_all_product_finder_tools":"製品選択がより簡単になりました。すべての製品検索ツールを見る。","result":"結果","gold":"ゴールド","more_less":"もっと見る / 閉じる","maximum_height_above_board":"ボードからの最大の高さ","cross_check_competitor_cross_reference":"クロスチェック - 競合他社のクロスリファレンス","customer_potential":"顧客 [検討ユーザー]","show_menu_entries":"_MENU_件を表示","authorized_volume":"承認数量","recently_viewed":"最近の閲覧","core_performance_in_mips":"コア：MACS性能","recommended_communities":"推奨コミュニティ","sustainability_strategy":"サスティナビリティ・ストラテジ","request_data_removal":"データ消去を依頼","recent_downloads":"最近のダウンロード","review_your_project_details_to_ensure_they_are_up_to_date":"プロジェクトの詳細を確認して、最新のものであることを確認してください。","this_message_was_submitted_via_nxpcom":"このメッセージは NXP.com から送信されました。","information":"情報","enter_project_url":"プロジェクトURLを追加","blogs":"ブログ","power_output_load_current":"出力負荷電流","good":"良い","reference_design":"リファレンス・デザイン","inperson_training":"対面式トレーニング","distributor_request":"販売代理店の依頼","compare_with_nxp_parts":"NXPの品番と比較する","pcn_type":"PCNタイプ","a_single_use_verification_code_will_be_sent_to_your_mobile_phone_whenever_you_sign_in_this_extra_security_will_prevent_unauthorized_access_even_if_someone_has_your_password":"サインインするたびに、携帯電話に一時使用確認コードが送信されます。この追加のセキュリティは、誰かがあなたのパスワードを持っていても、不正アクセスを防ぎます。","go_to_the_design_page":"設計ページへ","email_korean":"韓国語のメール","add_mobile_phone_number":"携帯電話番号の追加","provided":"許可","access_status":"アクセス状況","solution_forums":"ソリューション・フォーラム","when_you_change_your_password_we_will_sign_you_out_from_other_devices":"パスワードを変更すると、他のデバイスからサインアウトします。","customize_your_search_based_on_the_parametrics_that_matter_most_for_your_design":"デザインに最も重要なパラメータに基づいて、検索をカスタマイズします。","distributor_program":"代理店プログラム","freescale_sps":"NXP SPS","pbfree_termination":"鉛フリー対応端子","to_get_the_most_out_of_product_selector_search_use_these_recommendations":"製品セレクター検索を最大限に活用するには、以下の推奨事項を参考にしてください：","provider":"プロバイダ","root":"ルート","solution_demo":"ソリューション・デモ","single_part_search":"単一部品選択","date_taken":"取得日","for_more_details_please_refer_to_our_privacy_policy_and_terms_of_use":"詳しくは、当社の個人情報保護方針および利用規約をご覧ください。","mcu_programming_center":"MCUプログラミング・センター","please_confirm_you_no_longer_want_to_receive_alerts_for_this_design":"この設計に関するアラートの受信を停止することを確認してください。","configuration_tools":"設定ツール","when_you_update_your_first_and_last_name_email_address_countrylocation_and_companyinstitution_name_your_access_to":"お客様の姓名、電子メールアドレス、国・地域、会社・機関名を更新した場合、お客様のアクセスは へのアクセスは、更新を処理する間、無効になります。認証が完了したら、メールでお知らせします。","kaixin":"Kaixin","order_quantity":"注文数量","make_private":"非公開にする","package_material":"パッケージ素材","still_having_problems":"まだ問題がありますか？ ","pitcairn_island":"ピトケアン島","providing_registration_number_increases_approval_rate_sample_delivery":"登録番号の提供により、承認率とサンプル配送が向上します。","upcoming_webinar":"開催予定のウェビナー","twostep_authentication_enabled_for_your_nxp_account":"NXPアカウントに対して有効な2段階認証","product_initialize_associations":"製品初期設定関連付け","package_termination_count":"パッケージ端子数","filter_software_tools_by_keyword":"キーワードでソフトウェアとツールを絞り込む","mobile_feedback_or_suggestions":"モバイルに関するご意見・ご感想","order":"注文","contact_sales":"営業担当者へのお問い合わせ","while_having_an_nda_with_nxp_is_not_mandatory":"NXPとのNDAは必須ではございませんが、","ethernet_type":"イーサネット・タイプ","rhode_island":"ロードアイランド州","not_available":"購入できません","indonesia":"インドネシア","enable_sms_notifications":"SMS通知を有効にする","mcx_w_series":"MCX Wシリーズ","add_name":"タイトルを追加","included_with_this_product":"この製品に含まれるもの：","supply_voltage_min_v":"電源電圧 [最小] (V)","our_service_is_temporarily_unavailable_were_working_on_it_and_it_should_be_back_up_shortly":"私たちのサービスは一時的に利用できません。現在復旧作業中です。","save":"保存","back_to_top":"トップに戻る","protection":"保護","to_disable_sms_notifications_please_go_to_your":"SMSの通知を無効にするには、お客様の ","product_interests":"製品への関心","resend_email_verification":"メール認証の再送","the_nondisclosure_agreement_for_this_file_has_expired":"このファイルの機密保持契約は失効しています。","top":"トップ","your_email_dynamicplaceholder1_has_been_verified_and_is_now_active":"お客様のメール $DYNAMICPLACEHOLDER1$ は確認され、現在有効になっています。","mongolia":"モンゴル","event_entry_and_management":"イベント参加と管理","rf_output_power":"RF出力パワー","kentucky":"ケンタッキー州","accounts_with_this_role_accessing_via_the_shared_link_will_appear_here_changes_to_the_group_permissions_affects_all_accounts_in_the_group":"共有リンク経由でアクセスする役割を持つアカウントがここに表示されます。グループの権限を変更すると、グループ内のすべてのアカウントに影響します。","first_name_is_required":"お名前は必須です。","ascending":"昇順","portuguese_timor":"ポルトガル領ティモール","ondemand_training":"オンデマンド・トレーニング","some_files_may_be_encrypted_and_require_a_certificate_to_open_if_a_file_requires_a_certificate_please_check_your_email_for_a_communication_with_a_certificate_attached_you_can_also_request_a_certificate_from":"ファイルによっては暗号化されており、開くのに証明書が必要な場合がございます。証明書が必要なファイルは、証明書が添付されたメールをお送りいたしますので、ご確認ください。また、以下のサイトから証明書を請求することもできます ","there_are_no_recent_nxp_recommendations_to_display":"最近のNXPのおすすめアイテムを表示するものはありません","package_details_for":"パッケージ詳細","of_your_secure_content":"セキュアコンテンツの","bookmark_results":"結果をブックマーク","monthly_calls":"Monthly calls","academic":"アカデミック","to_access_authorized_secure_files_learn_more_about":"承認された安全なファイルにアクセスします。詳細を表示","further_information_about":"詳細については、","add_item":"アイテムを加える","university_courseware":"大学向けコースウェア","british_antartic":"イギリス領アンタルティック","additional_access_rights_for":"の追加アクセス権","get_statistical_price":"参考価格を表示する","reset_your_twostep_authentication":"2段階認証のリセット","io_pins":"I/Oピン","find_design_files_hardware_software_and_engineering_services":"設計ファイル、ハードウェア、ソフトウェア、エンジニアリングサービスの検索ができます。","collapse_all":"全て折りたたむ","sri_lanka":"スリランカ","hardware_type":"ハードウェア・タイプ","reenter_password":"パスワード再入力","stay_informed_when_resources_are_added_to_this_collection":"このコレクションにリソースが追加されたときに通知を受けることができます。","access_our_design_solutions":"デザイン・ソリューションにアクセスする","start_by_choosing_the_tool_for_your_project_if_you_are_unsure_you_can_click_on_learn_more_about_design_tools_offered_by_nxp":"プロジェクトに適したツールを選択することから始めましょう。ご不明な場合は、NXPが提供する設計ツールの詳細をご覧ください。","rf_protocol":"RFプロトコル","forgot_your_password":"パスワードを忘れた場合","romania":"ルーマニア","timer":"タイマー","manufacture_code":"メーカーコード","activate_email":"メールの有効化","package_dimension_wxlxh_mm3":"パッケージ寸法（WxLxH）（mm3）","sort_descending":"降順ソート","comments":"コメント","recipients_of_this_link_will_only_be_able_to_view_files_from_your_collection":"このリンクの受信者は、あなたのコレクションのファイルを閲覧することができます。","download_xls":"XLSにダウンロード","important_please_be_sure_that_the_signatory_email_address_used_in_this_form_is_a_company_email_address":"重要：このフォームで使用されるメールアドレスは、会社のメールアドレスであることを確認してください。","automotive_security":"車載セキュリティ","current_consumption_power_down":"消費電流（パワーダウン）","user_id_email_address":"ユーザーID (メールアドレス)","street_cannot_exceed_200_characters":"番地は200文字以内である必要があります。","change_category":"カテゴリー変更","select_a_design_tool":"設計ツールを選択する","buy_from_nxp_and_samples_faq":"NXPからの購入とサンプルに関するFAQ","japan":"日本","engineer_firmware":"エンジニア - ファームウェア","this_item_is_fulfilled_directly_from_the_3rd_party_manufacturer_please_allow_24_business_hours_to_receive_this_item_by_email_from_the_3rd_party_manufacturer_if_you_have_not_received_it_within_24_business_hours_please_contact_freescale_customer_service_at":"このアイテムは、サードパーティメーカーから直接提供されます。その為、メール受信に１営業日程かかる場合があります。１営業日以上メールが届かない場合は、NXPのお客様サービスまでご連絡ください。","authentication_is_required_to_view_secure_content":"セキュアなコンテンツを表示するには認証が必要です。","wrong_code_entered_please_try_again":"間違ったコードが入力されました。もう一度お試しください。","ditynet_functionality":"DityNetの機能","none_of_the_below_options_apply_go_to_the_next_step_to_keep_searching":"以下の選択肢のいずれにも該当しません。次のステップに進み、検索を続けてください。","how_can_we_help":"何かお手伝いできることがありますか？","quads_supplier_quote_management_portal":"クアッドサプライヤ見積管理ポータル","all_categories":"全てのカテゴリー","kinetis_cortexm_microcontrollers":"Kinetis Cortex®-Mマイクロコントローラ","receive_weekly_updates_about_documents_training_and_other_distributor_resources_from_distynet":"ドキュメント、トレーニング、その他のディストリビュータのリソースに関する最新情報を、DistyNetから毎週入手できます。","to_find_a_complete_list_of_our_partners_that_support_this_product_please_see_our":"本製品をサポートするパートナーの一覧は、","npi_line_qualification":"NPI-Lineの資格","is_not_verified":"は確認されていません。","environmental":"環境","you_will_receive_alerts_when_we_have_updates_to_nxp_documentation_and_other_design_resources_design_files_software_etc_related_to_the_following":"以下に関連するNXPのドキュメントやその他のデザインリソース（デザインファイル、ソフトウェアなど）のアップデートがあった場合にアラートをお送りします：","services_types":"サービスの種類","current_cons_strobe_mode":"ストローブ・モード消費電流","welcome_to_nxp":"NXPへようこそ","the_password_must_be_entered":"「パスワード」を入力する必要があります。","offering":"提供","soc_or_sip":"SoCまたはSiP","adas_and_safe_driving":"ADASとセーフ・ドライビング","additional_featuresanalog":"追加機能 - アナログ","the_download_is_free_but_does_require_that_you_register_with_us_and_accept_a":"ダウンロードは無料ですが、ユーザー登録が必要です。","application_development_tools":"アプリケーション開発ツール","engineering_bulletins":"技術情報誌","please_click_next":"次へをクリックしてください。","you_can_now_share_the_link_with_anyone_with_an_nxp_account_only_members_who_open_the_link_will_be_added_to_shared_with_list":"NXPアカウントを持つ誰とでもリンクを共有できるようになりました。リンクを開いたメンバーのみが「共有相手」リストに追加されます。","address_continued":"部屋番号やビル名(英語)","system_requirements_support_policy":"システム要件とサポート・ポリシー","you_need_to_request_access_to_be_able_to_download_this_file_please_provide_your_reason":"このファイルをダウンロードできるようにするには、アクセス権をリクエストする必要があります。理由をご記入ください。","your_answers_have_been_submitted_and_you_can_now_exit_using_the_close_button_or_by_closing_your_browser_window_good_bye":"回答が送信されましたので、「閉じる」ボタンまたはブラウザのウィンドウを閉じて終了してください。","recent_searches":"最近の検索結果","to_continue_with_the_check_out_please_enter_the_registration_number_in_each_sample_added_to_your_cart":"チェックアウトを続行するには、カートに追加される各サンプルの登録番号を入力してください。","this_search_gets_too_many_results_refine_your_criteria_to_avoid_efficiency_problems":"検索結果が多すぎて表示に時間がかかりますので、検索条件を絞り込んで下さい","services":"サービス","marketing":"マーケティング","the_transfer_of_any_software_related_to_your_previous_account_will_go_under_review_and_it_will_be_completed_after_approval":"以前のアカウントに関連するソフトウェアの移行は審査され、承認後に完了します。","buy_parametrics":"購入/パラメータ","awaiting_your_acceptance":"承認をお待ちしています","complementary_products_for_your_application":"アプリケーションに合わせた補完的な製品","didnt_get_the_code":"コードを入手できませんでしたか？","fully_qualified_to_meet_nxp_quality_and_reliability_requirements_available_for_production_quantity_orders":"NXPの品質・信頼性要件をすべて満たした認定済みの製品です。量産中です。","product_activity_override":"製品活動オーバーライド","vatican_city":"バチカン","list_name":"リスト名","l2_cache_max":"L2キャッシュ（MAX）","registered_partner":"レジスタードパートナー","find_the_right_products_for_your_application":"アプリケーションに最適な製品を探す。","yes_notify_me":"はい、通知を希望します。","provide_a_competitors_part_number_and_receive_nxp_compatible_part_suggestions":"競合他社の品番番号を提示すると、NXPの互換性のある品番の提案を受けることができます。","secure_access_rights_overview":"セキュアアクセス権の概要","ambient_operating_temperature_min_to_max":"動作周囲温度（最小～最大） (℃)","highly_secure_information_is_available_request_secure_access_rights":"セキュア性の高い情報を利用できる、セキュアなアクセス権を要求する。","the_website_must_not_be_greater_than_255_characters":"\"ウェブサイト\"は255文字以内。","show_expansion_boards_only":"拡張ボードのみを表示","applied_filters":"適用フィルター","didnt_received_it":"受け取っていませんか？","2factor_authentication_is_now_turned_off":"2段階認証がオフになりました。","technologies":"テクノロジ","authorized_sales_resources":"認定販売リソース","download_for":"ダウンロードはこちら","access_authorized_secure_information_on_nxpcom_including_documentation_and_other_design_resources":"NXP.comのドキュメントやその他のデザインリソースなど、許可されたセキュアな情報へのアクセス。","this_page_contains_information_on_a_preproduction_product_specifications_and_information_herein_are_subject_to_change_without_notice_for_additional_information_please_contact_your_sales_representative":"本ページには、試作段階の製品に関する情報が含まれています。記載されている仕様および情報は、予告なく変更される場合があります。詳細については、担当営業までお問い合わせください。","my_freescale":"My NXP","get_updates_on_the_products_that_matter_most_to_you":"お客様にとって最も重要な製品の最新情報を得ることができます。","pwm_channels":"PWMチャンネル","delete_items":"アイテムの削除","customer_type":"お客様タイプ","engineer_componentproduct":"エンジニア - コンポーネント/プロダクト","concept":"コンセプト","orderable_part":"注文可能な品番","audio_digital":"オーディオ - デジタル","prefix_nonus_number_with_a":"米国以外の番号の前には「 」を付けます","freescale_inventory":"NXP在庫","manage_twostep_authentication":"二段階認証の管理","slovenia":"スロベニア","your_secure_areas_of_interest":"ご興味のある製品にのみアクセスできるように設定されています。","libraries":"ソフトウェア・ライブラリ","to_manage_your_sms_updates_go_to":"SMSの更新を管理するには、次の場所に移動します。","upload_failed":"アップロードに失敗しました：","your_access_to_secure_information_has_been_disabled_while_we_process_the_updates_you_made_to_your_nxp_account_profile":"NXPアカウント＞プロフィールへの更新を処理する間、セキュアな情報へのアクセスは無効となります。","the_email_address_and_retype_email_address_must_be_the_same":"メールアドレスと再入力メールアドレスは同じでなければなりません。","delete_ssh_key":"SSHキーの削除","same_functionality_and_pinout_however_has_some_parametric_differences":"機能およびピン配置は同じですが、いくつかのパラメータな違いがあります。","privacy_policy":"プライバシー ポリシー","the_results_below_may_contain_secure_information_please_use_this_information_in_accordance_with_any_agreements_eg_nondisclosure_between_your_company_and_nxp":"以下の結果には機密情報が含まれている可能性があります。貴社とNXPとの間で締結された契約（例：NDA）に従って、この情報をご利用ください。","highly_secure_information_about_this_product_is_available":"本製品に関するセキュアな製品情報を提供可能、","request_id":"リクエスト ID：","website_functionality":"ウェブサイトの機能","you_have_already_selected_the_maximum_parts_allowed_3_for_the_compare_feature":"比較機能で使用できる最大品番数（３）は、すでに選択されています。","account_reactivation":"アカウントの再有効化","we_are_unable_to_turn_on_2factor_authentication_for_this_account_because_your_email_address_dynamicplaceholder1_is_not_verified_please_verify_your_account_by_resending_our_verification_email_and_following_instructions_provided_within_that_email":"お客様のメールアドレス $DYNAMICPLACEHOLDER1$ が認証できないため、このアカウントで2段階認証を有効にすることができません。  お手数ですが、確認メールを送付しますので、そのメールに記載された指示に従い、アカウントを確認してください。","complementary":"補足","required":"必須","stocking_list":"ストッキング・リスト","technical_overview":"技術概要","related_designs_you_may_be_interested_in":"興味のある関連デザイン","to_find_additional_partner_offerings_that_support_this_software_visit_our":"このソフトウェアをサポートする追加のパートナー製品を見つけるには、当社の Web サイトにアクセスしてください。","see_the_product_footprint_and_more_in_the":"製品の設置面積などについては、","product_discontinuance":"製品廃止のお知らせ","view_all_recent_activity":"最近の活動を全て表示","secure_access_rights_status":"セキュアなアクセス権限ステータス","welcome_here_you_can_find_and_compare_products_across_our_broad_portfolio":"ようこそ。ここでは、当社の幅広い製品ラインナップの中から、製品を検索・比較することができます。","you_have_reached_the_cart_item_limit_please_complete_this_cart_and_if_needed_generate_a_new_order":"カートの商品数制限に達しました。このカートを完了し、必要に応じて新しい注文を生成してください。","video_title":"動画タイトル","my_library":"マイ・ライブラリ","copy_link":"リンクをコピー","coupon_applied":"クーポン適用","nxp_no_longer_accepts_orders_for_the_part_and_will_no_longer_manufacture_the_part":"NXPは、同品番の生産を終了しており、受注できません。","nxp_subscriptions":"NXPサブスクリプション","100_parts_remaining_each_part_must_contain_less_than_40_characters":"残り100パーツ。各部分の文字数は40文字以下でなければならない。","order_availability":"注文状況","more_info":"追加情報","roadmap":"ロードマップ","unknown":"不明","this_shows_the_total_number_of_files_within_a_collection":"コレクション内のファイルの総数を示します","block_diagram":"ブロック図","you_can_not_enter_phone_number_with_a_length_greater_than_34_for_united_states":"アメリカ合衆国については、34文字を超える電話番号を入力できません。","all_downloads":"全てのダウンロード","pin_pitch_mm":"ピンピッチ(mm)","compare_selected":"比較検討","sms_options":"SMSオプション","nxp_may_cancel_orders_if_products_dont_meet_regional_regulatory_requirements":"製品が地域の規制要件を満たさない場合、NXP®は注文をキャンセルすることがあります。","select_a_part_from_the_list_below_to_receive_nxp_compatible_part_suggestions":"以下のリストから品番を選択すると、NXP互換品番の提案を受けることができます。","your_access_to_some_secure_information_has_been_disabled_while_we_process":"お客様が行った更新を処理する間、お客様のセキュアな情報へのアクセスは無効化されます","email_addresses_associated_to_another_my_nxp_account_are_not_permitted":"他のMy NXPアカウントで使用しているメールアドレスは使用できません。","supply_current":"供給電流","hong_kong":"香港","parts_numbers_are_required":"部品番号は必須","paid_sample_request":"有料サンプル申し込み","find_and_build_your_next_project":"次のプロジェクトを見つけて作成する","the_password_for_the_email":"電子メールのパスワード","to_link_an_active_project_or_case_to_this_collection_copy_the_specific_url_from_your_support_portal":"アクティブなプロジェクトまたはケースをこのコレクションにリンクするには、サポート・ポータルから特定の URL をコピーします。","city_cannot_exceed_120_characters":"市区町村は120文字以内である必要があります。","my_nxp_account":"My NXP アカウント","technical_alerts":"テクニカルアラート","product_numbering_scheme":"製品番号の付け方","personal_recommendations":"個人的おすすめ","featured_training_events":"注目のトレーニングとイベント","distynet_results_are_available":"DistyNet の結果が利用可能です。","jordan":"ヨルダン","unable_to_view_documentation_and_tool_updates":"ドキュメントとツールのアップデートが表示されません。","audio_analog_transm_amplifers":"オーディオ・アナログ送信アンプ","day":"day","your_download_queue_contains_files_that_you_can_not_currently_download_due_to_an_expired_nda_if_you_proceed_to_download_all_those_files_will_be_removed_from_your_queue":"ダウンロードキューには、NDAの有効期限が切れたため現在ダウンロードできないファイルが含まれています。「すべてダウンロード」に進むと、これらのファイルはキューから削除されます。","securemessage":"安全なメッセージ ","compare_results_display":"比較結果表示","view_queue":"キューを表示","format":"フォーマット","apply_changes":"変更を適用","my_profile":"マイ・プロフィール","do_not_use_acronyms":"略称不可","we_sent_a_verification_code_to_your_mobile_number_ending_in_dynamicplaceholder1_enter_the_code_below_to_turn_on_two_step_authentication":"$DYNAMICPLACEHOLDER1$で終わるお客様の携帯電話番号に認証コードを送りました。コードを入力し、2要素認証を有効にするには、次のコードを入力してください。","high_current_gpios_evdd":"高電流GPIOS / EVDD","companyinstitution_name_cannot_exceed_60_characters":"会社名/機関名は60文字以内である必要があります。","north_carolina":"ノースカロライナ州","our_partners":"パートナー企業","follow_the_steps_below_to_get_started_search_by_either_the_mcu_part_number_or_by_parameter":"以下の手順に従って、 MCU品番またはパラメータで検索してください。 ","updates_and_patches":"アップデートとパッチ","list_the_freescale_tools_your_product_supports_in_the_text_box_below_for_example_imx53_quick_start_board_or_mcimx53start_or":"お使いの製品がサポートしているNXPのツールを下のテキストボックスに記入してください。(例：i.MX53クイック・スタート・ボード、MCIMX53-START、または","qoriq_multicore_processors":"QorIQマルチコア・プロセッサ","application_details":"アプリケーションの詳細","boards":"ボード","learn_how_to_get_access":"アクセス方法についてはこちら","limited_to_1500_characters":"(1500文字以内)","when_you_update_your_first_and_last_name_email_addres_and_countrylocation_your_access_to_secure_files_and_secure_access_rights_will_be_disabled_while_we_process_the_updates":"姓名、Eメールアドレス、国/場所を更新すると、更新を処理する間、セキュアファイルおよびセキュアアクセス権へのアクセスは無効になります。","supply_voltage":"電源電圧","select_a_competitors_part_from_the_list_below_to_receive_nxp_compatible_part_suggestions":"以下のリストから競合他社部品を選択すると、NXP互換部品の提案が表示されます。","saskatchewan":"サスカチュワン州","introduction":"はじめに","other_related_links":"その他の関連リンク","total_flash_memory":"フラッシュメモリ合計","subscribe":"購読","ecad_file":"eCad ファイル","external_memory_supported":"対応する外部メモリ","serial_interface_number_of_interfaces":"シリアル・インターフェース - インターフェース数","home_and_building_control":"ホーム＆ビルディング・コントロール","wireless":"ワイヤレス","tonga":"トンガ","name_and_description":"名称と内容","tip_you_can_uexpandu_to_see_parts_associated_with_this_product_or_click_again_to_ucollapseu_to_original_state":"矢印をクリックすると、この製品ファミリに関連する部品が<u>さらに表示</u>されます。再度クリックすると<u>非表示</u>になります。","gpio":"汎用I/O","please_submit_technical_questions_in_one_of_our":"技術的なご質問は、いずれかの方法でお寄せください。","activate_to_sort_column_descending":"降順に並べる","professional_services":" プロフェッショナル・サービス","package_thickness_nominal":"パッケージの厚み（公称）","packaging_information":"パッケージ情報","bit_rate_upstream":"アップストリーム時のビットレート","same_functionality_parametrics_and_pinout":"機能、パラメータ、ピン配置は同じです。","cuba":"キューバ","all_operating_systems":"全てのオペレーティング・システム (OS)","refine_by":"で絞り込む","corporate_responsibility_report":"企業責任報告","share_via_email":"メールで共有する","3rd_party_design_help":"サードパーティ・設計・ヘルプ","follow_products_to_find_out_when_documentation_software_and_tools_are_updated":"製品をフォローすると、ドキュメントやソフトウェア、ツールのアップデートが通知されます。 ","or_to_learn_more":"をチェックしてください。また、詳細は、チュートリアルをご覧ください。","power_added_efficiency":"パワー付加効率","sign_an_nda_to_receive_proprietary_and_confidential_information_from_nxp_learn_more_about":"NXPから所有権や機密情報を受け取るためにNDAにサインしてください。詳細については、こちらをご覧ください。","power_drivers":"パワー・ドライバ","something_went_wrong_please_try_again_later":"問題が発生しました。後でもう一度試してください。","clock_type":"クロック・タイプ","last_name_cannot_exceed_51_characters":"姓は51文字以内である必要があります。","switch_now_to_a_business_email":"ビジネス用の電子メールに切り替える","request_this_item":"このアイテムを申し込む","rohs_compliant":"RoHS対応","review_our_faqs":"FAQをご覧ください","filter_by_vendor":"販売会社の種類で絞り込む","compare":"比較","robotics":"ロボティクス","as_you_access_certain_content_on_nxpcom_we_may_ask_you_for_additional_information_this_account_information_can_be_changed_in_your_profile":"NXP.comの特定のコンテンツにアクセスする際に、追加情報を求められることがあります。このアカウント情報はプロフィールで変更できます。","partner_directory":"パートナー一覧","palau":"パラオ","for_further_assistance_or_to_find_nonpublic_information_please":"さらに詳しいサポートや非公開情報の入手については","this_file_is_currently_undergoing_a_secure_preparation_for_download_you_will_receive_an_email_when_the_file_is_ready_to_download_learn_more_about_our":"このファイルは現在セキュアなダウンロードのための準備中です。ファイルがダウンロードできるようになりましたら、メールでお知らせいたします。詳細はこちら ","join_freescale_on_facebook":"NXPのFacebookに参加する","0_products_based_on_your_parameters_modify_your_selections_below_to_continue":"お客様のパラメータに基づく0個の製品。以下の選択を変更して、次に進んでください。","there_are_no_filters_at_this_level_please_select_a_category_further_down":"このレベルでは絞り込めません。さらに下位のカテゴリを選択してください。","keep_this_information_for_future_orders":"今後の注文のためにこの情報を保存しますか？","to_mark_as_favorite_please_login_and_select_remember_me_option":"お気に入りに登録するには、ログインし、[記憶する]のオプションを選択してください","countrylocation":"国/地域","please_enter_valid_description":"有効な説明を入力してください。","submit_your_project_details_here_to_connect_with_our_regional_sales_team":"各地域の営業チームに連絡するには、プロジェクトの詳細をこちらに送信してください。","afghanistan":"アフガニスタン","filter_part_number":"品番で絞り込む","customize_your_search_based_on_the_parametric_that_matter_most_for_your_design":"設計に最も重要なパラメーターに基づき、検索をカスタマイズできます。","st_vincent":"セントビンセント","search_by_parameters":"パラメータで検索","is_now_end_of_life_freescale_only_provides_samples_of_active_parts":"は生産終了となりました。NXPは、アクティブな品番のみをサンプルとして提供しています。","access_pending":"アクセス保留中","currently_unavailable":"現在入手不可","tell_us_about_yourself":"あなた自身について教えてください","tanzania_united_republic":"タンザニア、ユナイテッドリパブリック","bulgaria":"ブルガリア","to_search_on_nxpcom_enter_a_keyword_in_the_search_box_and_select_a_category":"nxp.comで検索するには、検索ボックスにキーワードを入力し、カテゴリーを選択してください。","kit_contains":"キットの内容","view_diagram":"図を表示","recently_uploadead":"最新情報","request_information":"リクエスト情報","nambia":"ナンビア","recommended_for_large_file_sizes":"ファイルサイズが大きい場合にお勧めします。","test":"テスト","distributors":"代理店","you_can_use_symbols_or_words_in_your_search_to_make_your_search_results_more_precise":"検索に記号や単語を使用すると、検索結果をより正確に表示できます。","view_individual_product_subscriptions":"製品別定期購読のご案内","louisiana":"ルイジアナ州","segment_lcd_resolution":"セグメントLCD解像度","publicly":"表立って","country_code":"国番号","sort_by_date":"日付順に並び替え","view_existing_support_tickets":"既存のサポートチケットを見る","back":"戻る","training":"トレーニング","as_part_of_nxps_security_protocol":"NXPのセキュリティ・プロトコルの一部として","duration":"期間","access_documentation_and_other_resources_tailored_for_you_our_nxp_sales_organization":"NXPの営業組織向けに作成されたドキュメントやその他のリソースにアクセスできます。","request_access_rights":"アクセス権を要求する","in_addition_to_the_distynet_content_below":"以下のDistyNet のコンテンツに加えて、","product_detail_search":"製品詳細検索","company":"会社","design_and_manufacturing_alliances":"設計・製造アライアンス","if_you_have_questions_please_visit":"質問がある場合は、","clear_all":"すべてをクリア","registration_areas_of_interest_optional":"登録：興味のある分野 任意","view_more_parts":"他の部品を表示 ","sample_or_buy":"サンプル/購入","product_type":"製品タイプ","you_will_receive_weekly_notifications_based_on_your_interests_via_email":"選択いただいた製品の情報を毎週メールで通知します","the_last_name_must_be_entered":"「姓」を入力する必要があります","newsletter":"ニュースレター","prior_authorization_is_required":"事前承認が必要です","this_email_is_regarding_the_following_document":"このメールは次の文書に関するものです:","shared_public":"共有済み(公開)","bluechip_status":"ブルーチップ状況","download_evaluation":"評価版ダウンロード","choose_your_application":"アプリケーションを選択する。","community_discussions":"コミュニティ・ディスカッション","freescale_will_share_any_opportunity_data_including_document_attachmentswith_freescale_employees_authorized_to_view_opportunity_related_data_ifyou_accept_these_conditions_please_continue_with_submission_else_contactyour_local_freescale_sales_office_for_more_information_on_freescale_opportunitydata_privacy_controls_and_procedures":"NXPは、添付書類を含む全ての機会データを、機会関連データの閲覧を許可されたNXPの従業員と共有します。また、NXPのオポチュニティ・データのプライバシー管理および手続きに関する詳細については、お近くのNXP営業オフィスにお問い合わせください。","faeroe_islands":"フェロー諸島","cross_reference":"クロスリファレンス","turkmenistan":"トルクメニスタン","get_access_to_highly_secure_information_by_providing_us_with_some_further_information":"<br>さらに情報を提供することで、セキュア性の高い情報にアクセスすることができます。","this_collection_will_be_accessible_to_anyone_you_share_the_link_with":"このコレクションは、リンクを共有するすべてのユーザーがアクセスできるようになります。","receive_personalized_help_finding_the_right_nxp_solution_for_your_next_design":"お客様の次の設計に適したNXPソリューションを見つけるためのパーソナライズされたサポートを受けてください。","the_password_for_the_email_has_been_reset_successfully":"電子メール[]のパスワードは正常にリセットされました。","partner_product_tools":"パートナー製品およびツール","new_collection":"新しいコレクション","view_block_diagram":"ブロック図を表示 ","you_have_gained_access_to_view_this_file_due_to_a_related_file_for_which_you_have_access_or_due_to_a_project_request_you_may_be_working_on":"お客様がアクセス権を持つ関連ファイル、またはお客様が取り組んでいるプロジェクトのリクエストにより、このファイルを閲覧するためのアクセス権を得ました。","status":"状況","new_password_is_required":"新しいパスワードが必要です。","new_mexico":"ニューメキシコ州","portugal":"ポルトガル","your_sales_person_or_fae_will_be_notified_when_you_are_approved_and_will_provide_you_with_a_url_you_may_use_to_indicate_your_acceptance_of_the_license_and_perform_the_download":"承認されると、お客様の営業担当者またはFAEに通知され、お客様がライセンスに同意することを示すために使用できるURLが提供され、ダウンロードが実行されます。","add_project":"プロジェクトを追加","host_platform":"ホスト・プラットフォーム","check_sample_availability":"サンプルの在庫を確認する。","government":"政府","unit_pricing":"単価","ara_dnpu":"Ara DNPU","open_support_tickets_and_engage_with_experts":"<サポートチケット>を開き、エキスパートと交流する","coupon_was_replaced_with_another_one_that_offers_a_better_discount":"####:クーポンは、より良い割引を提供する別のものに置き換えられました。","blue_chip_type":"ブルーチップ・タイプ","development_boards_and_designs":"開発ボードと設計","have_bounced_indicating_that_this_email_address_does_not_exist_to_continue_using_our_site_please":"この電子メールアドレスが存在しないことを示すバウンスがあります。引き続き当サイトをご利用いただくには、","baction_required_b_further_information_about":"<b>必要な操作です。</b>詳細情報","reenter_your_password":"パスワードの再入力","outline_version":"バージョンの概要","quebec":"ケベック州","comparing_products":"製品比較","singapore":"シンガポール","to_include_authorized_secure_search_results_in_this_search_please":"この検索に許可されたセキュアな検索結果を含めるには、","bhutan":"ブータン","link_copied":"リンクがコピーされました。","start_designing":"デザインを始める","interface_supply_voltage":"インターフェース電源電圧","user_manual":"ユーザ・マニュアル","we_sent_a_verification_code_to_your_new_email_address_dynamicplaceholder1_enter_the_code_to_activate_this_email_address":"新規メールアドレス $DYNAMICPLACEHOLDER1$ に認証コードを送信しました。このメールアドレスを有効にするには、コードを入力してください。","show_all_headers":"全てのヘッダーを表示","cadence_allegrodra":"カデンツ・アレグロ(ドラ)","usb":"USB","subject":"件名","access_request":"アクセスリクエスト","note_some_files_may_be_encrypted_and_require_a_certificate_to_open_if_a_file_requires_a_certificate_please_check_your_email_for_a_communication_with_a_certificate_attached_you_can_also_request_a_certificate_from":"備考: 一部のファイルは暗号化されており、開くには証明書が必要な場合があります。証明書が必要なファイルは、証明書が添付されたメールが送られてくるので確認してください。また、証明書の発行依頼は以下から行うことができます。 ","excludes_your_notes":"メモを除く","s32m_motor_control_mcus":"S32Mモータ制御 MCUs","the_last_name_must_not_be_greater_than_128_characters":"\"ラストネーム\"は128文字以内。","software_name":"ソフトウェア名","password_must_be_between_848_characters_including_at_least_3_of_the_following_character_types_uppercase_lowercase_numeric_special_characters_with_no_spaces_special_characters_allowed_are":"パスワードは8～48文字で、以下の文字種（大文字、小文字、数字、特殊文字）のうち少なくとも3つ以上含めてください。空白は使用できません。使用できる特殊文字は以下の通りです。 ","design_summary":"設計の概要","likes":"いいね","some_features_of_this_site_may_not_be_available_on_the_browser_version_you_are_using_for_an_enhanced_experience_please_use_a_more_current_browser":"お使いのブラウザのバージョンによっては、本サイトの一部の機能が利用できない場合があります。より快適にご利用いただくために、最新のブラウザをご利用ください。","freescale_semiconductor":"NXP Semiconductors","please_enter_a_valid_numeric_value_greater_than_zero":"0より大きい有効な数値を入力してください。","email_results":"メールの結果","your_request_for_a_password_certification_has_been_received_it_may_take_up_to_two_business_days_to_complete_this_request":"パスワード認証のリクエストを受け付けました。このリクエストの完了には、2営業日程かかる場合があります。","test2_mau":"テスト2マウ","but_does_not_support_spaces":"スペースには対応していません。","registration_success":"登録：完了","change_your_email_address":"メールアドレスの変更","secure_system_integrator":"セキュアシステムインテグレータ","step_2":"ステップ2","step_1":"ステップ1","body_amp_comfort":"ボディ & amp; 快適性","data_request_form":"データ・リクエスト・フォーム","no_more_codes_available":"これ以上コードを使用できません。","application_types":"アプリケーションタイプ","select_a_block_to_see_our_recommendations":"ブロックを選択すると、私たちのおすすめが表示されます","registered_partners_complete_the_ecosystems_surrounding_nxp_technologies":"登録パートナーは、NXPテクノロジーを取り巻くエコシステムを完成させます。","the_url_you_provided_is_too_long_to_be_processed_please_check_the_address_and_try_again":"入力されたURLが長く処理できません。アドレスをご確認の上、再度お試しください。","open_the_app_and_scan_the_qr_code_on_this_screen_or_enter_the_setup_key_manually":"アプリを開き、この画面の QR コードをスキャンするか、セットアップ キーを手動で入力します。","output_data_rates":"出力データ・レート","date_downloaded":"ダウンロードした日付","guadeloupe":"グアドループ","existing_nxp_account":"既存のNXPアカウント","angola":"アンゴラ","normally_ships":"通常船舶","operating_frequency_max_mhz":"動作周波数[最大](MHz)","download_our_latest_documents_training_and_other_resources_available_in_distynet":"DistyNetで利用可能な最新のドキュメント、トレーニング、その他のリソースをダウンロード。","general_areas_of_interest":"一般的な興味のある分野","south_africa":"南アフリ カ","alerts_based_on_your_subscriptions":"サブスクリプションに基づくアラート","general_website_feedback":"ウェブサイト全般に関するご意見","avionics":"航空電子機器","thermal_shdn":"サーマルSHDN","nxp_part_comparison_in_progress":"NXP部品を比較中","sales_representative":"営業担当者","fact_sheet":"ファクト・シート","hide_more_languages":"他の言語を非表示","your_account_is_already_protected_with_multifactor_authentication_no_further_actions_is_needed":"お使いのアカウントは既に多要素認証で保護されています。これ以上の操作は必要ありません。","online_training":"オンライン・トレーニング","are_you_sure_you_want_to_disable_email_updates":"メールの更新を無効にしますか?","in_addition_to_the_nxpcom_content_below":"以下のNXP.com のコンテンツに加えて、","nxp_products_are_designed_to_work_together_complementary_products_listed_begin_your_next_product_advisor_search":"NXPの製品は、連携して動作するように設計されています。補完的な製品を掲載しています。次の製品アドバイザーの検索を開始します。","invalid_email":"無効なメール.","documentation_and_software_for_which_you_have_secure_access_rights":"セキュリティで保護されたアクセス権を持つドキュメントとソフトウェア。","collapse_all_sections":"全てのセクションを折りたたむ","timer_features":"タイマー機能","16_bit_pwm":"16ビットPWM","community_discussion":"コミュニティ・ディスカッション","meaning":"意味","engineer_hardware":"エンジニア - ハードウェア","salesnet_result_is_available":"SalesNet の結果が利用可能です。","incorrect_username_or_password":"userNameまたはPasswordが正しくありません。","create_service_request":"サービスリクエストの作成","begin_the_design_advisor_process_or":"デザイン・アドバイザ・プロセスを開始、または","south_dakota":"サウスダコタ州","give_us_your_feedback":"ご意見をお聞かせください。","mali":"マリ","primary_power_source":"一次電源","stay_informed":"情報を常に得る","add_an_email":"eメールを追加","manufacturer_part_number":"メーカー品番","quickly_create_a_design_by_adding_functional_blocks_and_linking_connections":"機能ブロックを配置して接続するだけで、簡単にデザインを作成できます","open_the_microsoft_authenticator_or_google_authenticator_app_download_it_if_needed":"Microsoft AuthenticatorまたはGoogle Authenticatorアプリを開きます。必要に応じてダウンロードしてください。","search_reference_designs":"リファレンス・デザイン検索","special_features":"特別な機能","job_description_is_required":"職務は必須です。","the_project_timeline_must_be_selected":"[プロジェクト・タイムライン]を選択してください。","productpart":"製品/品番","access_this_content":"このコンテンツにアクセスできます。","about_secure_access_rights":"をご覧ください。","reference_codes":"参照コード","please_enter_a_full_or_partial_part_number":"製品番号またはその一部を入力して下さい","prince_edward_island":"プリンスエドワード島","account_created":"アカウントが作成されました","the_quantity_has_been_adjusted_to_meet_the_minimum_ordering_requirements_for_tape_and_reel_parts_tape_and_reel_parts_quantities_must_be_multiple_of_xx":"数量は、テープ&リール部品の最小注文要件を満たすように調整されています。テープ&リール部品の数量は、XXの倍数である必要があります。","results_sorted_by_relevance":"関連順","supporting_regions":"対応地域","and_on_select_product_pages_with_secure_files":"および一部の製品ページで、セキュアなファイルを使用しています。","5tg_description":"5TGの説明","try_again":"再試行","benefits_of_my_nxp_account":"My NXPアカウントのメリット","development_hardware_miscellaneous":"開発ハードウェア – その他","no_matching_records_found":"該当する記録はありません","your_new_email_address_is_now_active":"新規メールアドレスが有効になりました。","enter_the_code_sent_to_your_email":"メールで送信されたコードを入力してください","bus_frequency":"バス周波数","english_test":"英語テスト","all_featured_training_events":"全ての注目トレーニング＆イベント","please_read_the_terms_of_use_and_privacy_policy_and_click_the_check_box":"利用規約とプライバシーポリシーをお読みの上、チェックボックスをクリックしてください。","moduslink_general_terms_and_conditions_of_sales":"Moduslink 一般販売条件","moisture_sensitivity_level_msl":"吸湿感度レベル (MSL)","products_featured_in_this_training":"このトレーニングで紹介した製品","updates_prior_to_september_9_2017_are_not_available_on_this_page":"2017年9月9日より前の更新プログラムは、このページでは入手できません。","sign_in_with_another_account":"別のアカウントでサインインする","your_list_of_authorized_secure_resources":"承認されたセキュアなリソースのリスト","view_or_update_my_existing_service_requests":"既存サービス・リクエストの確認または更新","tape_and_reel":"テープ＆リール","directautomotive":"ダイレクト・オートモーティブ","embedded_world_nxp_connectivity_workshop_knowledge_base":"Embedded World NXP コネクティビティ・ワークショップ・ ナレッジ・ベース","navassa_island":"ナバサ島","all_solution_categories":"全てのソリューション・カテゴリー","smarter_world_blog":"Smarter World ブログ","turks_caicos_islands":"タークス・カイコス諸島","stafffellow":"スタッフ/フェロー","access_provided":"アクセス提供","korea_republic_south":"韓国","you_signed_in_at":"サインインしました。","downloading_files":"ダウンロード中    ","based_on_your_distynet_resources":"あなたのDistyNetリソースに基づく","download_xsl":"XLSをダウンロード","application_example_software":"アプリケーション例 ソフトウェア","thank_you_for_subscribing_to":"をご購読いただきありがとうございます。","collateral_association":"販促資料関連付け ","french_southern_territories_the":"フランス領南方地域","starting_aug_23_2023_sms_updates_will_no_longer_be_available_to_continue_receiving_technical_alerts_we_invite_you_to_sign_up_for_email_updates_now":"2023年8月23日より、SMSによる情報受信はご利用いただけなくなります。引き続きテクニカルアラートを受信するには、Eメールでの情報受信にご登録ください。","no_results_for_selected_filters":"選択されたフィルタの結果はありません","we_currently_do_not_ship_samples_to_your_fieldname_to_request_sample_please_contact_your_local_distributor_or_freescale_sales_representativebrif_you_would_like_to_submit_a_samples_request_a_hrefjavascriptcreatesrclick_herea":"現在、お客様のフィールド名 へのサンプル配送は行っておりません。サンプル請求については、お近くの代理店またはNXPの営業担当者にお問い合わせください。サンプル請求については、ここをクリックして提出してください。","content_type":"コンテンツタイプ","while_existing_customers_can_still_order_the_part_nxp_does_not_recommend_the_part_be_designed_into_new_end_products_no_discontinuance_decision_has_been_made_and_all_minimum_longevity_commitments_will_be_honored_when_a_decision_is_made_it_will_be_communicated_through_nxps_product_discontinuance_process_eg_with_a_discontinuance_notification_to_existing_customers":"既存のお客様は引き続きご注文いただけますが、NXPはこの製品を新規採用することは推奨していません。 製造中止は決定しておりませんが、最低寿命のコミットメントは全て遵守されます。製造中止の決定がなされた場合、NXPの製造中止プロセス（既存のお客様への製造中止の通知）を通じて通知される予定です。","downloads":"ダウンロード","the_search_results_below_may_contains_secure_information_please_use_this_information_in_accordance_with_any_agreements_eg_nondisclosure_between_your_company_and_nxp":"以下の検索結果には、機密情報が含まれている可能性があります。これらの情報は、貴社とNXPとの間で結ばれた契約（例：秘密保持契約）に従ってご利用ください。","test123hfjf":"TEST_1234_543","your_nxp_account_is_being_created":"NXPアカウントを作成中です。","distributor_network":"代理店ネットワーク","apply":"適用","current_filters_applied":"現在適用されている絞り込み","no_results_were_found_matching":"一致する結果は見つかりませんでした。","sensitivity_digital_x_axis":"感度 デジタルX軸","product_forum_association":"製品フォーラム関連付け ","all_software_tools_type":"全てのソフトウェア & ツール・タイプ","my_learning":"私の学習","find_product_recommendations_for":"製品の推奨事項の検索","choose_a_category":"カテゴリーを選択する。","search_community":"コミュニティで検索","working_with_a_nonnxp_part_to_find_the_best_nxp_match_try_ourcross_referencetoolview_all_ourproduct_finders":"NXP以外の部品を使用していますか？最適な部品を見つけるにはクロスリファレンスツールをお試しください。製品検索を使う。","trinidad_tobago":"トリニダード・トバゴ","support_page":"サポートページ","supplied_content":"供給される内容","nxp_designs":"NXPデザイン","buy_from_nxp":"NXPから購入する","share_on_youku":"Youkuで共有する","fae_email_address":"FAEのメールアドレス","products_to_which_you_have_secure_access_rights":"セキュアなアクセス権を持つ製品。","orderable_parts_information":"注文可能な品番情報","you_are_also_receiving_information_from":"あなたはからも情報を受け取っています","registration":"登録","invalid_email_address_please_replace_with_a_valid_one_to_proceed":"無効なメールアドレスです。続行するには、有効なメールアドレスに変更してください。","to_ensure_that_you_receive_this_email_please_add_helpermailnxpcom_to_your_contacts_list":"このメールを確実に受信するために、helper_mail@nxp.com を連絡先リストに追加してください。","is_required_to_perform_this_search":"は、この検索を行うために必要です。","extension":"内線","transmiter_input_voltage":"トランスミッター入力電圧","reflowwave_soldering":"リフロー・ウェーブはんだ付け","describe_your_issue":"問題について記載してください","secret":"秘密","news_brief":"ニュースブリーフ","verify":"認証","europe":"ヨーロッパ","sign_out":"サインアウト","sudan":"スーダン","facebook":"フェイスブック","tianjin":"天津","customize_my_history_display":"履歴表示のカスタマイズ","do_not_add_the_manufacturer_name_or_any_additional_information":"メーカー名やその他の情報は追加しないでください。","select_the_secure_nonpublic_product_information_for_which_you_would_like_to_get_access":"アクセスしたいセキュアな（非公開の）製品情報を選択","for_partners":"パートナー向け","silicon_device":"シリコン・デバイス","edit_collection_details":"コレクションの詳細を編集する","search_product":"製品検索","portfolio":"ポートフォリオ","html":"HTML","change_my_history_settings":"履歴設定の変更 ","this_collection_can_only_be_viewed_and_edited_by_you":"このコレクションは、あなただけが閲覧・編集することができます。","recent_nxp_recommendations":"最近のNXPのおすすめアイテム","distributors_group":"販売代理店グループ","modified_date":"更新日","latest_post":"最新記事","please_confirm_you_no_longer_want_to_receive_alerts_for_this_software":"このソフトウェアに関するアラートの受信を停止することを確認してください。","qualification":"認定中","save_subscription":"サブスクリプションの保存","peak_package_body_temperature_ppt":"パッケージ本体ピーク温度 (PPT)","partners_library":"パートナー・ライブラリ","to_try_again":"再試行できます。","collaborative_collection":"共同コレクション","distynet_usability_and_design":"DistyNetのユーザビリティとデザイン","distributor_request_form":"販売代理店リクエストフォーム","the_file_you_requested_must_be_personalized_before_you_can_download_it_you_will_receive_an_email_when_the_file_is_ready_to_download":"要求したファイルは、ダウンロードする前にパーソナライズする必要があります。 ファイルをダウンロードする準備ができると、メールが届きます。","platform":"プラットフォーム","supported_cards":"対応カード","parameter":"パラメータ","additional_hardware_available":"追加ハードウェアを利用可能","request_information_and_assistance":"資料請求・お問い合わせ","multiple_part_search":"複数部品選択","advanced_analog":"アドバンスド・アナログ","brochures":"カタログ","no_updates_available":"利用可能なアップデートがありません","verify_the_correct_manufacturer_has_been_selected":"正しいメーカーが選択されていることを確認","this_link_to_reset_your_password_is_valid_for_validity_hours_if_you_did_not_make_this_request_you_can_ignore_this_message_and_your_password_will_remain_the_same_if_you_didnt_make_this_request_please_contact":"パスワードをリセットするこのリンクは<validity>時間有効です。もし この要求を行わない場合は、このメッセージと パスワードは変更されません。この要求を行わない場合 連絡先を入力してください","if_you_think_this_has_been_declined_in_error":"誤って拒否されたと思われる場合は、","additional_features_power_management":"追加機能 - パワー・マネジメント","stay_informed_when_nxp_documentation_and_other_design_resources_related_to_this_software_are_updated":"このソフトウェアに関連するNXPのドキュメントやその他のデザインリソースが更新された際にお知らせします。","technology_publication":"技術情報誌","training_and_events":"トレーニングとイベント","same_functionality_and_pinout":"同機能・同ピンアウト","virgin_islands":"バージン諸島","supply_voltage_max_v":"電源電圧 [最大] (V)","providing_registration_number_increases_approval_rate_and_sample_delivery":"登録番号を入力すると承認率とサンプル納品が向上します。","request_sample":"サンプル要求","work_phone":"勤務先の電話番号","you_can_start_a_new_search_using_different_keywords_or_browse_our_popular_categories":"別のキーワードで新規検索を開始したり、人気のカテゴリーをブラウズすることができます。","email_address_or_nxp_company_id":"メールアドレスまたはNXPカンパニーID","distributors_dashboard":"販売代理店ダッシュボード","to_access_this_content_and_additional_site_features":"このコンテンツおよびサイトの追加機能にアクセスすることができます。","unsubscribe_without_an_account":"アカウントなしで退会する","last_month":"先月","verify_part_region_or_channel":"部品、地域、チャンネルを確認する","vietnam":"ベトナム","community":"コミュニティ","version":"バージョン","checking_availability":"在庫確認中","live_training":"ライブトレーニング","minnesota":"ミネソタ州","see_replacement_part":"代替品を見る","browsing_history":"閲覧履歴","statistical_price":"統計価格","verify_your_email_to_complete_your_nxp_account_update":"NXPアカウントの更新を完了するためにメールアドレスを認証してください。","distortion_composite_2nd_order_cso":"ディストーション・コンポジット2ndオーダー - CSO","popular_categories":"人気カテゴリー","street_is_required":"番地が必要です。","note_after_your_code_is_verified_youll_be_asked_to_sign_in_again":"注: コードが確認されると、再度サインインするよう求められます。","invalid_code":"無効なコード","moderated_downloads":"ダウンロード数","your_password_certificate_is_available_above_if_you_require_the_password_certificate_you_may_request_one_nxp_will_resend_your_certificate_to_the_email_address_in_your_profile_your_certificate_must_be_installed_to_view_certain_secure_files":"パスワード証明書は上記から入手可能です。パスワード証明書が必要な場合は、リクエストしてください。NXPからお客様のプロファイルに登録されたメールアドレスに証明書が再送されます。特定のセキュアなファイルを閲覧するには、証明書のインストールが必要です。","quick_reference_to_our_software_types":"当社のソフトウェアの種類を簡単にご紹介しています。","purchasingsupply_management":"購買・サプライマネジメント","hmi_design_software":"HMIデザイン・ソフトウェア","complete_your_account_information":"アカウント情報を入力してください","3d_mechanical_drawing":"3Dメカニカル図","recently_updated":"最近の更新","software_category":"ソフトウェア・カテゴリー","current_cons_rx_mode":"RXモード消費電流","summary_and_payment":"概要と支払い","you_are_not_allowed_to_change_type_of_a_collection":"コレクションの種類を変更することはできません。","the_quantity_has_been_adjusted_to_meet_the_minimum_ordering_requirements_for_tape_and_reel_parts_tape_and_reel_parts_quantities_must_be_multiple_of_xxxx":"数量は、テープ&リール部品の最小注文要件を満たすように調整されています。テープ&リール部品の数量は、XXXXの倍数である必要があります。","notes":"備考","registration_and_signin_support":"登録とサインインのサポート","end_customer_information":"最终用户信息","ohio":"オハイオ州","please_enter_a_valid_quantity":"有効な数量を入力してください。","excluding":"除外","freescale_search_results":"NXP :検索結果一覧","if_you_confirm_your_emailaddress_change_you_will_lose_your_access_to_these_areas_and_need_to_rerequest_reestablish_access":"メールアドレスの変更を確認すると、これらのエリアへのアクセス権が失われ、再度リクエスト/アクセス権を確立する必要があります。","design_manufacturing_alliances":"設計・製造アライアンス","recent_videos":"最近のビデオ","canada":"カナダ","individually_added_accounts_appear_here":"個別に追加されたアカウントはここに表示されます","please_retype_your_email_address":"メールアドレスを再入力してください。","list_names_can_only_contain_the_following_special_characters":"リスト名には以下の特殊文字のみ使用できます","this_invitation_link_has_expired_please_note_that_links_are_valid_for_14_days_only":"この招待リンクは期限切れです。リンクの有効期限は14日間ですのでご注意ください。","collection_name":"コレクション名","type_the_exact_name_of_the_group":"グループの正確な名前を入力してください","consultantdesign_house":"コンサルタント／設計会社","please_add":"追加してください","is_not_yet_verified":"はまだ確認されていません。","private":"プライベート","sorry_for_interrupting":"中断してすみません。","phone_support":"電話サポート","roles":"役割","list_of_products_with_granted_access_rights":"アクセス権が付与された製品の一覧","people_with_existing_access_can_use_the_link":"既にアクセス権を持っている人はリンクを使用できます。","we_are_sorry_but_access_to_this_place_is_restricted_if_you_think_this_is_a_mistake_please_give_us_a_call_or_contact_the_person_who_directed_you_here":"サイトへのアクセスは制限されています。ご不明な点はお電話でお問合わせください。","authorized_distributors_resources":"正規販売代理店リソース","belize":"ベリーズ","freescale_connect_partner_program":"NXP Connect・パートナー・プログラム","strength_weak":"強度: 弱い","featured_information":"注目情報","regions_served":"対象地域","pressure_measurement_type":"圧力測定タイプ","access_requested":"アクセスリクエスト","figure_1_gstja11xxevb_callouts":"図1. GS-TJA11xx-EVB","please_enter_a_valid_company_website_without_trailing_slashes_or_special_characters":"末尾のスラッシュや特殊文字を含まない、有効な会社のウェブサイトを入力してください。","max_1000000000":"最大 1,000,000,000","emails_limit_per_invitation_has_been_reached":"50件：招待1件あたりのメール送信数の制限に達しました","choose_your_features":"機能の選択","join_freescale_on_linkedin":"NXPのLinkedinに参加する","see_more":"続きを見る","education":"教育","eol":"EOL","free_shipping":"送料無料","replacement_part_number":"交換品番番号","power_conversion":"電力変換","malawi":"マラウイ","ball_grid_array_packages":"Ball Grid Arrayパッケージ","try_a_partial_part_number_or_document_id":"製品番号またはドキュメントIDの一部を入力してみてください。","embedded_board_solutions":"組み込みボード・ソリューション","change_language":"言語の変更","nicaragua":"ニカラグア","need_to_start_over":"最初からやり直す必要がありますか？","alerts":"アラート","mark_as_complete":"完了としてマーク：","renew_your_nda":"NDAの更新","please_enter_your_business_email_address":"勤務先の電子メールアドレスを入力してください。","while_existing_customers_can_still_order_the_part_nxp_does_not_recommend_the_part_be_designed_into_new_end_products_no_discontinuance_decision_has_been_made_and_all_minimum_longevity_commitments_will_be_honored_when_a_decision_is_made_it_will_be_communicate_through_nxps_product_discontinuance_process_eg_with_a_discontinuance_notification_to_existing_customers":"既存のお客様は引き続きご注文いただけますが、NXPはこの製品を新規採用することは推奨していません。 製造中止は決定しておりませんが、最低寿命のコミットメントは全て遵守されます。製造中止の決定がなされた場合、NXPの製造中止プロセス（既存のお客様への製造中止の通知）を通じて通知される予定です。","your_current_selection_for_this_countrylocation_will_reset_your_permission_to_receive_important_updates_on_new_products_training_etc_from_nxp":"この国/地域を選択すると、NXPから新製品やトレーニングなどの重要な更新プログラムを受け取る権限がリセットされます。","flashboot":"フラッシュブート","the_password_and_confirm_password_must_be_the_same":"「パスワード」と「パスワードの確認」は同じでなければなりません","intelligent_sensing_framework_isf":"インテリジェント・センシング・フレームワーク（ISF）","issue_date":"発行日","you_are_not_allowed_to_create_collection_limit_exceeded":"コレクションを作成する権限がありません。制限を超えました。","application_peripheral_finder":"アプリケーション・ペリフェラル・ファインダー","clear_all_filters":"全てので絞り込みを解除","updates_on_data_sheets_errata_and_product_change_notices_for_products_you_are_subscribed_to":"購読している製品のデータシート、エラッタ、および製品変更通知の更新","share":"共有","legacy_rf_lowmedium_power_amplifiers":"レガシーRF低中出力アンプ","access_secure_information_about_our_portfolio":"NXPのポートフォリオに関するセキュアな情報へアクセス","update_mobile_number":"携帯電話番号の更新","view_resources":"リソースを見る","application_category":"アプリケーション・カテゴリー","step_3_your_interests":"ステップ3：お客様の興味","compliance_flagshalogen_free":"コンプライアンス・フラッグ-ハロゲンフリー","my_nxp_account_faqs":"NXPアカウントに関するFAQ","data_libraries":"データ・ライブラリ","device_marking_diagram":"製品マーキング図","all_about_nxp":"NXPについて","like_this_training":"このトレーニングにいいね！する","nxp_offers_a_full_array_of_complimentary_products_for_your_design_design_your_complete_solution_today":"NXPは、お客様の設計に必要な補完的な製品群を提供します。  今すぐ完全なソリューションを設計してください。","discount_calculations_details":"割引計算の詳細","demoboard":"デモボード","package_quality":"パッケージ品質","limited_to_60_characters":"60文字以内","learn_more":"詳細はこちら","you_can_now_begin_adding_items_to_your_collection_and_share_them_with_your_colleagues":"コレクションにアイテムを追加し、同僚と共有できるようになりました。","nxp_general_email_subscriptions":"NXP総合メールサブスクリプション","in_stock":"在庫あり","you_will_receive_alerts_when_we_have_updates_to_design_resources_related_to_this_product":"この製品に関連する設計リソースの更新があった場合、アラートでお知らせします。","no_data_available_in_table":"表中のデータはありません","standby_function":"待機機能","please_introduce_at_least_3_characters":"3人以上のキャラクターを紹介してください。","over_a_year":"1年以上","selecting_an_application_category_will_yield_meaningful_results_but_you_will_have_the_opportunity_to_refine_your_search_later_in_the_process":"アプリケーションのカテゴリを選択するとその結果が得られます。またプロセスの後半でも検索の絞り込みを行うことができます。","comparison_table":"比較表","inavlid_email":"無効なEメール","you_are_about_to_lose_your_selection_the_changes_you_have_made_are_not_submitted":"選択した内容が失われようとしています。変更した内容が送信されません。","download_japanese":"ダウンロード（日本語）","belgium":"ベルギー","your_shopping_cart_is_empty":"ショッピングカートが空です","quick_reference_to_our":"クイック・リファレンス","bwere_having_trouble_verifying_your_numberb_try_again_later_or_skip_this_step_to_continue":"<b>番号の確認中に問題が発生しました</b> しばらくしてからもう一度お試しいただくか、この手順をスキップして続行してください。","browse_within_partner_directory":"パートナーディレクトリを閲覧","please_enter_a_valid_zippostal_code_no_special_characters_or_spaces":"有効な郵便番号を入力してください（特殊文字やスペースは使用できません）。","burkina_faso":"ブルキナファソ","eritrea":"エリトリア","yes_make_it_private":"はい、非公開にします。","get_information_on_the_products_and_applications_that_matter_most_to_you_delivered_to_your_email_every_week":"あなたにとって重要な製品やアプリケーションに関する情報を、毎週Eメールでお届けします。","careers":"採用情報","our_service_is_temporarily_unavailable_we_re_working_on_it_and_it_should_be_back_up_shortly":"私たちのサービスは一時的に利用できません。現在復旧作業中です。","the_complete_legal_name_of_company_must_be_entered":"「正式な会社名」を入力してください。","xxxx_coupon_is_not_valid_for_the_current_cart_items":"XXXX: クーポンは現在のカートアイテムには無効です。","input_3rd_order_intercept":"入力 3次インターセプト","wireless_power_designs":"ワイヤレス・パワー・デザイン","financial":"財務","reload":"リロード","product_found":"製品が見つかりました。","to_access_encrypted_files_use_the_following_password_to_install_the_certificates":"暗号化されたファイルにアクセスするには、以下のパスワードで証明書をインストールしてください。","errata":"エラッタ","evm":"EVM","contains_at_least_one_of_the_selected_values":"選択された値の少なくとも1つを含む。","browsing_history_section":"閲覧履歴セクション ","email_address_change_not_possible":"メールアドレスの変更ができません。","request_data_information":"データ資料請求","this_collection_will_be_accessible_only_to_people_with_an_email_address_under_the_domains_you_specify_through_the_collection_link":"このコレクションには、コレクションのリンクを通じて、指定したドメインのメールアドレスを持つユーザーのみがアクセスできます。","your_mobile_phone_number_has_been_reset_to_the_mobile_number_ending_in_dynamicplaceholder1":"お客様の携帯電話番号は、末尾が$DYNAMICPLACEHOLDER1$の携帯番号にリセットされました。","manage_your_distributor_subscription":"販売代理店サブスクリプションを管理する","stay_informed_via_email_when_design_resources_related_to_this_product_are_updated":"この製品に関連する設計リソースが更新された場合、メールでお知らせします。","l3_cache":"L3キャッシュ","please_select_a_device_to_proceed":"デバイスを選択してください。","subscribe_to":"こちらを購読","microcontrollers":"マイクロコントローラ","ext":"内線","silicon_catalog":"シリコン・カタログ","you_do_not_have_permission_to_access_the_page_for_assistance_please_a_hrefsupportsupportsupporthomecontact_supporta":"このページにアクセスする権限がありません。サポートが必要な場合は、<a href=/support/support:SUPPORTHOME>contact support</a> までお問い合わせください。","countries":"国名","verify_code":"コードの認証","request_to_gain_access_rights":"アクセス権の取得を要求します。","harmonized_tariff_us":"関税分類番号（米国)","thank_you":"ありがとうございます。","use_twostep_authentication_to_continue_your_nxp_account_change":"NXPのアカウント変更を継続するために2段階認証を使用する","ssh_key":"SSHキー","engineer_software":"エンジニア - ソフトウェア","optional_field":"*オプションのフィールド","if_clicking_on_the_button_does_not_work_please_copy_and_paste_the_url_into_your_browser_instead":"ボタンをクリックしても機能しない場合は、URLをコピーしてブラウザに貼り付けてください","create_your_nxp_account":"NXPアカウントの作成","send_verification_code":"認証コードを送る","expand_all":"全て展開","core_competencies":"コア・コンピテンシー","default":"デフォルト","nxp_reference_design_library":"NXPリファレンス・デザイン・ライブラリ","enter_a_competitor_part_number_below_to_see_the_best_solutions_from_nxp":"以下に他社製の品番を入力すると、NXPの最適なソリューションが表示されます。","website_usablity_and_design":"ウェブサイトの使いやすさ、デザイン","copy_block_diagram_link":"ブロック・ダイアグラムのリンクをコピー","password_change":"パスワードの変更","the_user_id_must_be_entered":"会員IDを入力してください。","password_requirements":"パスワードの要件","apps":"アプリ","reveiving_alerts_you_will_receive_alerts_when_we_have_updates_to_design_resources_related_to_this_board":"このデザインボードに関連するリソースが追加されたときに通知を受け取ることができます。","we_are_unable_to_complete_your_software_download_request_at_this_time_due_to_a_system_outage_please_try_your_download_at_a_later_time_we_apologize_for_the_inconvenience":"現在、システム障害のため、お客様のソフトウェアのダウンロード・リクエストを完了することができません。後で、ダウンロードをお試しください。ご不便をおかけして申し訳ございません。","bandwidth":"帯域幅","enable_history_recording":"履歴の記録を有効にする","already_know_the_nxp_part_you_need_use_our":"必要なNXPの品番が既にお分かりですか？当社の","heard_mcdonald_islands":"ハード・マクドナルド諸島","freescale_product_selector":"NXP製品セレクタ","please_use_for_partial_keyword_test":"キーワードテストの一部には*を使用してください。","diagnostics":"診断機能","to_see_a_complete_list_of_features_go_to_the":"全機能の一覧を見るには","phase_noise":"位相ノイズ","compact_list_for_simplified_list_of_results":"結果の簡略化されたリストのコンパクトなリスト。","to_your_contacts_list":"連絡先リストに追加します。","invalid_user":"無効なユーザー","nxp_makes_no_representations_or_warranties_express_or_implied_about_distributors_or_the_prices_terms_and_conditions_of_sale_agreed_upon_by_you_and_any_distributor":"NXPは、明示または黙示を問わず、販売代理店、またはお客様と販売代理店との間で合意された価格、販売条件について、いかなる表明または保証も行いません。","as_a_part_of_nxps_protocol_your_email_requires_verification_every_30_days":"NXPのプロトコルの一部として、お客様のメールは30日ごとに確認が必要です。","featured":"注目","getting_started":"開始","once_you_begin_comparing_nxp_compatible_parts_you_will_see_nxp_part_comparison_in_progress_in_the_nxp_compatible_parts_column_in_the_table_below":"NXP互換部品の比較を開始すると、下の表の「NXP互換部品」欄に「NXP部品比較中」と表示されます。","florida":"フロリダ州","christmas_island":"クリスマス島","receive_weekly_updates_about_upcoming_products_and_services_from":"から今後の製品とサービスに関する最新情報を毎週受け取ります ","try_selecting_other_parameter":"他のパラメータを選択してみてください。","features":"特徴","sorry_you_dont_have_permission_to_access_this_resource":"申し訳ありませんが、このリソースにアクセスする権限がありません。","join_our_open_forum_with_thousands_of_ongoing_technical_discussions_moderated_by_nxp_experts":"このオープン・フォーラムでは、NXPのエキスパートがモデレーターを務め、継続的な技術的な議論が行われています。","thank_you_for_registering_on_nxpcom_youve_unlocked_our_premium_experience":"NXP.comにご登録いただきありがとうございます！NXPのプレミアムな体験をお楽しみください","thailand":"タイ","characters_remaining":"の文字が残っています。","requested_label":"要求されたラベル","sales_newsletter":"セールス・ニュースレター","highvoltage_input":"高電圧入力","update_interest_and_subscription_preferences":"興味と購読の設定を更新する","retype_email_is_required":"電子メールの再入力が必要です。","send_reactivation_email":"再登録のためのメールを送る","lpc_cortexm_microcontrollers":"LPC Cortex-Mマイクロコントローラ","freescale_semiconductor_inc_makes_this_import_and_export_classification_information_available_for_informational_purposes_only_it_may_not_reflect_the_most_current_legal_developments_and_freescale_does_not_represent_warrant_or_guarantee_that_it_is_complete_accurate_or_uptodate_this_information_is_subject_to_change_without_notice_the_materials_on_this_website_are_not_intended_to_constitute_legal_advice_or_to_be_used_as_a_substitute_for_specific_legal_advice_from_a_licensed_attorney_and_or_customs_broker_you_should_not_act_or_refrain_from_acting_based_upon_information_in_this_site_without_obtaining_professional_advice_regarding_your_particular_facts_and_circumstances":"NXP Semiconductorsは、この輸出入分類情報を情報提供のみを目的としています。また、NXPは、本情報が完全、正確、または最新であることを表明、保証、または約束するものではありません。この情報は、予告なく変更されることがあります。本webサイトに掲載されている資料は、法的助言を目的としたものではなく、また、資格を有する弁護士および通関業者による特定の法的助言の代わりとして使用されるものではありません。お客様は、お客様自身の特定の事実や状況について専門家の助言を得ることなく、本サイトの情報に基づいて行動してはなりません（または行動をお控えください）","order_sample":"サンプルのご注文","training_information_page":"トレーニング情報ページ","you_will_not_give_my_data_or_email_address_to_any_third_party":"お客様のデータやメールアドレスを第三者に提供することはありません。","training_support":"トレーニングとサポート","copy_section_link":"セクションリンクのコピー","xxxx_item_was_removed_from_cart":"XXXX:商品がカートから削除されました。","small_signal_rf":"小信号RF","next":"次へ","buy_from_nxp_ecommerce_services_are_provided_by_moduslink_an_nxp_semiconductor_inc_ecommerce_resellermoduslink_is_an_independent_company_authorized_by_nxp_to_sell_the_nxp_and_3rd_party_products_listed_on_this_website_when_you_purchase_from_this_website_you_are_buying_those_products_from_moduslink_subject_to_the_moduslinks_terms_and_conditions_of_sale_and_privacy_policy_and_samples_terms_of_use_terms_of_saleif_you_have_questions_please_visit_faqs_or_request_help":"Buy from NXP® E-コマースサービスは、NXP Semiconductor, Inc.のE-コマースリセラーであるModuslink社によって提供されています。\n\nModuslinkは、本ウェブサイトに掲載されているNXPおよびサードパーティ製品を販売する権限をNXPから与えられている独立した会社です。このウェブサイトから購入すると、ModusLinkの販売条件、プライバシーポリシー、およびSamplesの使用条件、販売条件に従ってModusLinkからこれらの製品を購入することになります。\nご質問がある場合は、FAQまたはリクエストヘルプをご覧ください。","submit":"提出","browsed_web_pages":"閲覧したWebページ","frequently_bought_with_this_product":"このアイテムとよく一緒に購入されるもの","brijesh":"ブリジェッシュ","npi_calendar":"NPIカレンダー","all_country":"全ての国・地域","no_history_is_recorded_for_this_section":"このセクションの履歴は記録されていません。","we_detected_your_email_is_an_employee_account_please_consult_nxp_intranet_portal_to_change_your_password":"メールアドレスよりNXP社員であると検出しました。パスワードの変更はNXPイントラネットを確認してください。","enter_a_competitor_mcu_part_number_below_to_see_the_best_solutions_from_freescale":"以下に他社製MCUの品番を入力すると、NXPの最適なソリューションが表示されます。","news":"ニュース","add_files":"ファイルを追加","download_logs":"ダウンロードログ：","explore_complete_design_solutions":"完全なデザイン・ソリューションを探す","click_on_the_diagram_below_to_see_recommended_products":"下図をクリックすると、推奨製品をご覧いただけます。","bolivia":"ボリビア","israel":"イスラエル","thanks_for_subscribing_to_this_application":"このアプリケーションを購読していただきありがとうございます。","how_to":"ハウツー","updates_regarding_your_general_areas_of_interest_technical_documentation_the_nxp_newsletter_design_with_us_and_other_correspondence_are_sent_via_email":"お客様の一般的な関心分野に関する最新情報、技術文書、NXPニュースレター（Design With Us）、その他は電子メールで送信されます。","power_architecture":"Power architecture","products_based_on_your_search":"検索条件に応じたアイテム","capture_symbol_orcad":"キャプチャ・シンボル - Orcad","collections":"コレクション","highly_secure_information_about_this_product_portfolio_is_available":"この製品ポートフォリオに関するセキュアを入手することが可能です、","faq":"よくある質問 (FAQ)","have_you_completed_your_visit_to_freescalecom":"NXP.comへのアクセスは完了しましたか？","shipto_address_same_as_billto_address":"配送先住所は、左の請求先住所と同じですか？","view_profile_interests":"プロフィールの関心を表示","reset_twostep_authentication":"2段階認証のリセット","software_files":"ソフトウェア・ファイル","secure_access_rights":"セキュアなアクセス権","free_sample":"無料サンプル","package_length_nominal":"パッケージ長（公称）","order_management_system":"注文管理システム","hardware_offering":"ハードウェア提供","buy_directsample":"直接購入／サンプル","gain":"利益","some_documents_may_be_intended_for_specific_users_including_potential_competitors_please_review_titles_and_content_carefully_before_sharing_to_avoid_unintentional_exposure_of_sensitive_or_distributorspecific_information":"一部のドキュメントは、潜在的な競合他社を含む特定のユーザーを対象としている場合があります。機密情報や販売元固有の情報が意図せず漏洩することのないよう、共有前にタイトルと内容をよくご確認ください。","nxp_account_gdpr_rfr_in_progress":"NXPアカウントはGDPR RFR 進行中です","categories":"カテゴリー","live_chat_currently_unavailable_fill_out_the_form_below":"ライブチャットは現在ご利用いただけません。以下のフォームにご記入ください。","porting":"ポーティング","passwords_must_match":"パスワードは一致させる必要があります。","rohs_technical_exemptions":"RoHS技術適用除外","not_yet_registered":"会員登録がお済みでない方","password_is_only_visible_for_seven_days":"パスワードは7日間表示されます。","date_viewed":"閲覧日","collectoremitter_voltage":"コレクタ・エミッタ間電圧","successfully_added_ssh_key":"SSHキーが正常に追加されました","i_would_like_nxp_to_contact_me_back_regarding_this_feedback":"この意見について、NXPから折り返し連絡が欲しい。","exclusive_sample":"限定サンプル","package_information":"パッケージ情報","product_types":"製品種類","other_analog_blocks":"その他アナログ・ブロック","software_offering":"ソフトウェア提供","you_have_access_to_the_following_secured_areas_applications":"お客様は、以下の保護されたエリア／アプリケーションにアクセスすることができます。","section":"セクション","device_type":"製品の種類","all_results_for":"結果：","other_results_you_may_be_interested_in":"その他のお勧めソリューション","to_ensure_securitythe_content_you_are_trying_to_access_requires_you_to_reenter_your_password":"セキュリティ確保のため、アクセスしているコンテンツには、パスワードの再入力が必要です。","customer_alert":"お客様アラート","sign_in_to_see_your_recently_viewed_partner_offerings_dont_have_an_account":"サインインして、最近表示したパートナー サービスを表示します。アカウントをお持ちでない方はこちら","email_address_is_required":"メールアドレスが必要です。","delete_list":"リストを削除","copy_the_file_link_to_your_clipboard":"ファイルリンクをクリップボードにコピー","your_current_email_address_is":"現在のメールアドレスは","downloaded_rev":"ダウンロードしたバージョンNo.","freescale_part_number":"NXP品番","to_receive_sms_notifications_you_will_need_to_verify_your_mobile_number_ending_in":"SMS通知を受け取るには、以下の番号で終わる携帯電話番号を確認する必要があります。 ","cad_and_cae_software":"CADおよびCAEソフトウェア","topic":"トピック","not_yet_working_with_nxp_hardware":"まだNXPのハードウェアを利用していない場合は？","automotive":"オートモーティブ","currently_designing_with_freescale":"NXP製品で現在設計中","link_copied_to_clipboard":"リンクをクリップボードにコピーしました。","archived_content_is_no_longer_updated_and_is_made_available_for_historical_reference_only":"アーカイブされたコンテンツは更新されておらず、参考としてのみ利用可能です。","number_of_regulatorsbuck_switching":"レギュレータ数-バック・スイッチング","frequency_maximum":"周波数","turn_on_authentication":"認証を有効にする","go_to_the_hardware_page":"ハードウェアのページへ","in_order_to_continue_receiving_sms_notifications_a_text_was_sent_to_the_mobile_number_provided_for_verification_resend_text":"SMS通知の受信を継続するために、確認のために提供された携帯電話番号にテキストが送信されました。(テキストを再送信）。","you_will_receive_alerts_when_we_have_updates_to_design_resources_related_to_this_design":"この設計に関連する設計リソースの更新があった場合、アラートでお知らせします。","symbols_and_footprints":"記号とパッケージ","reauthenticate_to_continue":"続行するには再認証が必要です。","if_your_email_window_is_open_you_can_close_this_window_if_not_please_try_again":"メールウィンドウが開いている場合は、このウィンドウを閉じてください。開いていない場合は、もう一度お試しください。","terminal_position":"端子位置","click_over_video_to_play":"動画の上をクリックすると再生されます。","new_password_confirmation_is_required":"新しいパスワードの確認が必要です。","hcmp_high_speed_comparator":"HCMP（ハイスピード・コンパレータ）","board_types":"ボードタイプ","freq_max":"最大周波数","please_select_the_option_closest_to_your_current_job":"現在の仕事内容に最も近いものをお選びください。","view_or_edit_your_browsing_history":"閲覧履歴を表示または編集する","drain_section":"ドレイン・セクション","individual_actions":"個別アクション","software_store":"ソフトウェア・ストア","enter_a_phone_number_to_receive_a_verification_code_via_sms":"電話番号を入力すると、SMS 経由で確認コードが届きます。","iceland":"アイスランド","recommended_product_that_works_with_the_one_you_are_currently_evaluating":"現在評価中の製品と連携する推奨製品です。","siebel_access_not_available":"Siebel のアクセスができません。","receive_architecture":"受信アーキテクチャ","replacement_parts_information_for":"の交換品番情報です。","attention":"ATTENTION","legal_agreement":"法的契約書","sign_in_and_get_access":"サインインしてアクセスする","an_nxp_account_already_exists_with_this_email_address":"このメールアドレスでのNXPアカウントは既に存在します。","powertrain_amp_vehicle_dynamics":"パワートレイン＆車両駆動","address_and_project":"住所・プロジェクト","if_you_are_privileged_user_you_can_order_on_behalf_of_a_customer_byentering_their_email_here":"特権ユーザーの場合は、ここに電子メールを入力して、顧客の代理で注文できます。","activate_to_sort_column_ascending":"昇順に並べる","select_the_secure_nonpublic_information_category_for_which_you_would_like_to_get_access":"アクセスしたいセキュア（非公開）情報のカテゴリーを選択してください。","fit":"フィット","see_what_other_engineers_are_interested_in":"他のエンジニアはこちらも見ています：","mtbf":"MTBF","thank_you_your_nxp_general_email_subscriptions_for_email_have_been_submitted_successfully_updates_will_be_reflected_note_if_your_email_address_is_associated_with_an_nxp_account_this_subscription_update_will_not_be_applied":"ありがとうございます。NXPの総合メールサブスクリプションの「Eメール」は、正常に送信されました。更新が反映されます 注意： メールアドレスがNXPアカウントと関連付けられている場合、このサブスクリプションの更新は適用されません。","retype_new_email":"新規メールを再入力","the_registration_number_has_exceed_the_allowable_sample_limit_or_is_invaild":"登録番号が許容サンプル制限を超えているか、無効になっています。","product_comparison":"製品比較","cannot_display_the_quick_price_part_numbers":"クイックプライス品番を表示できません。","collections_guidelines":"回収ガイドライン","no_replacement":"代替品なし","hardware_and_tools":"ハードウェアとツール","please_confirm_you_no_longer_want_to_receive_alerts_for_this_product":"この製品に関するアラートの受信を停止することを確認してください。","search_by_block_diagram_application_or_by_keyword":"ブロック図、アプリケーションまたはキーワードで検索","at":"で","620_min":"6-20分","find_a_toolkit_for_your_project":"プロジェクトのためのツールキットを検索","supply_current_typ":"供給電流 (typ)","intermediate":"中級","az":"A-Z","search_salesnet":"SalesNetの検索","password_is_locked":"パスワードがロックされました","power_gain":"パワー・ゲイン","output_power":"出力電力","publish_date":"公開日","while_having_an_nda_with_nxp_is_not_mandatory_it_expedites_the_process_of_obtaining_secure_access_rights":"NXPとのNDAの締結は必須ではありませんが、セキュアなアクセス権を得るためのプロセスを迅速化することができます。","figure_3_tja1104sdbs_leds":"図 3. TJA1104-SDBS LEDs","compare_parametric_data":"パラメーター・データの比較","see_the_product_footprint_and_more_in_the_ecad_file":"eCad ファイルで製品のフットプリントなどを確認してください。","select_up_to_10_products":"最大10製品まで選択可能","select_the_partnernet_categories_you_would_like_to_subscribe_to":"購読するPartnerNetカテゴリを選択してください","having_secure_access_rights":"セキュアなアクセス権について","chemical_content":"化学物質含有量","paraguay":"パラグアイ","sdsd":"dss","popularity":"人気の高い順","by":"by","our_sales_team_will_contact_you_shortly":"弊社の営業チームがすぐにご連絡いたします。","make_sure_that_part_numbers_are_complete_no_12ncs_basic_or_package_types":"部品番号が完全であることを確認してください（12NC、基本タイプ、パッケージタイプは除く）","target_support":"対象サポート","we_detected_that_your_email_is_an_employee_account_please_sign_in_using_your_nxp_company_id_and_password":"あなたのメールアドレスは社員アカウントです。NXP Company IDとパスワードを使ってサインインしてください。","central_processing_unit_cpu":"中央演算処理装置(CPU)","account_is_disabled_please_contact_support_to_request_account_reactivate":"アカウントが無効になっています。アカウントの再有効化を依頼するためにサポートに連絡してください。","hardware_categories":"ハードウェア・カテゴリ","cross_check":"クロスチェック","search_for_part_information_by_number_12nc_and_mas_code":"番号、12NC、MASコードから部品情報を検索できます。","min_order_quantity":"最小注文数量","please_confirm_you_no_longer_want_to_receive_alerts_for_this_development_board":"この開発ボードのアラートを受信しないことを確認してください。","city_contains_url_which_is_invalid_please_provide_valid_city":"市区町村に無効なURLが含まれています!!有効な市区町村を指定してください!!","partner":"パートナー","product_change_notice":"製品変更のお知らせ","interview":"インタビュー","thank_you_for_agreeing_to_take_part_in_the_survey":"アンケートにご協力いただきありがとうございます。","view_your_followed_products_at":"フォローした製品を表示","a_text_will_be_sent_with_verification_instructions":"認証方法を記載したテキストを送信します。","language":"言語","service_desk":"サービス・デスク","is_an_invalid_confirmation_code_for":"は無効な確認コードです。","please_select_up_to_ten_10_nxp_parts_to_compare_with_your_selection":"NXPの品番を10個まで選んでいただき、比較してください。","front_view_camera":"フロントビューカメラ","something_went_wrong_with_your_request_please_check_your_input_and_try_again":"あなたのリクエストに問題が発生しました。入力内容を確認して、もう一度やり直してください。","order_amount":"注文金額","oc_and_rc":"OCおよびRC","rx_sensitivity":"RX感度","my_account":"マイ・アカウント","wireless_oem":"ワイヤレスOEM","32bit_product_family":"32ビット製品ファミリ","the_device_you_selected_is_technically_the_same_as_a_device_currently_in_your_cart":"選択したデバイスは、技術的には現在カートに入っているデバイスと同じです。","quick_reference_guides":"クイック・リファレンス・ガイド","total_adc_channels":"ADCの総チャンネル数","search_partner_offerings":"パートナー募集の検索","once_confirmed_click_submit_to_connect_with_our_sales_team":"確認後、「送信」をクリックして弊社の営業チームにお問い合わせください。","to_verify_your_request":"をクリックすると確認できます。 ","subscription_information":"購読のご案内","view_all_our":"すべての","soq_container":"SOQコンテナ","academicstudent":"大学 - 学生","my_nxp_account_communication_preferences":"[NXPアカウント] > [通信の設定]","for":"検索結果","your_recent_cross_reference_searches":"最近検索したクロス・リファレンスです。","past_month":"前月","orderoptions":"注文オプション","the_screen_name_for_blog_must_be_entered":"[ブログ用ハンドルネーム]を入力してください。","licensing_and_registration_support":"ライセンスと登録サポート","content":"コンテンツ","alert":"アラート","when_you_change_your_email_we_will_sign_you_out_from_this_session_and_you_will_no_longer_be_able_to_use_your_previous_email_address_to_sign_in":"電子メールを変更すると、このセッションからサインアウトされ、以前の電子メールアドレスでサインインすることができなくなります。","french_south_antartic_ld":"フランス領南方・南極地域","companyinstitution_name_contains_url_which_is_invalid_please_provide_valid_companyinstitution_name":"会社/機関名に無効なURLが含まれています!!有効な会社名/機関名を入力してください!!","select_and_copy_the_below_url_to_share_this_table_on_its_current_status":"表示中のテーブルをシェアするには下記のURLを選択してコピーしてください。","go":"検索","applications_and_technologies":"アプリケーション&テクノロジー","select_a_product_category_or":"製品カテゴリーを選択するか","discover_whats_new_for_nxps_latest_line_of_generalpurpose_microcontrollers":"NXPの汎用マイクロコントローラの最新ラインナップをご覧ください。","content_curated_by_you_and_for_you_designing_your_next_application_takes_teamwork_share_your_collections_with_others":"お客様ご自身でコンテンツをキュレーション。次のアプリケーションをデザインするには、チームワークが必要です — あなたのコレクションを他の人と共有しましょう。","filtered_from_max_total_entries":"総アイテム数_MAX_から絞り込み","secure_your_account_with_multifactor_authentication_mfa_to_prevent_unauthorized_logins_when_you_log_in_a_singleuse_verification_code_will_be_sent_to_your_phone_if_you_need_to_disable_or_update_your_verification_process_please_contact_the":"多要素認証（MFA）でアカウントを保護し、不正ログインを防止しましょう。ログインすると、1回限りの認証コードが携帯電話に送信されます。認証プロセスを無効にしたり更新したりする必要がある場合は、","search_development_boards_and_reference_designs":"開発ボードとリファレンス・デザインの検索","list_the_freescale_reference_designs_your_service_supports_in_the_text_box_below_for_example_home_health_hub_reference_platform_or":"貴社のサービスがサポートするNXPのリファレンス・デザインを下のテキスト・ボックスに記入してください。(例：ホーム・ヘルス・ハブ・リファレンス・プラットフォームまたは","hi":"こんにちは","part_is_not_yet_fully_qualified_by_nxp_to_be_production_ready_may_be_able_to_provide_samples_for_customer_qualification":"この品番は、NXPがまだ完全に生産可能であると認定しているわけではありません。お客様の認証のためにサンプルを提供できる可能性があります。","poland":"ポーランド","the_zippostal_code_contains_more_than_16_characters_please_provide_a_valid_code":"郵便番号（Zip/Postal Code）に16文字以上の文字が含まれています。有効なコードを入力してください。","search_by_keyword":"キーワードで検索","all_training_and_support":"全てのトレーニング＆サポート","other_analog":"その他アナログ","all_information_for":"全ての情報","hr":"時間","secure_service_programming":"セキュアサービス・プログラミング","unsubscribe_from":"退会する","download_selected_files":"選択したファイルのダウンロード","this_is_optional_and_youll_have_the_opportunity_to_configure_your_interests_or_assign_access_at_a_later_time_if_required":"これはオプションであり、必要に応じて後で興味を設定したり、アクセスを割り当てたりすることができます。","no_active_parts_available_for_selected_filter":"選択された絞り込みに有効な品番がありません。","id":"ID","update_cart":"カートの更新","phone_number_verified_successfully":"電話番号の確認に成功しました。","i_give_my_permission_to_share_my_information_with_authorized_nxp_distributors_sponsors_and_partners":"私は私の情報を認定NXPディストリビューター、スポンサー、およびパートナーと共有することを許可します。","this_collection_contains_secure_information_it_can_be_shared_with_others_but_only_authorized_individuals_will_have_access":"このコレクションには安全な情報が含まれています。他のユーザーと共有することはできますが、アクセスできるのは許可されたユーザーのみです。","accounts_that_have_not_accepted_their_invitation_will_maintain_their_current_permission_level":"招待を承諾していないアカウントは、現在の権限レベルを維持します。","in":"において","ir":"投資家情報","only_show_products_you_requested_access_to":"ご興味のある製品にのみアクセスできるように設定されています。","upload_pdf_png_jpg_or_jpeg_max_10_mb":"PDF、PNG、JPG、JPEGのいずれかをアップロードしてください。最大10MBまで。","nxp_secure_user_administration":"NXPセキュア・ユーザー管理","sign_up_for_japanese_newsletter_updates":"日本語ニュースレターと最新情報の購読","price_returned_is_for_authorized_limit_requested_quantity_is_higher_than_authorized_limit":"返品された価格が許可された限度額であり、リクエストされた数量が許可された限度額より多いです。","new_email_address_and_confirm_new_email_address_are_not_same":"新規メールアドレスと新規メールアドレスの確認が一致しません。","subscribed_to":"購読先：","if_the_problem_persists_contact_our_technical_helpline_via_phone":"それでも問題が解決しない場合は、弊社テクニカル・ヘルプラインまでお電話ください。","visit_freescalecom_to_get_the_latest_specifications_for_these_devices":"これらのデバイスの最新の仕様については、NXP.comをご覧ください。","view_details":"詳細を表示","lithuania":"リトアニア","subscription":"購読申し込み","please_do_not_share_this_link_if_you_didnt_make_this_request_please_contact":"このリンクは共有しないでください。この要求を行わなかった場合は、右記にお問い合わせください。","promotion_name":"プロモーション名","get_diagram_pdf":"図を取得する PDF","search_partnernet":"PartnerNetの検索","view_notifications":"通知を表示する","stay_informed_via_email_when_design_resources_related_to_this_software_are_updated":"本ソフトウェアに関連する設計リソースが更新された場合、メールでお知らせします。","you_agreed_to_this_on":"お客様はこちらに同意しました","secure_ecosystem_service":"セキュアエコシステムサービス","programproject_manager":"プログラム/プロジェクトマネージャー","suggestion":"ご提案","when_we_update_data_sheets_errata_and_product_change_notices_for_products_you_are_subscribed_to":"お客様が登録されている製品のデータシート、エラッタ、製品変更通知を更新したとき。","not_registered_yet":"登録はお済みではないですか？","enter_a_service_request_confidential_information_only":"サービス・リクエストの入力 - 機密情報のみ","several_items_match_your_search_for":"の検索に一致するアイテムがいくつかあります。","go_to_your_profile":"プロフィールに移動","discover_the_latest":"最新情報をチェック","turnon_time":"ターン・オン時間","engineer_system":"エンジニア - システム","number_of_battery_cells":"電池セル数","to_include_authorized_secure_search_results_in_this_search":"この検索に許可されたセキュアな検索結果を含めるには、","trade_conference":"貿易会議","addremove_items":"アイテムの追加/削除","from_concept_to_complete_solutionfind_the_right_design_tools_for_your_project":"コンセプトから完全なソリューションまで、あなたのプロジェクトに最適な設計ツールを見つけてください。","please_rate_this_webpage_optional":"このwebページを評価してください（任意）","limit":"制限数","me":"自分","serial_interface_type":"シリアル・インターフェース - タイプ","your_previous_competitor_part_comparisons_are_saved_and_available_below_once_you_begin_comparing_nxp_compatible_parts_you_will_see_nxp_part_comparison_in_progress_in_the_nxp_compatible_parts_column_in_the_table_below":"以前に行った競合部品の比較は保存され、下記で利用できます。NXP互換部品の比較を開始すると、下の表の「NXP互換部品」欄に「NXP部品比較中」と表示されます。","alabama":"アラバマ州","product_page_status":"製品ページ・ステータス","codewarrior_suite_information":"CodeWarriorスイート情報 ","refine_results":"結果を絞り込む","hardwarespecific_software":"特定ハードウェア向けソフトウェア","itotal":"ITotal","at_least_four_4_characters_are_required":"最低4文字必要です。","find_products":"製品を探す。","verification_code":"認証コード","stronglooking_for_enhanced_securitystrong_a_hrefsecure_your_account_by_turning_on_twostep_authenticationa_if_enabled_a_singleuse_verification_code_will_be_sent_to_your_phone_when_you_sign_in":"<strong>セキュリティを強化しますか?</strong> <a href=\"\">二段階認証を有効にして、アカウントを保護しましょう。</a> 有効にすると、サインイン時に1回限りの認証コードが携帯電話に送信されます。","no":"No","i_have_given_my_permission_to_you_to_use_it_only_for_the_purposes_shown_by_the_selected_tickboxes":"私は、選択されたチェックボックスで示された目的にのみ、それを使用することを許可します。","part_comparison_lists":"部品比較リスト","receive_information_about_upcoming_products_from_nxp_partners_for_partners":"パートナー向けの NXP パートナーからの今後の製品に関する情報を受け取ります。","mixed":"混合","clear_filters":"絞り込みを解除","additional_tools":"その他のツール","the_country_must_be_selected":"「国」を選択する必要があります","send_code":"コードを送る","of":"件/全","sign_up_for_japanese_newletters_updates":"日本語ニュースレターと最新情報を申し込む","asset_type":"アセット・タイプ","poq_container":"POQコンテナ","ok":"OK","on":"オン","additional_resources":"その他のリソース","or":"もしくは","os":"オペレーティング・システム (OS)","manage_your_communication_preferences":"コミュニケーション設定の管理","maximum_collections_reached":"最大コレクション数に達しました","you_have_exceeded_the_maximum_number_of_parts_for_your_sample_request_complete_this_checkout_order_to_request_more_samples":"サンプルリクエストの最大部品数を超えました。このチェックアウト注文を完了すると、さらにサンプルをリクエストできます。","you_must_enter_a_email_id":"メールアドレスは必ず入力してください。","lfo_sensitivity_min_max":"LFO感度（最小-最大）","customer_specification":"お客様仕様","support_tickets":"サポートチケット","product_level":"製品レベル","join_us_this_fall_and_access_over_50_training_sessions_from_2020_ondemand":"この秋には、2020年のオンデマンドの50以上のトレーニングセッションに参加してください。","complete_registration":"登録の完了","the_currently_designing_with_freescale_must_be_selected":"[NXP製品で現在設計中]を選択してください。","power_diss_typ":"消費電力タイプ","registered":"レジスタード","a_freescale_account_already_exists_with_this_email_address":"このメールアドレスを使用したNXPのアカウントがすでに存在しています。","did_you_get_a_new_number":"新規番号をお持ちですか？","eng_1_test":"ENG 1 テスト ","manufacturing_information":"製造情報","the_password_must_be_at_least_6_characters_long_contain_at_least_one_numeric_and_one_alphabetic_character":"パスワードは6文字以上で、数字とアルファベットを各1文字以上含んでいなければなりません。","file_status":"ファイルの状況","re":"er","freescale_semiconductors":"NXP Semiconductors","full_name":"フルネーム：","select_a_collection":"コレクションを選択","jobseeker":"求職者","opt_out":"配信停止","hardware_cryptography":"ハードウェア暗号","we_are_actively_working_to_resolve_the_issue_as_soon_as_possible_please_accept_our_apologies_for_any_inconvenience":"弊社は、この問題の早期解決に積極的に取り組んでいます。ご不便をおかけいたしますことをご了承ください。","view_all":"すべてを表示","selection_list":"選択リスト","in_part_1_we_will_ask_you_about_your_experience_on_our_website_today":"パート2では、本日ウェブサイトを訪問された感想をお尋ねします。","selected_files_for_which_you_have_secure_access_rights":"セキュアアクセス権を持つファイル","compliance_flagsrohs":"コンプライアンス・フラグ-RoHS","guineabissau":"ギニアビサウ","results_refined_by":"絞り込み検索結果","lecture":"講義","email":"邮件","sr":"サービス・リクエスト","id_and_description":"IDと説明","last_time_buy_date":"最終購入日 ","search_file":"ファイル検索","syria":"シリア","te":"et","southwest_africa":"南西アフリカ","looking_for":"を探している","unexpected_error":"予期しないエラー","videos_categories":"動画カテゴリ","to":"への","inclusion_at_nxp":"インクルージョン","by_declining_the_agreement_you_will_not_be_able_to_download_and_the_window_will_close_are_you_sure_you_want_to_decline":"同意しないを選択すると、ダウンロードせずに画面を終了します。続行しますか？","commercial":"商業","view_more_results":"他の検索結果を表示","footprint_land_pattern":"足跡（土地柄）","the_transfer_of_any_software_related_to_your_previous_account_will_go_under_review_and_it_will_be_completed_after_approval_if_any_other_information_is_needed_our_nxp_support_will_get_in_contact_with_you":"以前のアカウントに関連するソフトウェアの移行は審査され、承認された後に完了します。その他、必要な情報があれば、NXPのサポートからご連絡させていただきます。","get_to_market_faster_with_nxps_partner_marketplace_a_web_portal_where_you_can_easily_find_partner_products_and_services":"NXPのパートナー・マーケットプレイスは、パートナーの製品やサービスを簡単に検索できるポータルサイトです。","if_you_need_any_clarifications_please_click_here":"ご不明な点がございましたら、こちらをクリックしてください。","nebraska":"ネブラスカ州","didnt_find_what_you_were_looking_for_to_find_nonsecure_product_information":"お探しのものは見つかりませんでしたか？セキュアでない製品情報を探すには","thanks_for_subscribing_you_will_receive_weekly_notifications_based_on_your_interests_via_email":"お申し込みいただきありがとうございます 選択いただいた製品の情報を毎週メールで通知します","military":"軍事用","external_bus_interface":"外部バス・インタフェース","physical_layer_interface":"物理層インターフェース","design_files_types":"設計・ファイルの種類","not_recommended_for_new_designs_for_new_designs_please_use_recommended_product":"新規設計にはお勧めしません。新規設計の場合は、推奨製品を使用してください。","under_2_min":"2分以内","this":"この","waiting_for_verification":"確認を待機中","cannot_display_statistical_price_please_check_your_network_connection":"参考価格が表示できません。ネットワーク接続を確認してください。","pwm_bits":"PWMビット","limited_downloads":"ダウンロード制限あり","support_videos":"サポート・ビデオ","are_you_using_freescale_technologies_in_your_designs":"NXPの技術を設計に活かしていますか？","only_show_products_you_requested_access_to_your_secure_areas_of_interest":"お客様がアクセスを要求された商品のみ表示（お客様が関心をお持ちのセキュアな分野）","laurie":"ローリー","vp":"事業部長クラス","marketing_collateral":"マーケティング資料","output_current_a":"出力電流 (A)","receive_information_or_news_from_freescale":"NXPから情報やニュースを受け取る","you_will_receive_alerts_when_we_have_updates_to_design_resources_related_to_this_software":"本ソフトウェアに関連する設計リソースの更新があった場合、アラートでお知らせします。","privacy":"プライバシー","mifare_duox":"MIFARE DUOX","xxxx_item_is_not_available_to_continue_with_your_order_please_remove_it_from_your_cart":"XXXX: 商品はご利用いただけません。ご注文を続行するには、カートからご注文を削除してください。","has_been_added_to_your_queue_view_this_download_at":"があなたのキューに追加されました。このダウンロードを見るには","supported_language":"対応言語","ambient_operating_temperature_minmax_c":"周囲動作温度(最小〜最大)(C°)","show_less_documentation":"ドキュメントの表示を減らす","receive_important_updates_on_new_products_training_etc_from_nxp_based_on_your_general_areas_of_interest":"関心のある一般的な分野に基づいて、NXPから新製品やトレーニングなどの重要な最新情報を受け取ります。","previous":"前へ","webpages":"Webページ","hawaii":"ハワイ州","step_4_your_interests":"ステップ4：お客様の興味","add_to_collections":"コレクションを追加","select_your_areas_of_interest":"興味のある分野を選択","if_you_are_a_distribution_partner_of_nxp_and_you_think_you_should_have_access_please_fill_out_the_following_form":"NXPの販売パートナーであり、アクセス権が必要な場合は、次のフォームに記入してください。","smart_grid_and_smart_metering_applications":"スマート・グリッドとスマート・メータ（アプリケーション別）","this_code_will_expire_after_10_minutes":".このコードは10分後に期限切れになります。","there_are_no_recent_updates_for_this_product":"この製品に関する最近の更新はありません。","seminar":"セミナー","create_collection":"コレクションを作成","stateprovince_is_required":"都道府県は必須です。","try_using_more_general_keywords":"一般的なキーワードを指定してみてください。","type":"タイプ","by_application":"アプリケーション別","please_verify_the_mandatory_fields_and_then_click_next":"必須アイテムをご確認の上、「次へ」をクリックしてください。","get_price":"価格を表示する","download_chinese":"中国語でダウンロード","filtered":"絞り込み","ontario":"オンタリオ州","be_shared_publicly_enter_a_ticket_below":"公開されている場合は、以下のチケットを入力してください。","reference_designs":"リファレンス・デザイン","authenticator_app":"認証アプリ","madagascar":"マダガスカル","research_and_innovation":"研究開発","freescale_software_tool_download":"NXPソフトウェア＆ツール・ダウンロード","your_current_intent":"現在の目的","number_of_channels":"チャネル数","yes_i_would_like_to_receive_important_technical_updates_and_information_on_new_products_training_and_more_from_nxp":"はい、NXPからの重要な技術アップデートや新製品、トレーニングなどの情報を受け取ることを希望します。","za":"Z-A","something_went_wrong_while_attempting_to_access_the_resource_please_try_again_later":"リソースにアクセスする際に問題が発生しました。後ほど再試行してください。","new_mobile_number_cannot_be_same_as_existing":"登録済みの携帯電話番号は使用できません。","has_been_successfully_changed":"は正常に変更されました。","distynet_results_are_also_available":"DistyNetの結果も利用できます。","contact_supporta":"サポートに連絡</a>。","min_6_characters_1_number_1_letter":"半角英数字6文字以上で、少なくとも数字1文字、記号1文字を含めてください。","ecuador":"エクアドル","parametrics":"パラメータ","tools":"ツール","xizang":"西蔵","course":"コース","collateral_associationt":"担保協会","to_see_all_recent_searches":"最近の検索結果を見るには","add_url":"URLを追加","manage_your_email_preferences_under_my_nxp_account_communication_preferences":"「My NXP アカウント」 > 「コミュニケーション設定」でeメール設定を管理します。","what_mobile_number_do_you_want_to_set_up":"設定する携帯電話番号を教えてください。","compatible_parts":"互換部品","help":"ヘルプ","quick_reference_to_our_hardware_types":"当社のハードウェアの種類を簡単にご紹介しています。","gabon":"ガボン","ordering_code12nc":"注文コード(12NC)","reason_of_change":"変更理由","please_enter_valid_email_address":"有効なメールアドレスを入力してください。","start_with_broad_criteria_and_gradually_narrow_down_based_on_the_initial_results":"大まかな基準から始め、最初の結果に基づいて徐々に絞り込む","12nc":"12NC","part_number_contains_less_than_5_characters_or_there_is_an_empty_line_break":"部品番号が5文字未満か、空の改行があります","you_will_receive_alerts_when_we_have_updates_to_design_resources_related_to_this_application":"このアプリケーションに関連する設計リソースの更新があった場合、アラートでお知らせします。","connectivity_software":"接続ソフトウェア","nxp_products_categories":"NXP製品カテゴリ","4_choose_your_features":"4. 機能を選択","download_selected":"選択項目をダウンロード","gold_partners":"ゴールドパートナー","receive_alerts":"アラートの受信","current_email_address":"現在のメールアドレス","posted_in":"投稿者","terms_of_use":"利用規約","send_a_new_code":"新しいコードを送る","sales":"セールス","lna_band":"LNAバンド","hardwares":"ハードウェア","create":"作成","to_access_authorized_secure_files":"許可されたセキュアファイルにアクセス","featured_reference_designs":"注目のリファレンス・デザイン","by_submitting_this_form_you_consent_to_nxp_sharing_your_information_with_distributors_and_partners_to_process_your_contact_request":"このフォームを送信することで、NXP がお問い合わせ対応のために、お客様の情報を販売代理店およびパートナーと共有することに同意したものとみなされます。","similar_products":"類似製品","to_find_additional_partner_offerings_that_support_this_application_visit_our":"このアプリケーションをサポートする追加のパートナー製品を見つけるには、当社の Web サイトにアクセスしてください。","teacher_resources":"教師用リソース","stateprovince":"州/都道府県","da_converter_channels":"D/Aコンバータチャンネル数","west_virginia":"ウェストバージニア州","as_you_access_the_information_on_nxpcom_we_may_ask_you_for_additional_information_other_account_informacion_can_be_change_in_your_profile":"NXP.comの情報にアクセスする際、追加情報をお願いすることがあります。その他のアカウント情報はプロフィールで変更できます。","enter_your_code_to_sign_in":"コードを入力してサインインしてください。","sign_in_required":"サインインが必要です","here":"こちら","floor_life":"フロア・ライフ","confirm_new_email_address_field_cannot_be_left_empty":"新規メールアドレスの確認の欄を空白にできません。","security":"セキュリティ","total_dma_channels":"総DMAチャネル数","back_to_login":"ログインに戻る","search_member_directory":"会員名簿の検索","constant_charge_current":"定電流充電","follow":"フォローする。","competitor_parts":"競合他社品番","tuvalu":"ツバル","input_p1db":"入力 P1dB","ivinibatvbat_regulation":"IVIN/IBAT/VBATのレギュレーション","test_signal":"テスト信号","documentation_for_which_you_have_secure_access_rights":"あなたが安全なアクセス権を持っているドキュメント。","we_provide_the_ability_to_remove_your_recommendations_in_the_fix_this_area_of_my_recommendations_if_you_have_selected_the_option_of_do_not_use_for_my_recommendations_for_all_of_the_recommended_items_then_even_though_you_do_have_freescale_browsing_history_we_do_not_have_any_eligible_recommendations_for_you":"私のおすすめの「FIX THIS」エリアで、お客様のおすすめを削除する機能を提供しています。全てのおすすめアイテムで「私のおすすめには使用しない」というオプションを選択されている場合、NXPの閲覧履歴があっても、対象となるおすすめアイテムはありません。","enter_a_service_request_to_discuss_confidential_information":"機密情報を相談するためのサービス・リクエストを入力","german":"ドイツ人","belarus":"ベラルーシ","about_freescale":"NXPについて","bypass_input_3rd_ord_intercept":"バイパス入力3次インターセプト","add_to_queue":"キューに追加","code_snippets":"コードスニペット","create_new_collection":"新しいコレクションを作成する","reset_twostep_authentication_for_your_nxp_account":"NXPアカウントの2段階認証をリセットする","please_confirm_you_no_longer_want_to_receive_alerts_for_this_board":"このボードに関するアラートの受信を停止することを確認してください。","technical_inaccuracy":"技術的な問題","popular_with_other_engineers":"他のエンジニアはこちらも見ています","french_guiana":"フランス領ギアナ","audience":"対象者","adc_conversion_time":"ADC変換時間","you_are_about_to_lose_your_selection_if_you_select_confirm_your_changes_will_not_be_saved_are_you_sure_you_want_to_discard_your_selections":"選択した内容が失われようとしています。「確認」を選択すると、変更内容は保存されません。選択した内容を破棄しますか？","site_map":"サイトマップ","paracompetitor":"パラコンペティター","email_here":"こちらにメールアドレスを入力","more_recommended_videos":"その他の推奨動画","all_certificates_must_be_installed_to_view_specific_secure_files":"特定のセキュアなファイルを閲覧するには、全ての証明書をインストールする必要があります。","almost_there_some_additional_information_is_needed_to":"もう少しです。いくつかの追加情報で","we_are_currently_not_accepting_sample_orders_based_on_your_login_if_you_feel_you_have_reached_this_message_in_error_please_contact_a_hrefmailtodirectfreescalecomdirectfreescalecoma":"現在、お客様のログインに基づくサンプル注文は受け付けておりません。このメッセージに誤って到達したと思われる場合は、direct@NXP.comまでご連絡ください。","access_granted":"アクセス権付与","invehicle_experience":"車載体験","partners_group":"パートナー・グループ","board_type":"ボード・タイプ","pitch_deck_url":"ピッチ・デッキURL","company_website":"会社ウェブサイト","no_results":"該当なし","you_are_limited_to_xxxx_part_when_using_this_coupon":"このクーポンは XXXX個までの部品に限定して使用できます。","cart_summary":"カートの概要","already_existing_email_addresstry_again":"すでに存在するメールアドレスです。もう一度やり直してください。","to_see_the_software_features_close_this_window":"ソフトウェアの機能を見るには、このウィンドウを閉じます。","puerto_rico":"プエルトリコ","browser_compatibility":"ブラウザの互換性","budgetarypriceexcludingtaxusdollarus":"標準価格（税抜き価格） USドル","we_do_not_recommend_downloading_software_on_tablets_or_mobile_devices":"タブレット端末やモバイル端末でのソフトウェアのダウンロードは推奨しておりません。","did_not_find_what_you_are_looking_for_try_english_search":"お探しのものは見つかりませんでしたか？英語で検索してみてください。","suite":"Suite","consultant":"コンサルタント","of_electrodes":"# 電極数","softwaretools":"ソフトウェア/ツール","if_the_download_does_not_start_automatically_click_the_download_link":"ダウンロードが自動的に開始されない場合は、ダウンロードのリンクをクリックしてください。","form_factor":"フォーム・ファクタ","delete_files":"ファイルを削除する","you_can_use_symbols_or_words_in_your_search_to_make_your_search_more_precise":"検索に記号や単語を使用することで、より正確な検索が可能です。","the_access_to_secure_content_related_to_this_account_will_be_disabled_and_go_under_review":"このアカウントに関連するセキュアなコンテンツへのアクセスは無効になり、審査の対象となります。","contact_partner":"パートナーに問い合わせる","search_by_the_orderable_part_number_opn_of_the_products":"製品の注文可能部品番号（OPN）で検索","show_not_recommended_for_new_designs_end_of_life_and_no_longer_manufactured_parts":"表示 新規設計、生産終了、製造中止の品番には推奨しません。","were_sorry_a_manufacturer_part_number_is_required_to_perform_this_search":"申し訳ございませんが、この検索を行うには、メーカー品番が必要です。","collection_name_already_exists_edit_collection_name":"コレクション名はすでに存在しています。コレクション名を編集してください。","i2c":"I2C","cloud_lab_forums":"クラウド・ラボ・フォーラム","enter_keyword":"キーワードを入力","note_as_you_access_the_information_on_nxpcom_we_may_ask_you_for_additional_information_other_account_informacion_can_be_change_in_your_profile":"注：NXP.comの情報にアクセスする際に、追加情報をお尋ねする場合があります。その他のアカウント情報は、プロフィールで変更できます。","data_library":"データ・ライブラリ","if_you_did_not_receive_a_verification_email":"認証メールが届かない場合","wake_island":"ウェーク島","secure_your_account_with_multifacto_authentication_mfa_for_added_protection_and_security":"保護とセキュリティを強化するために、多要素認証 (MFA) を使用してアカウントを保護します。","senegal":"セネガル","i2s":"I2S","supported_products":"対応製品","success":"完了","graphics_ui_and_human_machine_interface":"ヒューマン・マシン・インタフェース","file_name_filter":"ファイル名で絞り込む","3d_mechanical_file":"3Dメカニカルファイル","changes_made_to_your_collections_on_nxpcom":"NXP.com のコレクションに変更が加えられました","no_nxpcom_results_are_available_however_number_salesnet_results_are_also_available":"NXP.comでの結果はありませんが、<number> SalesNetの結果も利用できます。","applicationqualification_tier":"アプリケーション/認証ティア","confirm_password":"パスワードの確認","emsi":"EMSI","to_view_english_page_in_uat":"UATで英語ページを見るには","stay_informed_via_email_when_public_updates_to_design_resources_related_to_this_board_are_updated":"このボードに関連するデザインリソースの公開が更新された際にメールでお知らせします。","filter_documentation_by_keyword":"キーワードでドキュメントを絞り込む","please_enter_avalid_first_name":"正しい名 (姓名の(名) First name) を入力して下さい。","you_are_not_authorized_to_place_sample_exception_order_please_a_hrefjavascriptrequestweborderhelpcontact_freescale_representativea_in_case_you_get_this_message_in_errorordered_part_dynamicplaceholder1":"お客様はサンプル例外注文をする権限がありません。このメッセージが表示された場合は、NXP担当者までお問い合わせください。オーダー品番は、","nxp_leadership":"NXPリーダーシップ","list_of_resources":"リソースのリスト","sample_amp_buy":"サンプル/購入","to_personalize_the_updates_you_receive_by_selecting_your_areas_of_interest_under_my_nxp_account_subscriptions":"My NXP アカウント > サブスクリプションで興味のある分野を選択し、アップデート情報を受信する","please_enter_a_valid_last_name_no_special_characters":"正しい姓を入力してください。（特殊文字不可）","mobile":"モバイル","email_options":"メールのオプション","trademarks":"トレードマーク","chat_with_our_support_team_or_fill_out_the_form_below_to_get_help_with_a_registrationsign_in_issue_to_find_common_questions_and_answers_along_with_troubleshooting_techniques_related_to_your_account_visit_our_nxp_account_faqs":"登録/サインインの問題でお困りの場合は、サポートチームとチャットするか、以下のフォームにご記入ください。アカウントに関するよくある質問と回答、トラブルシューティングについては、<NXPアカウントFAQ>をご覧ください。","cross_reference_part_comparison":"クロスリファレンス部品の比較","brunei":"ブルネイ","problems_registering_for_secure_access_rights":"セキュアアクセス権の登録に問題がある場合 ","trusted_service_management":"トラステッドサービスマネジメント","albania":"アルバニア","channel":"チャネル","comparing_parts":"品番比較","make_public":"公開する","we_couldn_t_find_the_page_you_re_looking_for_it_may_have_been_moved_or_doesnt_exist_please_verify_the_url":"お探しのページは見つかりませんでした。移動されたか、存在しない可能性があります。URLを確認してください。","zippostal_code_is_required":"郵便番号は必須です。","reference_designs_and_complete_solutions":"リファレンス・デザインと完全なソリューション","mobile_devices_and_peripherals":"モバイル・デバイスおよび周辺機器","new_york":"ニューヨーク州","browse_products":"製品を見る","by_partners":"パートナー","product_selector":"製品セレクタ","there_has_been_an_error_confirming_your_email_address":"メールアドレスの確認にエラーが発生しました。","advance_search_designed_to_rpovide_information_about_frequently_requested_products":"リクエストの多い製品の情報を提供するために設計された検索","bit_rate_downstream":"ダウンストリーム時のビットレート","dismiss":"却下","classroom":"クラスルーム","search_nxp_community":"NXPコミュニティの検索","related_hardware_you_may_be_interested_in":"関連ハードウェア","when_we_update_our_public_documentation_and_software_related_to_products_you_are_subscribed_to":"登録している製品に関する公開ドキュメントやソフトウェアに更新があった場合、","a_nondisclosure_agreement_will_help_expedite_this_process":"秘密保持契約を締結することで、このプロセスを迅速に進めることができます。","your_secure_access_rights_are_temporarily_suspended_we_are_currently_processing_changes_to_your_account_you_will_be_notified_at_emailaddress_when_these_changes_are_processed":"お客様のセキュア・アクセス権は一時的に停止されています。現在、お客様のアカウントの変更処理中です。これらの変更が処理されると、$EmailAddressに通知されます。","this_file_cant_be_downloaded_because_your_nda_has_expired_we_are_working_to_restore_your_nda_youll_get_contacted_via_email_to_follow_up_the_activation_for_further_information":"NDAの有効期限が切れているため、このファイルをダウンロードできません。NDAの復元に取り組んでいます。有効化のフォローアップのために電子メールで連絡を受け取ります。詳細については、サポートにお問い合わせください。","search_partner_directory":"パートナー検索","multiday":"マルチデイ","posted_date":"投稿日","target_applications":"対象アプリケーション","mcx_w_series_microcontrollers":"MCX Wシリーズ マイクロコントローラ","new_and_confirmation_passwords_must_match":"新しいパスワードと確認パスワードが一致する必要があります","past_year":"過去1年間","nxp_parts":"NXP品番","buy_from_distributor":"代理店から購入する","there_is_no_information_to_display":"表示する情報がありません。","search_by_part_number_or_keyword":"品番またはキーワードで検索","removing_this_product_category_will_start_a_new_search":"この製品カテゴリーを削除すると、新規検索が開始されます。","software_type":"ソフトウェア・タイプ","you_have_recently_updated_your_email_address_please_take_this_opportunity_to_update_any_additional_information":"最近、メールアドレスを更新しました。この機会に追加情報を更新してください。","customerspecific":"顧客固有","show_me_categories":"カテゴリを表示する","safety_information":"安全性に関する情報","we_have_sent_you_an_email_with_the_change_information":"変更情報をメールでお知らせしています。","design_software":"デザイン・ソフトウェア","check_to_save_your_progress":"確認して進行状況を保存します","receive_weekly_updates_about_documents_training_and_other_distributor_resources_for_sales":"販売に関するドキュメント、トレーニング、その他の販売代理店リソースに関する最新情報を毎週受け取ります。","automotive_microcontrollers":"オートモーティブ・マイクロコントローラ","tx_max_output_power_dbm":"TX 最大出力電力 (dBm)","receive_information_about_upcoming_products_from_nxp_partners_on":"でNXPパートナーから今後の製品に関する情報を受け取ります","distributors_newsletter":"販売代理店ニュースレター","file_type":"ファイルの種類","nxp_professional_services":"NXPプロフェッショナル・サービス","reset_mobile_phone_number":"携帯電話番号のリセット","extranet_agreement":"エクストラネット・アクセス契約","left_in_stock":"在庫残り","start_by_selecting_the_design_tool_you_require_the_application_you_are_building_andor_features_of_your_design_how_does_the_design_advisor_work":"必要な設計ツール、構築するアプリケーション、設計の特徴を選択することから始めましょう。Design Advisorをどのように活用しますか？","we_sent_a_verification_code_to_your_mobile_number_ending_in_dynamicplaceholder1_enter_the_code_below_to_turn_on_twostep_authentication":"$DYNAMICPLACEHOLDER1$で終わる携帯番号に認証コードを送信しました。二段階認証を有効にするには、以下のコードを入力してください。","no_new_notifications":"新規通知はありません","web_page":"Webページ","please_enter_a_valid_business_phone_extension_numbers_only":"有効な勤務先電話番号の内線番号を入力してください（番号のみ）。","your_password_has_been_changed_successfully":"パスワードが正常に変更されました。","this_month":"今月","you_will_receive_a_confirmation_email_with_a_support_ticket_numbert_shortly_you_can_also_access_this_ticket_from_support_tickets_to_provide_further_information":"まもなくサポートチケット番号が記載された確認メールが届きます。また、<サポートチケット>からこのチケットにアクセスし、さらに情報を提供することもできます。","freescale_semiconductor_products_sector_site_map":"NXP Semiconductors製品部門サイトマップ","academicprofessor":"大学 - 教授","note_your_application_will_be_reviewed_individually_by_nxp":"注：ご応募いただいた内容は、NXPが個別に審査いたします。","virginia":"バージニア州","note_your_mobile_number_is_not_verified_you_will_need_to_validate_it_the_next_time_it_is_required":"注：あなたの携帯電話番号は確認されていません。次回必要になったときに認証が求められます。","clicking_on_any_of_the_subscription_links_below_will_add_the_selected_interest_to_your_profile_and_subscribe_you_to_receive_customized_email_updates":"以下の購読リンクをクリックすると、選択した興味がお客様のプロフィールに追加され、カスタマイズされた最新情報をメールで受け取ることができます。","search_for_a_part_number":"品番検索","skill_level":"スキルレベル","package_description_and_diagram":"パッケージ説明と図","tier":"階層","i_am_willing_to":"私は喜んでいます。","ac_supply_voltage":"AC電源電圧","by_providing_your_phone_number_you_agree_to_receive_a_verification_code_standard_message_and_data_rates_may_apply":"電話番号をご提供いただくことで、認証コードの受信に同意したことになります。標準のメッセージおよびデータ通信料がかかる場合があります。","create_a_list_of_multiple_competitors_part_numbers_and_review_comparable_nxp_parts":"複数の競合他社の部品番号のリストを作成し、互換性のあるNXP部品を検討する。","share_on_google":"Google+で共有する","this_page_contains_information_on_a_product_that_is_no_longer_manufactured_discontinued_specifications_and_information_herein_are_available_for_historical_reference_only_suggested_replacements":"このページでは、製造中止（生産中止）となった製品の情報を掲載しています。本ページに記載されている仕様や情報は、過去の参考情報としてご利用ください。推奨される代替品（複数可）","can_not_change_password":"パスワードを変更できません。","zippostal_code":"郵便番号","interactive_block_diagram":"インタラクティブ・ブロック図","to_see_the_recommended_products_close_this_window":"推奨製品を見るには、このウィンドウを閉じます。","data_rate_min_kbps":"データ・レート（最小）（Kbps）","this_might_take_a_few_minutes":"数分かかる場合があります。","supply_voltage_max":"供給電圧[max]の場合","design_phase_guide":"デザイン・フェーズ・ガイド","clear_all_activity":"全てのアクティビティをクリア","all_duration":"全期間","preferred_distributor":"希望の代理店","output_noise":"出力ノイズ","device_production_availability":"製品の生産状況","product_overview":"製品概要","training_video":"トレーニング・ビデオ","phone_number_should_not_be_greater_than_40_characters":"電話番号は40文字を超えないようにしてください","acceleration_x_axis":"X軸加速度","reach_svhc":"REACH SVHC","eeprom":"EEPROM","welcome":"ようこそ","reports_or_presentation":"報告書またはプレゼンテーション","events":"イベント","laos":"ラオス","please_remove_unicode_characters_from_email_address":"メールアドレスからUnicode文字を削除してください。","you_will_receive_alerts_when_we_have_updates_to_nxp_documentation_and_other_design_resources_design_files_software_etc_related_to_the_following_see_below":"NXPのドキュメントやその他のデザインリソース（デザインファイル、ソフトウェアなど）の更新があった際にアラートをお送りします。","be_as_specific_as_you_can_but_even_a_broad_application_category_will_yield_meaningful_product_results":"できる限り具体的に記載いただくのがのぞましいですが、幅広いアプリケーション・カテゴリーでも有意義な製品結果が得られます。","partners_dashboard":"パートナー・ダッシュボード","view_or_update_existing_service_requests":"既存のサービスリクエストの表示と更新","your_request_to_gain_secure_access_rights_has_been_declined":"セキュアなアクセス権を得るためのリクエストは拒否されました。","the_state_of_your_secure_content":"セキュアコンテンツの状態","share_this_collection":"このコレクションを共有する","number_of_regulatorsboost_switching":"レギュレータ数-ブースト・スイッチング","activate_update":"アクティブ化 / 更新する","output_voltage":"出力電圧","rohs_pb_free_rhf":"RoHS / Pbフリー / RHF","do_not_use_for_my_recommendations":"おすすめに使用しない。","view_your_followed_produsts_at_my_nxp_gt_notifications":"My NXPでフォローされている製品を見る＆通知する","currency":"通貨","show_less_training":"トレーニングの表示を減らす","key_features":"主な特徴","featured_searches":"注目の検索","level_of_integration":"統合化のレベル","read_agreement_to_enable":"同意書を読む","refresh":"更新","thank_you_your_nxp_general_email_subscriptions_for":"ありがとうございます。NXPのメールサブスクリプションは","diagram":"図","st_helena":"セントヘレナ","already_have_an_nda_in_place_with_nxp_speed_up_the_process_of_granting_secure_access_by_uploading_it_here":"NXPとの間ですでにNDAが締結されていますか？ここにアップロードすることで、安全なアクセスを許可するプロセスをスピードアップすることができます。","project_information":"プロジェクト情報","more_recommended_software_tools":"その他の推奨ソフトウェア・ツール","no_nxpcom_results_are_available_however_number_distynet_result_is_also_available":"NXP.comでの結果はありませんが、<number> DistyNetの結果も利用できます。","human_machine_interface_hmi":"ヒューマン・マシン・インターフェース(HMI)","regardsbrfreescale_semiconductor_customer_support":"<br>NXPセミコンダクターズ顧客サービス","see_your_documentation_and_tools_updates":"ドキュメントやツールのアップデートを見る ","secure":"セキュア","there_are_no_recent_searches_to_display":"最近表示した検索結果はありません。","budgetary":"予算","guides":"ガイド","partner_board":"パートナー・ボード","keyword":"キーワード","chinese_results":"中国での実績","sustainable_product_solutions":"サスティナブル・プロダクト・ソリューション","last":"最後","other_recommended_products":"その他の推奨製品","budgetary_price_us":"標準価格(USドル)","weight":"重量","white_papers":"ホワイト・ペーパー","price_matrix_does_not_exist_for_this_partregionchannel_please_contact_bl_marketer":"この製品/国・地域/チャネルを対象とした価格表はありません。BLマーケティング担当者へご連絡下さい。","successfully_added_to_cart":"カートに追加されました","software_and_tools":"ソフトウェアとツール","thermal_resistance":"熱抵抗","updated":"更新された","vendor_list":"販売会社の一覧","3rd_party_trainers":"サードパーティ・トレーナー","my_browse_history":"閲覧履歴","because_you_viewed_this_item_on_freescalecom":"NXP.comでこのアイテムを閲覧したことがあります。","please_provide_the_following_information_to_continue":"続けて、以下の情報をご提供ください。","video":"ビデオ","new_and_updated_documentation_training_and_other_resources_based_on_your_distributor_subscription":"販売代理店サブスクリプションに基づいて、新規および更新されたドキュメント、トレーニング、その他のリソース。","yesterday":"昨日","nda_reactivation":"NDA再活性化","nxp_supporting_devices":"NXPサポートデバイス","business_phone_is_required":"勤務先電話番号は必須です。","yes":"はい","guangxi_zhuang":"広西チワン族自治区","distributor_minimum_order_value":"代理店最低注文価格","supply_voltage_min":"供給電圧[min]の場合","this_page_contains":"このページには","time":"時間","all_documentation":"全てのドキュメント","applications":"アプリケーション","imx_rt_crossover_mcus":"i.MX RT クロスオーバーMCU","guizhou":"貴州省","hardware_offerings":"ハードウェアの提供","street_contains_url_which_is_invalid_please_provide_valid_street":"住所に無効なURLが含まれています!!有効な住所を指定してください!!","copy_the_link_to_this_collection_on_your_clipboard_only_people_with_existing_access_can_use_the_link":"このコレクションへのリンクをクリップボードにコピーしてください。このリンクを使用できるのは、既にアクセス権を持っているユーザーのみです。","youku":"ユーク","unfortunately_we_were_unable_to_process_your_payment_please_try_again_if_you_still_receive_an_error_please_send_an_email_to_a_hrefmailtodirectnxpcomdirectnxpcoma":"残念ながら、お客様のお支払いを処理できませんでした。もう一度やり直してください。それでもまだエラーが表示される場合は、direct@nxp.com までメールをお送りください。","authorized":"認定済み","enter_your_nxp_account_password":"NXPアカウントのパスワードを入力してください","content_curated_by_you_and_for_you_designing_your_next_application_takes_teamworkshare_your_collections_with_others":"お客様ご自身でコンテンツをキュレーション。次のアプリケーションをデザインするには、チームワークが必要です — あなたのコレクションを他の人と共有しましょう。","enter_the_verification_code_from_the_app_to_complete_the_setup":"アプリからの確認コードを入力してセットアップを完了します。","selected_parts":"選択品番","russian":"ロシア語","there_is_secure_information_available_for_this_page":"このページにはセキュアな情報があります","remove_unicode_characters_from_email_address":"メールアドレスからUnicode文字を削除します。","chip_selects":"チップ・セレクト","we_are_unable_to_show_notifications_for_this_account_because_your_email_address_dynamicplaceholder1_is_not_verified_please_verify_your_account_by_resending_our_verification_email_and_following_instructions_provided_within_that_email":"お客様のメールアドレス $DYNAMICPLACEHOLDER1$ が認証できないため、このアカウントに通知を表示することができません。お手数ですが、確認メールを送付しますので、そのメールに記載された指示に従い、アカウントを確認してください。","lesson":"レッスン","kansas":"カンザス州","freescale_corporate_event":"NXPコーポレート・イベント","wireless_connectivity":"ワイヤレス・コネクティビティ","to_start_receiving_updates_select_receive_alerts_on_the_products_you_are_interested_in_updates_to_design_resources_will_be_listed_on_this_page":"アップデートの通知を受け取るためには、興味のある製品で「アラートを受信」を選択してください。デザインリソースのアップデートは、このページに記載されます。","once_submitted_we_will_review_and_assign_you_access":"提出後、弊社で審査し、アクセス権を付与します。","fact_sheets":"ファクト・シート","retype_password":"パスワードの再入力","get_details":"詳細の取得","skip_for_now":"スキップする","if_your_request_is_approved_with_instructions_for_download_or_if_further_information_is_required":"ダウンロードの指示とともにリクエストが承認された場合、または追加情報が必要な場合","sign_in_unsuccessful":"サインインに失敗","complementary_product":"コンプリメンタリ製品","mauritania":"モーリタニア","sort_by_relevance":"関連性の高い順に並び替え","gain_access_rights":"アクセス権の獲得","support_voucher_management":"サポート・クーポンの管理","nxp_partner_profile_information":"プロファイル情報","contact_us":"お問合せ","current_password_is_required":"現在のパスワードが必要です。","after_email_verification":"電子メール確認後","to_update_the_item_quantity_please":"商品数量の更新","current_email_address_and_new_email_address_cannot_be_same":"現在のメールアドレスと新規メールアドレスを同じにはできません。","change_currency":"通貨の変更","design_modules_that_encapsulate_schematics_layout_and_constraints_for_specific_electronic_functions_enabling_rapid_and_consistent_circuit_development":"特定の電子機能に対して、回路図、レイアウト、制約を統合した設計モジュールを作成し、迅速かつ一貫した回路開発を可能にする。","chad":"チャド","zippostal_code_contains_url_which_is_invalid_please_provide_valid_zippostal_code":"郵便番号に無効なURLが含まれています!!有効な郵便番号を入力してください!!","download_files_code_files":"ダウンロード・ファイル／コード・ファイル","view_full_site":"サイト全体を表示","are_you_sure_to_delete_this_collection":"このコレクションを削除しますか？","sending_code":"コードを送信中…","other_hardware_and_tools":"その他のハードウエア・ツール","application_block_diagram":"アプリケーション・ブロック図","lcd_resolution":"LCD解像度","please_use_characters_from_the_standard_english_alphabet":"標準の英語のアルファベットの文字を使用してください。","my_lpcxpresso_activations":"私のLPCXpressoのアクティベーション","a_notification_will_be_sent_to_you_once_the_request_is_processed":"リクエストが処理されると、通知が送信されます。","effectivity_date":"有効期限","thank_you_for_your_feedback":"フィードバックありがとうございます：","mayotte":"マヨット島","general_announcement":"一般的なお知らせ","can_add_files":"ファイルを追加可能 ","dac_bits":"DAコンバータ・ビット","comoro_islands":"コモロ諸島","you_currently_have_500_collections_created_or_saved_and_cannot_add_or_create_any_collections_please_remove_some_of_these_collections_in_order_to_add_new_collections":"現在、500個のコレクションが作成または保存されており、コレクションを追加または作成することができません。新しく追加するには、いくつかのコレクションを削除してください。","start_here":"ここからスタート","we_didnt_recognize_the_password_please_retype_your_password":"パスワードを認識できませんでした。パスワードを再入力してください。","my_tools_and_software":"マイツール とソフトウェア","view_secure_resources":"セキュアなリソースを表示","unlock_more_finish_creating_your_account_for_the_full":"もっとロックを解除してください。完全なアカウントの作成を完了する","overview_features":"概要と特徴","call_me":"お電話ください。","history":"履歴","thank_you_for_your_interest_your_additional_access_request_is_being_processed_and_you_will_be_notified_by_email_at_the_address":"ご興味をお持ちいただき、ありがとうございます。あなたの追加アクセスリクエストは処理されており、メールアドレスにメールにて通知されます","enter_the_distributor_name":"代理店名を入力する","to_change_your_password_optional_complete_the_fields_below":"パスワードを変更する（任意）には、以下のアイテムを入力してください。","the_password_contains_unicode_characters_that_we_does_not_belong_to_iso_88591_please_replace_the_unicode_characters_and_resubmit":"[パスワード]にISO 8859-1に属さないUnicode文字が含まれています。別の文字に置き換え、再送信してください..","our_site_has_so_much_to_offer_sign_in_to_access_secure_documents_and_additional_site_features":"私たちのサイトには、たくさんの魅力があります。サインインすると、セキュアなドキュメントやその他のサイト機能にアクセスできます。","link_budget_db":"リンクバジェット (dB)","micronesia_federated_states_of":"ミクロネシア連邦","list_the_freescale_reference_designs_your_training_supports_in_the_text_box_below_for_example_home_health_hub_reference_platform_or":"トレーニングでサポートするNXPのリファレンス・デザインを下のテキスト・ボックスに記入してください。(例：ホーム・ヘルス・ハブ・リファレンス・プラットフォームまたは","no_distributors_available":"代理店なし","replacement_part":"交換品番","portuguese":"ポルトガル語","our_site_has_so_much_to_offer_access_to_secure_documents_and_additional_site_features":"私たちのサイトには、たくさんの魅力があります。セキュアなドキュメントと追加サイト機能へのアクセス。","get_started":"始めましょう","academic_labs":"アカデミックラボ","confirm_countrylocation_update":"国/場所の更新の確認","file_download":"ファイルのダウンロード","need_another_product_recommendation":"他の製品をお探しですか？","design_tools":"設計ツールとファイル","training_for_which_you_have_secure_access_rights":"セキュアなアクセス権を持つトレーニング","topic_categories":"トピック・カテゴリ","retype_password_is_required":"パスワードの再入力は必須です。","suggestions":"ご提案","select_an_application":"アプリケーションを選択","dont_have_one":"NDAをお持ちでない場合 ","now_you_can":"今すぐできること","cross_check_quick_pricing":"クロスチェック クイック・プライシング","course_language":"コース言語","please_continue_to_sign_in_with_the_new_password":"新しいパスワードでサインインし続けてください。","united_arab_emirates":"アラブ首長国連邦","by_parameter":"パラメータによる","excluding_tax":"税抜き","all_application_types":"全てのアプリケーションタイプ","last_modified":"最終更新日時：","compare_table":"比較表","before_the_download_can_take_place_we_need_to_know_a_bit_more_about_yourself":"ダウンロードを行う前に、お客様についてもう少し詳しく知る必要があります。","view_all_videos":"全てのビデオを表示","please_wait_while_your_secure_files_are_loading":"セキュアファイルの読み込み中、しばらくお待ちください。","this_action_is_not_supported_for_the_requested_resource":"このアクションは要求されたリソースではサポートされていません。","enhance_your_account_security":"あなたのアカウントのセキュリティを強化する","product_samples":"製品サンプル","search_tip":"検索のヒント：","shopping_cart_nxp_semiconductors":"ショッピングカート | NXP Semiconductors","active":"アクティブ","for_you":"をお届けします。","training_module_is_not_compatible_with_this_platform_email_the_link_to_view_on_an_alternative_platform":"トレーニング・モジュールは、このプラットフォームと互換性がありません。別のプラットフォームで表示するには、リンクをメールで送信してください。","a_worldclass_online_training_program_for_engineers_designing_solutions_with_embedded_technology":"組み込み技術を使用してソリューションを設計するエンジニア向けの世界クラスのオンライントレーニングプログラムです。","search_collection":"コレクションを検索する","if_you_think_this_has_been_declined_in_error_request_access_again":"誤って拒否されたと思われる場合は、再度アクセスをお願いします。","where_you_can_find_more_resources_and_technical_information_for_nxp_products":"ここでは、NXP製品に関する詳細情報と技術情報を参照できます。","gilbert_ellice_islands":"ギルバート＆エリス諸島","show_all_part_numbers":"すべての品番の表示","at_least_three_3_characters_are_required":"最低3文字必要です。","enc_status":"ENCの状況","clear_al":"全てをクリア","nxp_account_benefits":"NXPアカウント特典","my_downloaded_documents_and_software_tools":"ダウンロードしたドキュメントとソフトウェア・ツール","selected_forum_list":"選択したフォーラム一覧","view_replacements":"交換品番を表示","assembly":"組立","host_device_drivers":"ホストデバイスドライバ","liion_batterylipolymer_battery":"リチウムイオン電池、リチウムポリマー電池","individually_added_accounts_appear_here_changes_to_group_permissions_affects_all_accounts_in_the_group":"個別に追加されたアカウントはここに表示されます。グループ権限の変更は、グループ内のすべてのアカウントに影響します。","ron_ohm":"オン抵抗(オーム)","unauthorized_access":"不正アクセス","advantages":"優位性","the_customtailored_list_of_products_or_solutions_will_be_presented_here_sample_buy_or_download_to_begin_the_next_step_of_development":"お客様向けに厳選した製品またはソリューションのリストがこちらに表示されます。サンプル、購入、またはダウンロードで、次の開発ステップに進みます。","secure_resources":"セキュアなリソース","we_dont_recognize_this_password_please_retype_your_password":"このパスワードを認識できません。パスワードを再入力してください。","part_numbers_include":"部品番号：","yes_i_would_like_to_receive_important_updates_on_new_products_training_etc_from_nxp":"はい、NXPから新製品やトレーニングなどの重要なアップデートを受け取りたいです。","less_than_6_months":"6ヶ月未満","when_we_update_our_public_documentation_software_and_product_status_related_to_the_products_you_are_subscribed_to":"お客様が購読している製品に関連する公開ドキュメント、ソフトウェア、および製品ステータスが更新されたとき。","commercial_order_status":"コマーシャルオーダーステータス","msl_fl":"MSL FL","related_articles":"関連記事","indicates_required_information":"は必須情報です。","count":"カウント","speed_up_your_designs":"設計を加速","twostep_authentication_disabled_for_your_nxp_account":"NXPアカウントの2段階認証が無効になっています","2factor_authentication_on":"2段階認証（オン）","mtbfhour":"MTBF(時間)","to_get_the_most_out_of_store_search_use_these_recommendations":"ストア検索を最大限に活用するには、以下の推奨事項に従ってください：","nxp_email_id":"NXPのメールアドレス","please_enter_a_valid_business_phone_numbers_only":"有効な勤務先の電話番号（番号のみ）を入力してください。","sms_sent_to":"SMSの送信先","application_type":"アプリケーションタイプ","the_zippostal_code_contains_special_characters_that_we_do_not_recognize_please_replace_the_special_characters_and_resubmit":"[郵便番号]に認識できない特殊文字が含まれています。別の文字に置き換え、再送信してください。","malaysia":"マレーシア","based_on_your_distributor_subscription":"販売代理店サブスクリプションに基づく","finding_the_product_for_your_design_is_easy_this_quick_tutorial_will_show_you_how":"設計に合った製品を探すのは簡単です。このクイック・チュートリアルでは、その方法をご紹介します。","the_new_email_address_that_you_have_entred_is_already_registered_with_nxp":"入力した新しいメールアドレスは、既にNXPに登録されています","update_your_email_address":"メールアドレスを更新します。","add_link_to_support_project":"サポート・プロジェクトへのリンクを追加する","the_entitlement_id_for_your_product_appears_above_in_this_email_as_a_hyperlink_when_you_click_the_entitlement_id_link_a_popup_box_will_appear_with_instructions_on_how_to_proceed_to_register_and_activate_the_product_you_have_purchased_an_alternative_is_to_register_and_activate_your_software_product_with_the_entitlement_id_at_httpwwwfreescalecomcwregister_once_you_register_you_will_be_able_to_access_a_link_to_download_the_software":"このメールの上に、お客様の製品のエンタイトルメントIDがハイパーリンクとして表示されています。  エンタイトルメントIDのリンクをクリックすると、ポップアップボックスが表示され、購入された製品の登録とアクティベーションを行うための手順が表示されます。  また、エンタイトルメントIDを使用して、http://www.NXP.com/cwregister、ソフトウェア製品の登録とアクティベーションを行うこともできます。  登録が完了すると、ソフトウェアをダウンロードするためのリンクにアクセスすることができるようになります。","training_reference_material":"トレーニングの参考資料","view_all_recent_videos":"最近のビデオをすべて表示","asia":"アジア","nxp_account_profile":"NXPアカウント > プロフィール","start_a_conversation_and_share_your_thoughts_with_the_nxp_community":"NXPコミュニティで考えを共有してください。","secure_partners_information":"セキュアなパートナー情報","freq_min":"最小周波数","showing_instead":"代わりに表示","most_popular":"最も人気のある","partner_services":"パートナー・サービス","this_preparation_involves_a_digital_watermarking_processwhich_serves_to_protect_our_intellectual_property_for_distribution_and_provides_information_about_the_contents_source_and_intended_use":"この準備には、デジタルウォーターマーク処理が含まれます。これは、配布のための知的財産を保護し、コンテンツのソースと使用目的に関する情報を提供するものです。","automotive_software":"オートモーティブ・ソフトウェア","use_coupon":"クーポンを使用する","moldavia":"モルダビア","part_numbers_cannot_exceed_40_characters_per_line":"部品番号は1行につき40文字を超えることはできません。","america":"アメリカ","code_generation_tools":"コード生成ツール","describe_your_issue_is_required":"問題を記述してください。","similar_functionality_however_is_not_parametrically_equivalent":"同様の機能を持つが、パラメーターに等価ではない。","click_to_expand":"クリックして展開","20062023_nxp_semiconductors_all_rights_reserved":"©2006-2023 NXP Semiconductors. 無断複写・転載を禁じます。","jedec_pkg_description":"JEDEC パッケージ説明書","action":"アクション","ccats_document":"CCATSドキュメント","unable_to_view_notifications":"通知を表示できません。","all_device_types":"全ての製品・タイプ","sms_notifications_are_enabled_for_the_pages_you_are_receiving_alerts_for_you_will_receive_updates_on_data_sheets_errata_and_product_change_notices_for_products_you_are_subscribed_to":"通知を受信するページに対してSMS通知が有効になっています。お客様が加入している製品のデータシート、エラッタ、および製品変更通知に関する更新情報を受け取ります。","course_details":"コース詳細","part_numbers_must_have_at_least_5_characters":"部品番号は5文字以上でなければなりません。","recently_used":"最近使用した","product_use":"製品用途","parametric_search":"パラメータ検索","new_caledonia":"ニューカレドニア","add_a_message_for_your_invitees":"招待者へのメッセージを追加する","featured_products_and_technologies":"主な製品とテクノロジ","sign_in_and_enjoy_these_benefits":"サインインして、これらの特典をお楽しみください。","all_updates":"全てのアップデート","find_trusted_resources":"信頼できるリソースを探す。","the_part_is_being_discontinued_orders_can_be_placed_until_the_last_time_buy_date_shipments_against_last_time_buy_orders_are_expected_to_be_completed_by_the_last_time_delivery_date":"この品番は生産中止となります。注文は最終購入日まで可能です。生産中止オーダーに対する出荷は、生産中止配送日までに完了する予定です。 ","certificate_password":"証明書パスワード","business_email":"仕事用メール・アドレス","you_can_also_request_a_certificate_from_my_nxp_account_profile":"また、マイNXPアカウント>プロフィールから証明書を要求することもできます。","estonia_republic":"エストニア共和国","development_boards_most_often_searched":"最もよく検索されている開発ボード","products":"製品","upon_selection_of_a_preferred_distributor_you_will_be_directed_to_their_web_site_to_place_and_service_your_order_please_be_aware_that_distributors_are_independent_businesses_and_set_their_own_prices_terms_and_conditions_of_sale_nxp_makes_no_representations_or_warranties_express_or_implied_about_distributors_or_the_prices_terms_and_conditions_of_sale_agreed_upon_by_you_and_any_distributor":"販売代理店を選択すると、その販売代理店のウェブサイトにアクセスし、注文とサービスを行うことができます。販売代理店は独立した企業であり、独自の価格、販売条件を設定していることにご留意ください。NXPは、明示または黙示を問わず、販売代理店、またはお客様と販売代理店との間で合意された価格、販売条件についていかなる表明または保証も行いません。","verify_your_email":"メールアドレスの認証","surround_view_test_display":"サラウンドビューテスト表示","the_phone_number_contains_special_characters_that_we_do_not_recognize_please_replace_the_special_characters_and_resubmit":"[電話番号]に認識できない特殊文字が含まれています。別の文字に置き換え、再送信してください。","nigeria":"ナイジェリア","codewarrior_version":"CodeWarriorバージョン","topics":"トピック","upper_volta":"アッパーボルタ","secure_your_account_with_2factor_authentication_if_enabled_a_single_use_verification_code_will_be_sent_to_your_phone_whenever_you_login_in_this_extra_security_will_prevent_unauthorized_login_even_if_someone_has_your_password":"2段階認証をオンにして、アカウントを保護します。有効にすると、ログイン時に1回限りの認証コードがあなたの携帯電話に送信されます。このセキュリティ強化により、たとえ誰かがあなたのパスワードを知っていても、不正なログインを防ぐことができます。","technical_document":"技術文書","in_order_to_complete_your_transaction_please_update_your_profile_with_the_required_information_below":"お取引を完了させるために、以下の必要な情報を入力し、プロフィールを更新してください。","your_service_request_number_is":"お客様のサービスリクエスト番号は","application_image":"アプリケーション・イメージ","greater_than_6_months":"6ヶ月以上","return_to_solution_advisor":"ソリューション・アドバイザへ戻る","you_have_already_selected_the_maximum_parts_allowed_10_for_the_compare_feature":"比較機能で使用できる最大品番数（10）は、すでに選択されています。","verify_authentication_code":"認証コードの確認","keep_your_account_up_to_date_for_a_better_experience_continue_enjoying_all_the":"より快適にご利用いただくために、アカウントを常に最新の状態に保ってください。プロフィール情報やご興味のある分野を定期的に更新することで、","featured_hardware_and_tools":"注目のハードウェアとツール","radio":"ラジオ","nxp_worldwide":"NXP世界の事業所","solution":"ソリューション","shanxi":"山西省","quality_information":"品質情報","user_not_allowed_to_duplicate_the_collection":"ユーザーはコレクションの複製を許可されていません。","guam":"グアム","go_to_the_development_board_page":"開発ボードのページへ","was_successfully_added_to":"が","drag_and_drop_your_file_here":"ここにファイルをドラッグ＆ドロップしてください。","sustainability":"サスティナビリティ","zero_rate_output":"0レート出力","requestername_has_submitted_a_message_for_partnername":"<%requesterName%> が <%partner-name%> 宛てにメッセージを送信しました。","delete_collections":"コレクションを削除","explore_our_comprehensive_list_of_resources":"包括的なリソースリストをご覧ください","read_more":"続きを読む","has_been_reset_successfully":"は正常にリセットされました。","normally_ships_12_busisnes_days":"通常1～2営業日以内に配送","view_your_resources_by":"リソースを表示：","take_the_survey":"アンケートに答える","more_recommended_documentation":"その他の推奨ドキュメント","yes_i_would_like_to_get_notified_by_email_when_updates_are_available_for_secure_nonpublic_information_about_our_products":"はい、当社製品のセキュア（非公開）情報の更新があった場合に、メールでお知らせを希望します。","mediainvestor":"メディア/投資家","if_information_on_your_particular_part_number_is_not_yet_available_please_create_a_service_requestcase_in_the_topic_section_please_select_eco_product_content":"特定のパーツ番号の情報がまだ入手できない場合は、サービスリクエスト/ケースを作成してください。「トピック」セクションで「ECO製品コンテンツ」を選択してください。","china_mainland":"中国(本土) - 中国大陆","package_your_way_program":"パッケージ・ユア・ウェイ・プログラム","bypass_gain":"バイパス・ゲイン","to_streamline_your_experience_please_fill_out_the":"スムーズなご利用の為に以下のフォームをご記入ください：","sensors":"センサ","marking_to_type_number":"番号を入力するためにマーキング","rf_solutions":"RFソリューション","technical_communities_support":"テクニカル・コミュニティ・サポート","nxpcom_results_are_available":"NXP.comの結果は利用できます。","not_publicly_available":"は公開されていません。","product_information":"製品情報","cart_reached_the_maximum_item_limit":"カートが最大商品数制限に達しました","next_device":"次の製品","accept_cookie":"Cookieを許可する","create_a_support_ticket":"サポートチケットの作成","subscribe_to_receive_updates_for_products_and_interests":"製品および興味のある分野の最新情報を受け取るために登録","czech":"チェコ語","ambient_operating_temperature_minmax_cdeg":"周囲動作温度(最小〜最大)(C&deg;)","development_tools":"開発ツール","has_been_removed_from_the_freescale_email_list":"は、NXPのメールリストから削除されました。","product_change_notification_pcn":"製品変更通知 (PCN)","search_for_documents":"ドキュメントを検索","idle_supply_current":"アイドル時電源電流","the_information_you_provide_is_kept_in_strict_confidence_by_freescale":"ご提供いただいたお客様情報は、NXPによって厳重に管理されます。","view_our_complete_solution_for":"のためのソリューション一覧を表示","co_processor_frequency":"コプロセッサ動作周波数","we_want_to_hear_from_you":"連絡をお待ちしております","live_chat_available":"ライブチャット対応","application_notes_software":"アプリケーション・ノート・ソフトウェア","in_news":"ニュース","technical_alerts_based_on_your_subscriptions":"サブスクリプションに基づくテクニカルアラート","the_company_website_must_be_entered":"「会社のウェブサイト」を入力してください。(末尾に / スラッシュが入っていると無効なアドレスと認識される場合があります)","if_you_have_an_account_on_nxpcom_please_sign_in_to_manage_your_subscriptions_preferences":"NXP.comにアカウントをお持ちの方は、サインインして購読設定を管理してください。","get_updated":"更新情報","freescale_subscription_updates_terms_and_disclaimer":"NXPのサブスクリプション・アップデートに関する条件と免責事項","freq":"周波数","adc_sample_rate":"ADCサンプルレート","add_collection":"コレクションを追加","more_recommended_applications":"その他の推奨アプリケーション","go_to_shopping_cart":"ショッピングカートへ","please_note_that_large_files_may_take_longer_to_complete":"ファイルサイズが大きい場合は、時間がかかる場合があります。","free":"無料","ai_amp_machine_learning":"AI &amp; 機械学習","if_you_are_privileged_user_you_can_order_on_behalf_of_a_customer_by":"特権ユーザーの場合は、次の方法で顧客に代わって注文できます","you_do_not_have_the_necessary_permissions_to_access_the_content_of_this_page":"このページのコンテンツにアクセスするために必要な権限がありません。","softwares":"ソフトウェア","subscribe_to_emdesign_with_usem_nxps_biweekly_newsletter_with_news_industry_trends_demos_and_howto_articles_documentation_and_tool_updates":"ニュース、業界動向、デモ、「ハウツー」記事、ドキュメント、ツール・アップデートなどを掲載したNXPの隔週刊ニュースレター< em>Design with Us</em> に登録する。","there_is_secure_information_about":"以下に関するセキュアな情報が利用可能です：","create_a_part_number_list_to_receive_compatible_nxp_recommendations":"品番リストを作成して、互換性のあるNXPの推奨製品を受け取る。","didnt_get_the_email":"メールを受信しませんでしたか？","all_video_type":"全てのビデオタイプ","we_detect_that_you_are_using_a_personal_email":"あなたが個人的な電子メールを使用していることを検出しました。","your_download_queue_contains_files_that_you_can_not_currently_download_due_to_an_expired_nda_if_you_proceed_to_download_selected_those_files_will_be_removed_from_your_queue":"ダウンロードキューには、NDAの有効期限が切れたため現在ダウンロードできないファイルが含まれています。「選択項目をダウンロード」に進むと、これらのファイルはキューから削除されます。","design_center":"デザインセンター","premium_support":" プレミアム・サポート","kiribati":"キリバチ","account_exists":"アカウントが存在します","operating_features":"操作機能","show_all":"すべて表示","recently_updated_data_sheets":"最近更新されたデータシート","presentation":"プレゼンテーション","we_have_restricted_your_login_on_freescalecom_in_compliance_with_applicable_laws_if_you_have_questions_or_concerns_regarding_this_please_contact_freescale_trade_compliance_at":"当社は、適用法に基づき、NXP.comへのお客様のログインを制限しています。これに関してご質問やご不明な点がございましたら、NXPの取引コンプライアンスまでご連絡ください。","bregistration_number_is_mandatory_for_samplesb":"サンプルには登録番号が必須です","software_and_tools_by_brand":"ソフトウェアとツール (ブランド別)","similar_functionality":"類似機能","to_start_receiving_updates_select_receive_alerts_on_the_products_you_are_interested_in":"最新情報の受信を開始するには、ご興味のある製品の「アラートを受信する」を選択してください。","note_some_legacy_freescale_parts_are_limited_to_europe_rohs_chemical_data_and_certificate_of_analysis":"注：一部のレガシー・フリースケール部品は、欧州RoHS化学データおよび分析証明書に限定されています。","please":"してください","marshall_islands":"マーシャル諸島","newest_solution":"最新のソリューション","core_operating_frequency":"コア：動作周波数","the_item_you_selected_is_already_on_your_cart_to_increase_the_quantity_of_the_item_please_sign_in":"選択したアイテムはすでにカートに入っています。商品の数量を増やすには、サインインしてください。","verify_part_number_region_or_channel":"品番、地域、チャネルを確認する","qoriq_communications_platform":"QorIQ通信プラットフォーム","part_information":"品番情報","the_business_title_contains_special_characters_that_we_do_not_recognize_please_replace_the_special_characters_and_resubmit":"[地位/役職]に認識できない特殊文字が含まれています。別の文字に置き換え、再送信してください。","ad_converter_bits":"A/Dコンバータビット","add_a_name_to_your_collection":"コレクションに名前を追加してください","the_distributor_must_not_be_greater_than_255_characters":"\"販売代理店\"は255文字以内","enter_keywords_product_number":"キーワード/製品番号の入力 ","entered_coupons":"入力されたクーポン","guyana":"ガイアナ","to_get_the_most_out_of_nxpcom_search_use_these_recommendations":"nxp.com検索を最大限に活用するには、次の推奨事項を使用してください。","keep_me_signed_in_uncheck_if_using_public_device":"サインインを維持する(公共のデバイスを使用する場合はチェックを外す)。","i_consent_that_the_personal_information_provided_will_be_added_to_my_profile_and_used_by_nxp_china_and_all_nxp_affiliates_to_contact_me_via_the_specified_phone_number_to_provide_marketing_information_about_nxp_products_services_events":"提供した個人情報が私のプロフィールに追加され、NXP中国およびすべてのNXP関連会社が、指定された電話番号を通じてNXPの製品・サービス・イベントに関するマーケティング情報を提供するために使用することに同意します。","bfont_colorff0000the_requested_qty_was_greater_than_maximum_allowable_limit_the_order_qty_has_been_adjusted_to_fit_the_maximum_limit_please_a_hrefjavascriptcreatesrcontact_freescale_representativea_if_you_wish_to_request_order_quantity_greater_than_allowable_limitfontb":"リクエストされた数量は最大許容限度を超えていました。許容範囲を超える注文数をご希望の場合は、NXPの担当者</A>までご連絡ください。","education_universities":"教育（大学）","products_matching_0":"一致する製品：0","checkout":"チェックアウト","results_sorted_by_tier":"の結果がTierでソートされます。","middleware":"ミドルウェア","macedonia":"マケドニア","software_hardware_tools":"ソフトウェアとハードウェア・ツール","related_training":"関連トレーニング","20042014_freescale_semiconductor_inc_all_rights_reserved":"© 2004-2014 NXP Semiconductor, Inc. All rights reserved.","add_or_remove_items_from_your_history_display":"履歴表示からアイテムを追加または削除","related_products_and_designs":"関連製品・設計","selected_product_list":"選択された製品一覧","parts_matching":"品番マッチング","please_enter_a_valid_company_name_no_special_characters":"正しい会社名を入力してください。（特殊文字不可）","north_dakota":"ノースダコタ州","my_email_address_is":"私のメールアドレスは","get_access_to_highly_secure_information_by_providing_us_with_some_further_information_once_submitted_we_will_review_and_assign_you_access":"さらに詳しい情報をご提供いただくことで、安全性の高い情報にアクセスすることができます。送信後、弊社で確認し、アクセス権を付与します。","we_couldnt_find_the_page_youre_looking_for_it_may_have_been_moved_or_doesnt_exist_please_verify_the_url":"お探しのページは見つかりませんでした。移動されたか、存在しない可能性があります。URLを確認してください。","i_agree_to_share_all_internal_business_communications_with_the_customer":"私は、すべての社内業務コミュニケーションを顧客と共有することに同意します。","start_chat":"チャットを始める","there_are_no_collections_to_display":"表示するコレクションがありません。","multiple_of_xxxx":"XXXXの倍数","information_sent_successfully":"情報が正常に送信されました","start_by_selecting_the_design_tool_you_require_the_application_you_are_building_andor_features_of_your_design_how_does_the_design_advisor_work_start_the_tutorial":"必要な設計ツール、構築するアプリケーション、設計の特徴を選択することから始めましょう。Design Advisorをどのように活用しますか？チュートリアルを始める。","the_new_email_address_entered_is_not_a_valid_email_address":"入力された新しい電子メールアドレスは有効な電子メールアドレスではありません","automotive_gs":"Automotive GS","rom_programming":"ROM プログラミング","view_applications":"アプリケーションを表示","phone_support_nontechnical_inquiries":"電話サポート - 技術的な内容以外の質問","featured_events_and_resources_for_our_distributors":"販売代理店のための注目のイベントやリソース","report_description":"レポート内容","mozambique":"モザンビーク","direct_replacement":"直接交換","neural_processing_units":"ニューラル・プロセッシング・ユニット","replacement_parts":"置き換え部品","corporate_presentation":"コーポレート・プレゼンテーション","system_requirements":"システム要件","low_power":"低消費電力","editable_diagram":"編集可能なダイアグラム","sw_download":"S/Wダウンロード","this_is_a_list_of_your_authorized_secure_files_you_can_also_access_this_information_through_the_global_search_site":"この情報は、グローバル検索サイトからもアクセスできます。","benin":"ベナン","i_would_like_to_be_notified_by_email_when_new_versions_of_documentation_tools_and_software_are_rleased":"ドキュメント・ツールやソフトウェアの新バージョンがリリースされたら、メールでの通知を希望する。","discontinuation_type":"製造終了の種類","djibouti":"ジブチ","retail_automation":"リテール・オートメーション","your_request_for_a_reactivation_link_has_been_sent":"再登録するためのリクエストは送信されました","to_maintain_the_highsecurity_nxp_protocols_this_session_has_ended_you_will_have_to_refresh_your_browser_to_start_a_new_session":"高セキュリティのNXPプロトコルを維持するため、このセッションは終了しました。新しいセッションを開始するには、ブラウザを更新する必要があります。","marketing_contact_by_phone":"電話によるマーケティング連絡","application_tier":"アプリケーション・ティア","request_or_update_product_change_notification":"製品変更通知のリクエストまたは更新","first":"最初","roll_over_image_to_zoom_in":"画像にカーソルを合わせると拡大表示されます。","costa_rica":"コスタリカ","status_value":"状況値","the_specified_file_exceedes_the_maximum_upload_size_of_10_mb":"指定されたファイルは、最大アップロードサイズである10MBを超えています。","martinique":"マルティニーク","descending":"降順","your_password_must_have_a_minimum_of_6_characters_with_at_least_1_number_and_1_letter":"パスワードは6文字以上、数字1文字以上、記号1文字以上が含まれる必要があります。","debug_trace":"デバッグ＆トレース","taxes_shipping_and_handling_charges_not_included":"税金、送料、手数料は含まれていません。","from":"から","where_are_you_in_the_design_process_select_a_design_phase":"設計プロセスのどの段階にありますか？設計段階を選択してください","incorrect_collection_id_passed":"不正なコレクションIDが渡されました。","for_assistance_please_contact_support":"サポートはお問い合わせまでお願いします。","no_more_codes_availablethere_are_no_more_available_verification_codes_please_restart_your_browser_and_try_again_if_the_issues_persists_contact_support":"利用可能なコードがありません。利用可能な認証コードがありません。","email_and_confirm_email_must_be_the_same":"[電子メール]と[電子メールの確認]は同じでなければなりません","are_you_sure_you_want_to_change_the_all_the_individual_accounts_permission_level":"すべての個別アカウントの権限レベルを変更してもよろしいですか?","if_you_have_not_received_anything_add_helpermailnxpcom_to_your_contacts_list_and":"何も届いていない場合は、helper_mail@nxp.com を連絡先リストに追加し ","croatia":"クロアチア","have_been_submitted_successfully_updates_will_be_reflected_note_if_your_email_address_is_associated_with_an_nxp_account_this_subscription_update_will_not_be_applied":"に正常に送信されました。更新が反映されます <注意：> メールアドレスがNXPアカウントと関連付けられている場合、このサブスクリプションの更新は適用されません。","something_went_wrong_please_check_again_later":"問題が発生しました。後でもう一度確認してください","pressure_rating":"定格圧力","parts_match":"品番マッチング","the_search_results_below_may_contain_secure_information_please_use_this_information_in_accordance_with_any_agreements_eg_nondisclosure_between_your_company_and_nxp":"以下の検索結果には、機密情報が含まれている可能性があります。これらの情報は、貴社とNXPとの間で結ばれた契約（例：秘密保持契約）に従ってご利用ください。","replacement":"交換","we_have_temporarily_restricted_your_access_to_order_samples_you_may_request_an_explanation_for_this_restriction_by_sending_an_email_to_directnxpcom":"サンプル注文へのアクセスを一時的に制限しています。この制限に関する説明をお求めの場合は、direct@nxp.com までメールを送信してください。","passwords_do_not_match":"パスワードが一致しません。","nxp_recommendations_for":"NXPの推奨製品","access_exclusive_technical_training":"専用テクニカルトレーニングの受講","linkedin":"LinkedIn","error":"エラー","we_apologize_for_this_unexpected_error_if_this_issue_persists_please":"予期しないエラーが発生しました。問題が解決しない場合は、","by_declining_the_agreement_you_will_not_be_able_to_download_are_you_sure_you_want_to_decline":"同意しないを選択すると、ダウンロードすることはできません。続行しますか？","in_addition_to_the_nxpcom_content_below_number_salesnet_results_are_also_available":"以下のNXP.com のコンテンツに加えて、<number> SalesNetの結果も利用できます。","idaho":"アイダホ州","value":"値","quantity":"数量","email_verified":"メール認証済み","the_invitation_has_been_sent_but_this_person_hasnt_accessed_this_collection_yet_the_invitation_will_be_available_until_date":"招待状は送信済みですが、招待者はまだこのコレクションにアクセスしていません。招待状は<date>までご利用いただけます。","all_content_language":"全てのコンテンツ言語","building_and_home_automation":"ビル＆ホームオートメーション","connecticut":"コネチカット州","tools_and_software":"ツールとソフトウェア","still_need_help":"追加のヘルプが必要ですか？","video_type":"動画タイプ","secure_access_rights_faqs":"セキュアアクセス権のFAQ","authorized_limit":"承認限度","find_the_right_mcumpu_for_you":"最適なMCU/MPUを探す","page_cannot_be_displayed":"ページが表示されない","software_tools_type":"ソフトウェアとツールタイプ","stay_informed_via_email_when_design_resources_related_to_this_design_are_updated":"この設計に関連するデザインリソースが更新された場合、メールでお知らせします。","stay_informed_via_email_when_public_updates_to_design_resources_related_to_this_software_are_updated":"このソフトウェアに関連するデザインリソースの公開が更新された際にメールでお知らせします。","for_more_information_on_how_nxp_processes_your_information_and_your_rights_please_visit_our":"NXP によるお客様の情報の取り扱いおよびお客様の権利についての詳細は以下をご確認ください：","ordering_information":"注文情報","this_collection_will_be_accessible_to_all_accounts_under_this_comapny_domain_but_only_via_the_collection_link":"このコレクションには、この会社のドメインにあるすべてのアカウントからアクセスできますが、コレクションのリンク経由でのみアクセスできます。","texas":"テキサス州","resolution":"解像度","my_nxp_account_profile":"NXPアカウント>プロファイル","search_for_replacement_parts_in_the":"で交換品番を検索します。","mcu_mcuxpresso_software":"MCU (MCUXpresso)ソフトウェア","course_outline":"コース概要","business_phone_cannot_exceed_25_characters":"勤務先の電話番号は25文字以内である必要があります。","stay_intheknow_and_receive_weekly_news":"毎週ニュースをお届けします。","faqs":"よくある質問 (FAQ)","recommendations_for":"おすすめ：","vendor_id":"販売会社ID","core_operating_frequency_typ":"コア：動作周波数 Typ","load_supply_voltage":"負荷電源電圧","weeks":"週","for_the_best_experience_customizing_and_interacting_with_diagrams_please_use_a_larger_screen_or_maximize_your_browser_window":"図のカスタマイズと操作を最適に行うには、大きな画面を使用するか、ブラウザ ウィンドウを最大化してください。","register_to_gain_access_and_view_existing_access_to_highly_secure_files":"登録頂くとセキュアファイルへのアクセス、現在のアクセス状況を確認することが可能です。","software_support_and_services":"ソフトウェアサポートとサービス","you_have_turned_off_2factor_authentication_for_dynamicplaceholder1":"$DYNAMICPLACEHOLDER1$の2要素認証がオフになっています。","close":"閉じる","pga_programmable_gain_amplifier":"PGA (プログラマブル・ゲイン・アンプ)","michigan":"ミシガン州","sign_in_register":"サインイン｜会員登録","distributor":"販売代理店","weve_resent_the_code":"コードを再送しました。","you_will_get_an_email_sent_to":"に送信されるメールが届きます。","see_all_hardware_and_software_engineering_services":"全てのハードウェアおよびソフトウェア・エンジニアリング・サービスを見る","document_access_status":"ドキュメントのアクセス状況","additional_trainings_are_available":"追加トレーニングを利用可能","oldestdate":"古い順/日付","customer_email_address":"顧客のメールアドレス","downloads_are_limited_to_files_and_software_other_items_are_not_included":"ダウンロードはファイルとソフトウェアに限定されており、他のアイテムは含まれません","users_who_will_lose_their_permissions":"ユーザーが、権限を失うことになります。","try_selecting_other_parameters":"他のパラメータを選択してみてください。","document_id":"ドキュメントID","a_required_nda_has_expired_and_is_being_restored_an_email_will_be_sent_when_the_secure_access_rights_are_restored":"必要なNDAが期限切れとなり、復元中です。安全なアクセス権が復元されると、メールが送信されます。","selector_guide":"セレクタ・ガイド","clock_speed_max":"クロック速度 [max]","all_hardware_and_tools":"全てのハードウエア＆ツール","free_trial":"無料トライアル","expansion_board":"拡張ボード","discount_quantity_limit":"割引数量制限","order_free_samples_online_for_your_design":"オンラインでデザインの無料サンプルを注文","article":"アーティクル","freescale_semiconductor_inc":"NXP Semiconductors","shandong":"山東省","phone_number":"電話番号","embedded_aplication_software":"組み込みアプリケーションソフトウェア","price_usd":"価格(USD)","parallel_parallel":"パラレル／パラレル","asset_request_is_in_progress_it_will_get_updated_in_sometime":"アセットリクエストは現在処理中です。ステータスは後ほど更新されます。","incorrect_verification_code_try_again":"検証コードが正しくありません。もう一回やってみて。","search_partner":"パートナー検索","mathcad_efficiency_bandwidth_calculators":"MathCAD効率性帯域幅カリキュレータ","moduslink_is_an_independent_company_authorized_by_nxp_to_sell_the_nxp_and_3rd_party_products_listed_on_this_website_when_you_purchase_from_this_website_you_are_buying_those_products_from_moduslink_subject_to_the_moduslink_terms_and_conditions_of_sale_and_privacy_policy_and_samples_terms_of_use_if_you_have_questions_please_visit_faqs_or_request_help":"Moduslink は、この Web サイトに掲載されている NXP およびサードパーティの製品を販売することを NXP から認可された独立企業です。この Web サイトから購入する場合、ModusLink の販売条件、プライバシー ポリシー、およびサンプルの使用条件に従って、ModusLink から製品を購入することになります。質問がある場合は、FAQ を参照するか、ヘルプをリクエストしてください。」","contact_freescale":"NXPに連絡","replacement_part_details":"交換品番詳細","japanese_results":"日本語検索結果","number_of_users_who_you_have_shared_your_collection_will_no_longer_be_able_to_access_this_collection_the_next_time_you_enable_the_collaboration_by_sharing_the_collection_a_new_link_for_sharing_will_be_generated":"あなたのコレクションを共有している[Number of users]名のユーザーは、今後このコレクションにアクセスすることができなくなります。次回、コレクションを共有してコラボレーションを 有効にすると、共有用の新しいリンクが生成されます。 ","get_updates_on_your_favorite_products_and_topics":"お気に入りの製品やトピックの最新情報を入手する。","lna_band_cellular_application":"LNAバンド移動体通信アプリケーション","package_description_and_mechanical_drawing":"パッケージ説明と機械図面","saint_martin_french_part":"サンマルタン","if_enabled_a_singleuse_verification_code_will_be_sent_to_your_phone_when_you_sign_in_this_extra_layer_of_security_will_help_to_prevent_an_unauthorized_sign_in_even_if_someone_has_your_password":"有効にすると、サインイン時に1回限りの認証コードが携帯電話に送信されます。このようにセキュリティを強化することで、たとえパスワードを知られたとしても、不正なログインを防ぐことができます。","home_automation":"ホーム・オートメーション","narrow_results_by_keyword":"キーワードで検索結果を絞り込む","go_to":"Go To","check_the_box":"チェックボックスをオンにします。","yes_i_would_like_to_receive_updates_on_new_products_training_etc_from_nxp":"はい、NXPからの新製品やトレーニングなどの最新情報の配信を希望します。","do_you_want_to_receive_email_alerts_when_nxp_documentation_and_other_design_resources_design_files_software_etc_related_to_this_design_are_updated":"このデザインに関連するNXPのドキュメントやその他のデザインリソース（デザインファイル、ソフトウェアなど）が更新された際に、Eメールによるアラートを受信しますか？","this_file_has_been_sent_for_approval":"このファイルは承認のため送信されました。","new_email_address_field_cannot_be_left_empty":"新規メールアドレス欄は空白にできません。","power_output_load_number_of_channels":"出力負荷チャネル数","receive_updates_on_new_products_training_etc_from_nxp_based_on_your_general_areas_of_interest":"NXPからあなたの<関心分野>に基づき新製品やトレーニングなどの最新情報をお届けします。","this_search_tool_will_help_you_to_find_information_on_product_compositions_as_well_as_manufacturing_quality_and_other_environmental_relevant_information_eg_leadfree_and_halogenfree_data_the_information_is_provided_in_datasheets_in_nxp_specific_or_ipc1752_format_these_can_be_downloaded_to_either_excel_xml_or_zipfiles":"この検索ツールは、製品構成、製造、品質、およびその他の環境関連情報 (鉛フリーおよびハロゲンフリーのデータなど) に関する情報を見つけるのに役立ちます。この情報は、NXP 固有または IPC1752 形式のデータシートで提供されます。これらは、Excel、xml、または zip ファイルのいずれかにダウンロードできます。","we_sent_a_verification_code_to_your_mobile_number_ending_in_dynamicplaceholder1_enter_the_code_below_to_turn_on_2factor_authentication":"$DYNAMICPLACEHOLDER1$で終わるお客様の携帯電話番号に認証コードを送りました。コードを入力し、2要素認証を有効にするには、次のコードを入力してください。","by_regularly_updating_your_profile_information_and_your_areas_of_interest":"のすべての特典をお楽しみいただけます。","filter_by":"絞り込み","blue_chip_registered":"ブルーチップ登録済み","constant_charge_current_trickle_charge_current":"定電流充電、トリクル電流充電","number":"番号","are_you_sure_that_you_want_to_unfollow_this_product":"この製品のフォローを解除してもよろしいですか？","subghz_ism_bands":"Sub-GHz ISMバンド","upload_your_nda_here":"NDAのアップロードはこちらです：","software_summary":"ソフトウェアの概要","service_provider":"サービスプロバイダ","javascript_is_disabled_on_your_browser_please_enable_javascript_to_complete_registration":"お使いのブラウザでは、Javascriptが無効になっています。登録を完了するには、Javascriptを有効にしてください。","user_id":"ユーザーID","skip_next_steps":"次のステップをスキップします。","delete_part_comparison_list":"部品比較リストを削除","i_agree_that_all_internal_business_communications_will_be_shared_with_the_customer":"すべての社内ビジネスコミュニケーションが顧客と共有されることに同意します。","halogen_free":"ハロゲンフリー","city":"都道府県、市区町村","include_sign_infront_of_nonus_numbers":"米国以外の場合は最初に「+」記号を入力してください。","sign_in_to_checkout":"サインインしてチェックアウト","by_providing_your_phone_number_you_agree_to_receive_a_onetime_passcode":"電話番号を提供することにより、ワンタイムパスコードを受信することに同意したことになります。","note_to_personalize_the_updates_you_receive_select_your_areas_of_interest_under_my_nxp_account_subscriptions":"注意：アップデート情報を受信するためには、My NXP アカウント > サブスクリプションで興味のある分野を選択してください。","provide_a_competitor_part_number_or_enter_multiple_competitor_parts_and_receive_suggestions_for_compatible_nxp_parts":"競合他社の部品番号を入力するか、複数の競合他社の部品を入力すると、互換性のあるNXP部品の提案を受け取ることができます。","request_an_nda":"NDAのリクエスト","papua_new_guinea":"パプアニューギニア","edit_diagram":"ダイアグラムを編集","update_account_information":"アカウント情報の更新","related_software_and_tools":"関連するソフトウェアとツール ","where_are_my_recommendations":"私のおすすめはどこですか？","removed":"削除完了","design_file":"設計・ファイル","payment_dc":"支払い : DC","there_was_issue_while_processing_your_action_please_retry_the_operation":"アクションの処理中に問題が発生しましたので、操作を再試行してください。","copied":"コピー済","acpr":"ACPR","to_save_file_into":"で選択することで","please_use_for_partial_keyword":"キーワードの一部には*を使用してください。","part_details_quality":"品番詳細・品質","points":"ポイント","training_events":"トレーニングとイベント","return_to_freescale_home":"NXPホームに戻る","licensing_agreement":"ライセンス契約","modified":"更新","h3_dont_attach_any_filesh3":"<H3>- ファイルを添付しないでください</H3>。","end_of_chargemicrocontroller_controlover_voltage_protection":"充電終了、マイコン制御、過電圧保護","by_confirming_this_action_only_members_who_has_been_added_through_another_group_will_have_access_to_the_collection":"このアクションが承認されると、別のグループを通じて追加されたメンバーだけがコレクションにアクセスできるようになります。","leadtime_weeks":"リードタイム(週)","my_recommendations":"おすすめ","set_as_default_collection":"デフォルトコレクションとして設定。","password_is_invalid":"パスワードが無効です。","access_nxp_documentation_and_other_resources_specifically_designed_to_support_our_authorized_distributors":"NXP のドキュメントや、当社の認定販売代理店をサポートするために特別に設計されたその他のリソースにアクセスします。","nxps_environmental_compliance_organization_for_products_ecoproducts_strives_to_meet_and_exceed_compliance_to_regulatory_and_customer_requirements_the_ecoproducts_team_is_designated_to_collect_calculate_retain_and_report_accurate_product_material_content_and_to_effectively_communicate_critical_information_to_our_customers_and_team_members_please_visit_our_corporate_environmental_pages_to_learn_more_about_how_nxp_manages_materials_and_hazardous_waste":"NXPのECO-Products(Environmental Compliance Organization for Products)は、規制要件やお客様の要件を満たし、それを上回るように努力しています。エコプロダクツ・チームは、正確な製品素材のコンテンツを収集、計算、保管、報告し、重要な情報をお客様やチームメンバーに効果的に伝達することを目的としています。NXPが材料や有害廃棄物を管理する方法の詳細については、当社の環境ページをご覧ください。","authorized_products":"認定製品","to_learn_more_about_which_phase_your_project_is_in_please_reference_our":"お客様のプロジェクトがどのフェーズにあるのかについては、以下をご参照ください。","enter_the_exact_part_number_for_each_competitor_product_that_you_wish_to_compare":"比較したい競合製品の部品番号を正確に入力してください。","new_jersey":"ニュージャージー州","once_your_account_appears_in_the_app_click_continue_to_complete_verification":"アプリにアカウントが表示されたら、「続行」をクリックして認証を完了します","smart_home":"スマートホーム","in_vehicle_networking":"車載ネットワーキング","other_engineers_are_interested_in":"他のエンジニアが興味を持っていること","phone_number_cannot_exceeed_25_characters":"電話番号は25文字以内です","first_and_last_name_are_not_editable_these_are_maintained_as_the_requestor_of_the_order":"氏名は編集できません。これらは注文依頼者の氏名として保持されます。","the_screen_name_for_blog_contains_special_characters_that_we_do_not_recognize_please_replace_the_special_characters_and_resubmit":"[ブログ用ハンドルネーム]に認識できない特殊文字が含まれています。別の文字に置き換え、再送信してください。","vision_and_machine_learning":"ビジョンと機械学習","update_your_subscriptions":"定期購読の更新","bsps_and_device_drivers":"BSPとデバイスドライバ","your_current_history":"現在の履歴","audio_processors":"オーディオ・プロセッサ","today":"今日","all_asset_updates":"すべてのアセットの更新","output_current":"出力電流","dma_ch":"DMA (ch)","description_is_required":"説明の入力は必須です。","now_following":"フォロー中","product_content_search":"製品コンテンツ検索","select_the_partner_group":"パートナーグループを選択","no_results_found":"一致する結果がありません。","3rd_order_intercept":"3次インターセプト","freescale_quads_supplier_quote_management_portal":"NXPのクアッドサプライヤー向け見積り管理ポータルサイト","application":"アプリケーション","download_collection":"コレクションをダウンロード","for_the_best_experience_interacting_with_diagrams_please_use_a_larger_screen_or_maximize_your_browser_window":"図をより快適に操作するには、大きな画面を使用するか、ブラウザを最大化してください。","reason":"理由*","partner_name":"パートナー名","all_product_categories":"全ての製品カテゴリー","new_email_address":"新しいメールアドレス","rate_this_page":"このページを評価する","you_are_not_allowed_to_add_asset_in_collection_limit_exceeded":"コレクションにアセットを追加することはできません。制限を超えました。","my_videos":"ビデオ","select_the_design_tool_you_require":"必要なデザインツールを選択する。","analog_and_mixed_signal":"アナログとミックスド・シグナル","freescale_documentation_library":"NXPドキュメント・ライブラリ","download_files":"ファイルのダウンロード","add_a_description":"説明を追加する","enter_key_manually":"キーを手動で入力","completed":"完了：","featured_product":"注目製品","the_street_address_must_be_entered":"住所を入力してください。 ","your_account_has_been_successfully_reactivated_all_pending_secure_access_rights_requests_with_the_status":"お客様のアカウントは正常に再アクセスされました。保留中のすべてのセキュアアクセス権要求で、ステータスが","integrated_wireless_radio":"統合型ワイヤレスラジオ","modern_slavery_report":"現代奴隷制報告書","turkey":"トルコ","general_updates":"一般的な更新","best_match":"ベストマッチ","back_to_cart":"カートに戻る","update_address":"住所を更新しますか？","secure_access_rights_and_password_certification_are_temporarily_unavailable_due_to_a_system_error_please_check_back":"システムエラーのため、セキュリティで保護されたアクセス権とパスワードの証明が一時的に利用できなくなります。もう一度ご確認ください。","remember_me":"記憶する","manage_your_preferences_at":" 設定の管理 ","complete_your_account":"アカウントの入力","download_collections":"コレクションをダウンロード","sign_in_and_verify_phone_number":"サインインして電話番号を認証する","preview_features":"プレビュー機能","drag_and_drop_from_one_list_to_the_other_andor_reorder_to_prioritize":"ドラッグ＆ドロップでリストの移動、順番変更をして、優先順位をつけることができます。","receiving_notifications":"通知の受信","segment_lcd_controller":"セグメントLCDコントローラ","epcn":"ePCN","spotlight_on":"Spotlight on","confirm_your_intention_to_opt_out_by_clicking_opt_out_or_cancel_by_clicking_opt_in":"オプトアウトをクリックしてオプトアウトの意思を確認するか、オプトインをクリックしてキャンセルする。","secure_access_rights_form":"セキュア・アクセス権フォーム","reset_headers":"ヘッダーをリセット","system_is_currently_unavailable":"システムは現在使用できません。","add_link":"リンクを追加する","part_nomenclature":"部類名","zipping_files":"ファイルを圧縮","emails_limit_has_been_reached":"件：メール送信数の制限に達しました","new_and_updated_documentation_and_other_resources_based_on_your_salesnet_subscription":"SalesNetサブスクリプションに基づく、新規および更新されたドキュメントやその他のリソース。","can_manage":"管理可能","the_next_steps_are_necessary_to_ensure_we_can_assist_you_effectively":"次の手順は、お客様を効果的にサポートするために必要な手順です。","freescale_connect_administrator":"NXP Connect 管理者","your_account":"あなたのアカウント","recently_uploaded":"最近のアップロード","these_are_stories_of_innovative_collaborations_in_technology_that_redefine_whats_possible_and_scale_for_the_future":"これは、テクノロジー分野における革新的なコラボレーションの物語であり、可能性の再定義と未来に向けたスケーラビリティを実現するものです。","order_on_behalf_of_customer":"顧客に代わって注文する","twostep_authentication_reset_for_your_nxp_account":"NXPアカウントの2ステップ認証リセット","unfollow":"フォローを解除する","oman":"オマーン","quantity_carrier":"数量/梱包形態","show":"表示","description":"概要","training_catalog":"トレーニング・カタログ","nova_scotia":"ノバスコシア州","street":"番地、建物名","multifactor_authentication_enabled":"多要素認証が有効","showing_budgetary_pricing":"予算価格表示","please_enter_a_valid_mobile_phone_numbers_only":"有効な携帯電話（番号のみ）を入力してください。","enter_the_code_sent_to_your_mobile_device_didnt_received_it":"モバイルデバイスに送信されたコードを入力してください。コードが届いていませんか？","this_feature_is_currently_available_only_in_select_countries":"この機能は現在、一部の国でのみ利用可能です。","evaluation_software":"評価用ソフトウェア","search_keyword":"キーワード検索","registered_users":"登録ユーザー","interfaces":"インタフェース","or_drag_and_drop_here":"または、こちらにドラッグ＆ドロップしてください。","view_your_library_by":"ライブラリーを表示","selected_vendor_list":"選択されたベンダ・リスト","please_submit_technical_questions_in_one_of_our_nxp_communities":"NXPコミュニティにご質問をお寄せください","continue_to_login":"ログインを続ける","required_field":" = 必須アイテム","to_link_an_active_project_to_this_collection_copy_the_specific_project_url_from_your_support_portal":"アクティブなプロジェクトをこのコレクションにリンクするには、サポート・ポータルから特定のプロジェクトURL をコピーします。","software_tools":"ソフトウェア・ツール","secure_software_downloads":"安全なソフトウェアのダウンロード","nxp_recommendations_not_available_for":"NXPの推奨事項は以下の通りです。","in_addition_to_the_nxpcom_content_below_number_distynet_results_are_also_available":"以下のNXP.comのコンテンツに加えて、<number> DistyNetの結果も利用できます。","last_30_days":"過去30日間","please_enter_the_customer_email_address_below_if_the_address_data_is_available_it_will_be_prepopulated_once_you_checkout_the_order_your_customer_will_get_all_email_notifications":"以下に顧客のメール アドレスを入力してください。アドレスデータが利用可能な場合は、注文のチェックアウト時に自動的に入力されます。顧客にはすべてのメール通知が送信されます。","auto_os":"自動車用OS","more_recommended_reference_designs":"その他の推奨リファレンス・デザイン","current_consumption":"消費電流","show_less":"縮小表示","export_to_pdf":"PDFへエクスポート ","connectivity":"コネクティビティ","henan":"河南省","we_sent_a_verification_code_to_your_mobile_number_ending_in_dynamicplaceholder1_enter_the_verification_code_below_to_turn_off_2factor_authentication":"$DYNAMICPLACEHOLDER1$で終わるお客様の携帯電話番号に認証コードを送りました。2段階認証をオフにするには、以下の認証コードを入力してください。","sleep_mode":"スリープモード","search_training":"トレーニングの検索","previous_email_address":"以前のメールアドレス:","need_helpcontact_supportor_create_asupport_ticket":"ヘルプが必要ですか？サポートに連絡するもしくはサポートチケットを作成する","leadfree_conversion_date":"鉛フリー変換日付","saerch_all_videos":"すべてのビデオを検索する","companys_primary_business":"会社の主な事業内容","welcome_to_nxps_sms_service_please_visit_httpsuatnxpcomtuverify_to_complete_enrollment":"NXPのSMSサービスへようこそ。登録を完了するには、https://uat.nxp.com/tu/verifyにアクセスしてください。","test_debug_and_analyzer_software":"テスト、デバッグ、およびアナライザソフトウェア","general_purpose_mcus":"汎用MCU","save_to_another_collection":"他のコレクションに保存","help_me_find_a_mpumcu":"MPU/MCUを探すのを手伝ってください。","in_the":"において","gainbandwidth_product":"ゲイン帯域幅製品","reset":"リセット","shipping_address_same_as_billing_address":"配送先住所と請求先住所は同じですか？","please_wait":"しばらくお待ちください","business_title_is_required":"役職は必須です。","if_you_did_not_receive_the_verification_email_check_that_you_submitted_the_correct_email_address_add_helpermailnxpcom_to_your_contacts_list_and_resend_code":"認証メールが届かない場合は、helper_mail@nxp.comを連絡先リストに追加し、コードを再送信してください。","cross_reference_tool":"クロスリファレンス・ツール","to_see_all_recent_recommendations":"全ての推奨製品を表示する場合、","explore_exclusive_online_technical_training_designed_for_our_distribution_partners":"代理店専用のオンライン・テクニカル・トレーニングをご覧ください。","request_help":"ヘルプをリクエストしてください","licensing":"ライセンシング","architecture":"アーキテクチャ","nxp_products_are_designed_to_work_together_complementary_product_listed_begin_your_next_product_advisor_search":"NXP製品は連携するように設計されています。補完製品のリスト。次のプロダクトアドバイザ検索を開始します。","12v_5v_ldo":"12V - 5V LDO","canal_zone":"パナマ運河地帯","filter_hardware_tools_by_keyword":"キーワードでハードウェアとツールを絞り込む","something_went_wrong_please_refresh_your_screen_or_sign_out_then_try_again":"不具合が発生しました。画面を更新するか、サインアウトしてからもう一度やり直してください","transmit_current_ma":"送信電流 (mA)","current_limit_per_output":"出力あたりの電流制限","please_enter_a_valid_last_name":"正しい姓を入力してください。","mexico":"メキシコ","retype_new_password":"新規パスワードの再入力","accelerators":"アクセラレータ","latest_topic":"最新トピック","the_url_you_have_entered_is_invalid_and_cannot_be_accessed_please_check_the_url_and_try_again":"入力されたURLは無効であり、アクセスすることができません。URLをご確認の上、再度お試しください。","verification_code_is_required":"認証コードは必須です","secure_your_account_by_turning_on_2factor_authentication_if_enabled_a_singlesue_verification_code_will_be_sent_to_your_phone_when_you_login_this_extra_security_will_prevent_unauthorized_logins_even_if_someone_has_your_password":"2段階認証をオンにして、アカウントを保護します。有効にすると、ログイン時に1回限りの認証コードがあなたの携帯電話に送信されます。このセキュリティ強化により、たとえ誰かがあなたのパスワードを知っていても、不正なログインを防ぐことができます。","usb_features":"USB機能","mature":"成熟した","please_verify_that_you_are_not_a_robot_by_clicking_the_checkbox":"チェックボックスをクリックして、お客様がロボットでないことを確認してください。","handson":"実践形式","dfae_training_calendar":"DFAEトレーニングカレンダー","the_budgetary_price_is_an_estimated_nonbinding_price_provided_as_a_guideline_this_price_may_differ_from_the_final_negotiated_price":"予算価格は、ガイドラインとして提供される推定価格であり、拘束力はありません。この価格は、最終的な交渉価格と異なる場合があります。","cloud":"クラウド","georgia":"ジョージア州","swaziland":"スワジランド","software_categories":"ソフトウェア・カテゴリー","your_request_for_all_available_certificates_has_been_received_the_certificates_should_be_delivered_soon":"利用可能な全ての証明書の請求が受理されました。証明書は近日中にお届けします。","i_have_read_and_accept_the":"以下に同意します。","distributor_dashboard":"ディストリビューターダッシュボード","minimum_of_six_characters_and_contain_at_least_one_alpha_and_one_numeric_character":"少なくともアルファベット1文字、数字1文字を入れて6文字以上の長さにしてください。","to_access_authorized_secure_results":"すると、セキュアファイルにアクセスできます。セキュアファイルについて","xinjiang_uygur":"新疆ウイグル自治区","important":"重要","single_inline_packages":"単一のインラインパッケージ","package_style":"パッケージスタイル","design_concept":"デザイン・コンセプト","rett":"tett","market_segment":"市場セグメント","ov_and_uv":"OVおよびUV","no_buy_options_available":"購入オプションはありません。","release_date_of_device":"製品発売日","same_functionality":"同一機能","some_files_related_to_your_secure_access_rights_are_temporary_unavailable_due_to_a_system_error_please_check_back":"セキュアアクセス権に関連するいくつかのファイルは、システムエラーにより一時的に使用できません。再度ご確認ください。","business_phone":"勤務先の電話番号","supply_voltage_min_to_max_v":"電源電圧 [最小 - 最大] (V)","for_any_query_single_entry":"質問の単一エントリについて","was_accepted_successfully":"は正常に承認されました。","email_is_required":"電子メールは必須です。","more_information_on_how_nxp_handles_your_personal_information_can_be_found_in_our_a_hrefpagesprivacystatementprivacypracticesprivacy_statementa":"NXP が個人情報をどのように取り扱うかについての詳細は、<a href=\"/pages/privacy-statement:PRIVACYPRACTICES\">Privacy Statement</a> をご覧ください。","internal_modules_peripherals":"内蔵モジュール／ペリフェラル","i_already_have_access_to_a_file_why_does_it_need_to_be_prepared_before_i_can_download_it":"すでにファイルにアクセスできるのに、なぜダウンロードする前に準備が必要なのですか？","iraqsaudia_arabia_neut":"イラク・サウジアラビア (NEUT)","project_timeline":"プロジェクト・タイムライン","you_are_authorized_to_access_this_product_the_information_on_this_page_is_confidential_and_intended_for_restricted_use_it_must_not_be_disclosed":"この製品へのアクセスは許可されています。このページの情報は機密情報であり、限定的な使用のみを目的としています。開示しないでください。","midway_islands":"ミッドウェイ諸島","by_freescale_part":"NXP品番による","drain_current":"ドレイン電流","your_access_to_secure_information_has_been_disabled_while_we_process_the_updates_you_made_to_your":"お客様が行った更新を処理する間、お客様のセキュアな情報へのアクセスは無効化されました。","show_more_details":"詳細を表示","general_recommendations":"一般的な推奨事項","secure_rights_access_terms_of_use":"セキュアライツアクセス 利用規約","collection_types":"コレクションタイプ","last_modified_by_me":"最終編集者：自分","stayuptodate_with_nxpdocuments_training_and_other_distributor_resources":"NXPドキュメント、トレーニング、その他のディストリビュータ・リソースを常に最新の状態に保ちます。","corporate_responsibility":"企業責任","oklahoma":"オクラホマ州","all_users_public_collection":"すべてのユーザー（パブリック・コレクション）","your_email":"メール","ai_and_machine_learning_models_and_solutions":"AIおよび機械学習モデルとソリューション","more_options":"その他のオプション","contact_support_for_assistance":"サポートへのお問い合わせ","download_from_google_play":"Google Playからダウンロード","please_confirm_password":"パスワードを確認してください。","what_youll_learn":"学習内容","list_the_freescale_tools_your_training_supports_in_the_text_box_below_for_example_imx53_quick_start_board_or_mcimx53start_or":"貴社のサービスがサポートするNXPのツールを下のテキスト・ボックスに記入してください。(例：i.MX53クイック・スタート・ボード、MCIMX53-START、または","almost_there_some_additional_information_is_needed_to_access_this_content":"もう少しです。いくつかの追加情報で","device_function":"製品機能","please_click_send_reactivation_email_to_receive_a_reactivation_link":"「メールを送信する」をクリックして、再登録するためのリンクを受信してください。","design_wins_and_more_points":"デザイン・ウィンとポイント","interfaces_connectivity":"インターフェース/ コネクティビティ","greenland":"グリーンランド","limit_5_tags_per_collection":"制限：コレクションごとのタグは5つまで","freescale_logo":"NXPロゴ","salesnet_usability_and_design":"SalesNetのユーザビリティとデザイン","customers":"お客様","you_have_gained_access_to_view_this_file_due_to_a_related_file_for_which_you_have_access_or_due_to_a_project_you_may_be_working_on":"アクセス権のある関連ファイルまたは作業中のプロジェクトにより、このファイルを表示するアクセス権が付与されました。","this_page_contains_information_on_a_product_that_is_no_longer_manufactured_discontinued_specifications_and_information_herein_are_available_for_historical_reference_only":"このページには、製造中止（生産終了）となった製品の情報が記載されています。本ページに記載されている仕様および情報は、過去の参考情報です。","3rdparty_tool_vendors":"サードパーティ・ツール販売会社","i_would_like_to_be_notified_by_email_when_new_versions_of_documentation_tools_and_software_are_released":"ドキュメント・ツールやソフトウェアの新バージョンがリリースされたら、メールでの通知を希望する。","please_enter_your_coupon_number_and_update_cart":"クーポン番号を入力後、「カートの更新」を押してください","special_feature_pressure":"特殊機能","showing_start_to_end_of_total_entries":"_TOTAL_件中_START_から_END_を表示","search_entire_html_document_for":"HTMLドキュメント全体を検索して","from_az":"A-Zから","column_order":"列の順番","charge_current_type":"充電電流タイプ","remove_favorite":"お気に入りを削除","this_page_contains_information_on_a_preproduction_product_specifications_and_information_herein_are_subject_to_change_without_notice_for_additional_information_contact_support_or_your_sales_representative":"このページには量産前の製品に関する情報が含まれています。ここに記載されている仕様および情報は予告なく変更されることがあります。詳細については、サポートまたは営業担当者にお問い合わせください。","filter_by_keyword":"キーワードでフィルタ","are_you_sure_you_want_to_change_the_companys_permission_level":"会社の権限レベルを変更してもよろしいですか?","beginner":"初級編","the_system_supports_these_special_characters":"システムは以下の特殊文字をサポートしています。","contact":"問い合わせ","2140_min":"21-40分","profile_information_update":"プロフィール情報の更新","something_went_wrong_please_try_again_later_if_the_issue_persists":"問題が発生しました。後でもう一度試してください。問題が解決しない場合は, ","secure_your_account_by_turning_on_2factor_authentication_if_enabled_a_singleuse_verification_code_will_be_sent_to_your_phone_when_you_login_this_extra_security_will_prevent_unauthorized_logins_even_if_someone_has_your_password":"2段階認証をオンにして、アカウントを保護します。有効にすると、ログイン時に1回限りの認証コードがあなたの携帯電話に送信されます。このセキュリティ強化により、たとえ誰かがあなたのパスワードを知っていても、不正なログインを防ぐことができます。","salesnet_feedback":"SalesNetフィードバック","no_longer_manufactured":"製造中止","the_right_product_awaits_compare_sample_or_buy_based_on_your_customtailored_results":"適切な製品が待っています。カスタムの結果に基づいて、比較、サンプル、または購入してください。","enter_the_above_verification_code_where_you_requested_the_code_to_confirm_its_youthis_code_is_valid_for_30_minutes":"確認のためにコードを要求した場所に、上記の確認コードを入力します。このコードは30分間有効です","this_part_is_not_available_for_ordering":"このパーツは注文できません。","terms_and_conditions_of_sale":"の販売条件","has_exceeded_the_allowable_sample_limit":"が許容サンプル数を超えています。","development_software_miscellaneous":"開発ソフトウェア – その他","for_each_feature_you_choose_to_consider_we_offer_complete_filtering_options_to_further_narrow_down_your_results":"検討する各機能について、結果をさらに絞り込むための完全なフィルタリングオプションを提供します。","parts":"品番","application_is_required":"アプリケーションの入力は必須です。","search_by_competitor_part_number":"他社品番から検索","internal_server_error_try_again_if_issue_persists_please_contact_support":"内部サーバーエラーです。もう一回やってみて。問題が解決しない場合は、サポートにお問い合わせください。","engineering_services":"エンジニアリング・サービス","current_consumption_low_power":"消費電流（ローパワー）","packing":"梱包","numbers_only":" 数字のみ ","shared_with_me":"自分と共有","if_enabled_a_singleuse_verification_code_will_be_sent_to_your_phone_when_you_sign_in_this_extra_security_will_help_to_prevent_an_unauthorized_logins_even_if_someone_has_your_password":"有効にすると、サインイン時に1回限りの認証コードが携帯電話に送信されます。この特別なセキュリティは、たとえ誰かがあなたのパスワードを知っていたとしても、不正ログインを防ぐのに役立ちます。","applicationtechnology":"アプリケーション/テクノロジー","views":"閲覧数","allow_nxp_china_and_all_nxp_affiliates_to_contact_you_via_your_phone_number_to_provide_marketing_information_about_nxp_products_services_and_events":"NXP ChinaおよびすべてのNXP関連会社が、NXPの製品・サービス・イベントに関するマーケティング情報を提供する目的で、あなたの電話番号を通じて連絡することを許可します。","there_are_no_results_for_this_selection":"この選択アイテムには該当する結果がありません。","to_receive_upcoming_webinar_notifications_via_email":"今後のウェビナーのお知らせをメールで受け取る","thank_you_for_your_time_the_information_you_have_given_will_help_us_to_improve_this":"お忙しい中、ありがとうございました。いただいた情報は、今後の改善に役立たせていただきます。","part_is_not_yet_fully_qualified_by_nxp_to_be_production_ready_may_be_able_to_provide_engineering_samples":"この品番は、NXPがまだ完全に生産可能であると認定しているわけではありません。エンジニアリング・サンプルを提供できる可能性があります。 ","british_columbia":"ブリティッシュコロンビア州","operating_systems":"オペレーティング・システム","notice_about_support_ticketssupport_is_now_accessed_using_your_nxpcom_email_and_password":"サポートチケットに関するお知らせ：サポートへのアクセスは、nxp.comのメールアドレスとパスワードで行うようになりました。","access_nxp_documentation_and_other_resources_tailored_for_you_our_distribution_partners":"NXPのドキュメントやその他のリソースにアクセス。","expand_all_sections":"全てのセクションを展開","the_link_you_have_used_for_resetting_your_password_is_no_longer_valid":"パスワードのリセットに使用したリンクが無効になりました。","l2_cache":"L2キャッシュ","current_password":"現在のパスワード","aiml_modeling_tools":"AI/MLモデリング・ツール","jump_to":"ジャンプ先","email_verification":"メールの認証","demo_software":"デモソフトウェア","qty_package_carrier":"数量｜パッケージキャリア","mounting_style":"マウント・スタイル","sierra_leone":"シエラレオネ","connected_things":"つながるもの","add_to_collection":"コレクションを追加","access_secure_information_about_our_products":"製品に関する安全な情報へのアクセス","all_products":"全ての製品","the_cross_reference_comparisons_generated_by_this_tool_are_automatically_calculated_based_on_information_obtained_from_a_variety_of_sources_this_information_is_provided_for_convenience_in_comparing_products_and_nxp_is_not_responsible_for_any_incorrect_inaccurate_or_incomplete_information_and_is_provided_as_is_and_with_no_representation_or_warranty_express_or_implied_regarding_accuracy_completeness_or_that_products_identified_will_be_suitable_for_any_specific_use_you_are_solely_responsible_for_1_selection_of_the_appropriate_nxp_part_2_design_validation_testing_and_operation_of_your_application_and_3_confirmation_that_your_application_meets_all_applicable_standards_or_other_requirements_your_use_of_the_tool_is_your_agreement_that_all_information_submitted_is_nonconfidential_information_and_that_it_may_be_used_without_limitation_by_nxp_your_use_of_the_tool_and_this_website_are_also_subject_to_nxps_terms_of_use_privacy_practices_and_any_other_related_policy":"このツールによって生成されたクロスリファレンス比較は、さまざまなソースから取得された情報に基づいて自動的に計算されます。この情報は、製品を比較する際の便宜上に提供されるものであり、NXPは、不正確、不正確、または不完全な情報について責任を負わず、「現状のまま」提供されるものであり、正確性、完全性、または特定された製品が特定の用途に適していることについて、明示または黙示を問わず、いかなる表明または保証もいたしません。お客様は、(1)適切なNXPのパーツの選択、(2)お客様のアプリケーションの設計、検証、テスト、および運用、(3)お客様のアプリケーションがすべての適用規格またはその他の要件を満たしていることを確認する責任を単独で負うものとします。ツールの使用は、送信されたすべての情報が非機密情報であり、NXPによって制限されずに使用される可能性があるという点でお客様の同意によるものです。本ツールの使用および本ウェブサイトは、NXPの利用規約、プライバシー慣行、およびその他の関連ポリシーにも従います。","director":"取締役","application_pages":"アプリケーション・ページ","sign_in_to_get_started_verify_your_phone_for_extra_access":"始めるにはサインインしてください。追加のアクセスには、携帯電話の認証が必要です。","to_ensure_that_you_receive_this_email_please_add":"このメールを確実に受信するために、以下のアイテムを追加してください。 ","click_close_after_reactivating_your_account_to_reload_this_page":"アカウントを再登録後、「閉じる」をクリックすると、ページが再読み込みされます。","upon_selection_of_a_preferred_distributor_you_will_be_directed_to_their_web_site_to_place_and_service_your_order_please_be_aware_that_distributors_are_independent_businesses_and_set_their_own_prices_terms_and_conditions_of_sale":"ご希望の販売代理店をお選びいただくと、その販売代理店のウェブサイトからご注文を承ります。販売代理店は独立した企業であり、独自の価格、販売条件を設定していることにご注意ください。","selections":"選択","buy_through_distributor":"代理店を通じて購入","receive_alerts_for":"アラートを受信する","part_number":"品番","showing_a_to_b_entries":"AからBのエントリーを表示","hello":"Hello","if_all_part_numbers_are_in_a_single_column_within_a_spreadsheet_you_can_copy_and_paste_them_into_the_search_box_below":"すべての部品番号がスプレッドシート内の1つの列にある場合は、コピーして下の検索ボックスに貼り付けることができます。","please_select_a_product_family_to_proceed_to_part_finder_with_pricing_tool":"製品ファミリーを選択して、価格設定付き品番検索ツールにお進みください。","manage_your_salesnet_subscription":"SalesNetサブスクリプションの管理","learn_more_about_secure_access_rights":"セキュアなアクセス権の詳細","design_concepts":"デザイン・コンセプト","training_amp_events":"トレーニングとイベント","gold_partner":"ゴールド・パートナー","italy":"イタリア","please_use_your_work_email_address_when_possible_to_ensure_priority_handling_and_response":"優先的に処理・対応するため、できるだけ勤務先のメールアドレスをご利用ください。","end_of_life":"生産終了 (EOL)","please_use_your_work_email_when_possible_to_ensure_priority_handling_and_response":"優先的に処理・対応するため、できるだけ勤務先のメールをご利用ください。","mcu_internal_user_flash":"MCU 内蔵ユーザ・フラッシュ","hide":"非表示","2_of_3":"2/3","updates_saved":"保存された更新","smart_switches_and_efuse":"スマート・スイッチとeFuse","to_include_authorized_secure_information_please":"許可された機密情報を含めるには、","product_change_notices":"製品変更通知","graphic_lcd_controller":"グラフィックLCDコントローラ","cannot_display_the_parts":"品番が表示できません。","16bit_pwm_ch":"16ビットPWM(ch)","download":"ダウンロード","san_marino":"サンマリノ","level":"レベル","grenada":"グレナダ","selecting_the_drop_down_menu_gives_you_ways_to_modify_specific_collections":"ドロップダウンメニューを選択すると、特定のコレクションを変更できます","ivory_coast":"コートジボワール","additional_design_files_available":"設計ファイルの追加も可能です。","this_is_a_default_collection_which_can_be_removed_duplicated_and_edited_you_can_select_another_collection_and_make_it_the_default_collection":"これはデフォルトのコレクションで、削除、複製、編集が可能です。別のコレクションを選択して、既定のコレクションにすることができます。","morocco":"モロッコ","oregon":"オレゴン州","if_you_have_any_questions":" ご不明な点がございましたら ","additional_hardware_tools_available":"追加ハードウェアツールを利用可能","you_are_the_owner_of_the_collection_and_already_have_access_to_it":"お客様はコレクションの所有者であり、すでにアクセス権を有しています。","cellular_application":"セルラー・アプリケーション","please_enter_valid_application_name":"有効なアプリケーションを入力してください。","to_see_the_product_features_close_this_window":"製品の特徴を見るには、このウィンドウを閉じます。","thank_you_for_your_interest_your_request_to_download_this_file_is_being_processed_you_will_be_notified_via_email":"ご興味をお持ちいただき、ありがとうございます。このファイルのダウンロードのリクエストは、現在処理中です。このファイルをダウンロードした方には、メールでお知らせします。 ","consumer":"コンスーマ","load_more":"もっと見る","online_walkthrough":"オンライン・チュートリアル","state_province_is_required":"都道府県は必須です","supply_current_type_ua":"供給電流","item_quantity_cannot_be_less_than_1":"アイテムの数量を 1 未満にすることはできません。","launch_calendar_all_bls":"ローンチ・カレンダー - すべてのBL","package_brdescription":"パッケージ説明","declined":"拒否","norfolk_island":"ノーフォーク島","find_hardware_system_solutions_to_jumpstart_your_design":"お客様の設計を飛躍させるハードウェア・システム・ソリューションをお探しください。","not_a_valid_email_address":"無効なメールアドレス","termination_count":"端子数","for_fuirther_assistance_please_a_hrefcontact_bl_marketera":"その他のお問い合わせは、<a href=\"\">BLマーケッターまで</a>お願いします。","associated_file":"関連ファイル","easily_tailor_your_nxpcom_experience":"nxp.comの操作を簡単にカスタマイズ","antenna_diversity":"アンテナ・ダイバーシティ","share_on_facebook":"Facebookで共有する","technical_session":"テクニカル・セッション","browse_our_store":"ストアを閲覧してください。","nxp_connect_partner_program":"NXP Connectパートナー・プログラム","yunnan":"雲南省","software_development_tools":"ソフトウェア開発ツール","manage_your_notifications":"お知らせを管理する：","to_view_your_secure_files":"セキュアファイルが表示されます。","product_presentation":"製品プレゼンテーション","phone_number_is_required":"電話番号の入力は必須です。","you_confirmed_optin_on_dynamicplaceholder1":"$DYNAMICPLACEHOLDER1$でオプトインが確認されました。","only_you_by_request":"ご要望に応じて","search_filters":"検索条件","please_verify_your_internet_connection":"インターネット接続を確認してください。","accept":"承認","please_enter_a_valid_street_address_no_special_characters":"有効な住所を入力してください（特殊文字不可）","in_case_of_any_difficulty_you_may_access_freescales_customer_support_at_one_of_the_following_numbers":"何か問題が発生した場合は、以下のいずれかの番号でNXPのお客様サポートにアクセスすることができます。","onboard_devices":"オンボード・デバイス","public_collection":"(パブリック・コレクション)","sign_in_to_access_this_content":"このコンテンツにアクセスするためにはサインインをしてください","by_completing_your_profile_information_and_specifying_your_areas_of_interest_for_a_personalized_experience":"のすべての特典をご利用いただけます。","was_successfully_added_to_collections":"はコレクションに追加されました","descending_sort":"降順ソート","access":"アクセス","executive_technical":"経営者・役員クラス - テクニカル","secure_your_account_with_twofactor_authentication_if_enabled_a_single_use_verification_code_will_be_sent_to_your_mobile_phone_whenever_you_sign_in_this_extra_security_will_prevent_unauthorized_access_even_if_someone_has_your_password":"2段階認証をオンにして、アカウントを保護します。有効にすると、ログイン時に1回限りの認証コードがあなたの携帯電話に送信されます。このセキュリティ強化により、たとえ誰かがあなたのパスワードを知っていても、不正なログインを防ぐことができます。","environmental_compliance_organization":"環境コンプライアンス組織","competitive_analysis":"競合分析","what_design_phase_or_category_would_best_fit_your_project_needs":"デザイン・プロセスのどの段階ですか？　デザイン・フェーズを選択してください。","manage_my_public_ssh_key":"私の公開SSHキーの管理","follow_a_product_to_get_notified_for_documentation_tools_and_software_updates":"製品をフォローすると、ドキュメント、ツール、ソフトウェアのアップデートが通知されます。 ","for_distributors":"販売代理店向け","order_now_estimated_to_ship_in_60_days":"今すぐ注文、60日以内に発送予定","audio":"オーディオ","to_access_files_associated_with_products_for_which_you_have_secure_access_rights":"セキュアアクセス権を持っている製品に関連するファイルにアクセスする場合","this_device_is_a_virtual_kit_the_following_parts_will_be_added_individually_in_your_cart":"このデバイスはバーチャル・キットであり、次のパーツがカートに個別に追加されます。","keep_your_account_up_to_date_for_a_better_experience_continue_enjoying_all_the_benefits_of_my_nxp_account_by_regularly_updating_your_profile_information_and_your_areas_of_interest":"より快適にご利用いただくために、アカウントを常に最新の状態に保ってください。プロフィール情報やご興味のある分野を定期的に更新することで、<My NXPアカウント>のすべての特典をお楽しみいただけます。","customer_existing":"顧客 [既存ユーザー]","this_is_a_demo_collection_which_can_be_removed_or_duplicated_for_more_information_please_check_included_pdf":"このコレクションは、削除、複製、編集が可能なデモ・コレクションです。詳しくは、同梱のPDFをご覧ください。","related_links":"関連リンク","enter_part_number_here":"ここに品番を入力してください。","disable_history_recording":"履歴の記録を無効にする","additional_secure_restricted_information_is_available_for":"追加のセキュア（制限付き）情報は、以下の通りです。","confirm":"確認","however_freescale_will_be_unable_to_provide_updates_via_email_on_your_registered_interest_until_the_account_has_been_confirmed":"ただし、NXPは、お客様のアカウントが確認されるまで、登録された関心事項に関する最新情報をメールで提供することができません。","sort_by_modified_date":"更新日で並び替え  ","junction_operating_temperature_max":"ジャンクション動作温度(MAX)","shanghai":"上海市","st_pierre_and_miquelon":"サンピエール・ミクロン島","product_category":"製品カテゴリー","nxp_partner":"NXPパートナー","you_can_use_symbols_and_words_in_your_search_to_make_your_search_more_precise":"検索で記号や単語を使用して、検索をより正確にすることができます。","available":"注文可能","independent_adc_modules":"独立したADCモジュール","expiration_date":"有効期限","driver_monitoring_systems_dms_and_occupant_monitoring_systems":"ドライバ監視システム(DMS)および乗員監視システム","jamaica":"ジャマイカ","pulse_width_modulators_channels":"パルス幅変調器 - チャンネル","receive_information_about_upcoming_products_from_nxp_partners_on_partnernet":"PartnerNetでNXPパートナーから今後の製品に関する情報を受け取ります。","additional_access_rights_for_xxx_are_available":"(xxx)のアクセス権を追加で取得することができます。 ","sample_and_buy":"サンプル/購入","executive_business":"経営者・役員クラス - ビジネス","unmatched_parts":"不一致","engineeringservicestitle":"技術サービス名称","taiwan":"台湾","as_you_have_purchased_a_downloadable_product_you_may_access_this_order_within_your_order_history_on_your_freescale_registered_user_home_page_there_you_will_find_a_link_labeled_software_downloadregistration_code_when_you_click_on_the_link_a_popup_box_will_appear_with_a_link_to_the_software_file_and_registration_code_for_the_item_that_you_purchased_this_license_registration_code_appears_in_this_email_above_as_well_note_this_link_will_not_appear_until_payment_has_been_confirmed_in_cases_of_po_and_wire_transfer_payment_options_and_export_compliance_has_been_cleared":"ダウンロード製品を購入されたお客様は、NXPの登録ユーザ・ホームページの注文履歴から、この注文にアクセスすることができます。そこに、「ソフトウェア・ダウンロード/登録コード」というラベルの付いたリンクが表示されます。このリンクをクリックすると、ポップアップボックスが表示され、購入したアイテムのソフトウェアファイルおよび登録コードへのリンクが表示されます。このライセンス登録コードは、上記のこのメールにも表示されています。注：このリンクは、支払いが確認され（POおよび電信送金による支払いオプションの場合）、輸出コンプライアンスがクリアされるまでは表示されません。","tools_vendor_rtos_hw_sw":"ツール販売会社（RTOS、H/W、S/W）","welcome_back_to_nxp":"NXPへようこそ","preproduction":"製造開始前","you_already_have_access_to_the_collection":"あなたは既にこのコレクションにアクセスすることができます。","legacy_wlan_frontend_ics":"レガシーWLANフロント・エンドIC","pending":"保留","current_design_stage_is_required":"現在の設計段階の入力は必須です。","inventory":"在庫","to_provide_further_information":"to provide further information.","netherlands_antilles":"オランダ領アンティル","view_order_history":"注文履歴を見る","we_detected_your_email_is_an_nxp_account_to_change_your_password_please_click_lta_hrefquothttppasswordfreescalenetquotgthereltagt_vpn_access_required":"メールアドレスよりNXP社員であると検出しました。パスワードを変更するにはここをクリックしてください。","nxpcom_result_is_also_available":"NXP.comの結果も利用できます。","browse_file":"ファイルを閲覧する","saudia_arabia":"サウジアラビア","cocos_keeling_islands":"ココス諸島","if_the_error_persists_contact_our":"それでもエラーが発生する場合は、弊社までご連絡ください。","after_signing_in_with_the_new_email_please_a_update_your_nxp_account_gt_profilea":"新しいEメールでサインインした後、<a >NXPアカウント > プロフィールを更新してください</a>。","operation_frequency":"動作周波数","no_nxpcom_results_are_available_however_number_distynet_results_are_also_available":"NXP.comでの結果はありませんが、<number> DistyNetの結果も利用できます。","product_summary":"製品概要","my_browsed_web_pages":"閲覧したWebページ","jilin":"吉林省","nxp_has_given_you_access_to_the_following_apps":"NXPは、以下のアプリにアクセスできるようにしました。","bangladesh":"バングラデシュ","embedded_world_2025":"Embedded World 2025","analog_supply_voltage":"アナログ電源電圧","sort_by_popularity":"人気順に並び替え","salesnet_results_are_available":"SalesNet の結果も利用できます。","media_center":"メディア・センター","browse_and_discover_new_products":"新製品を閲覧・発見","to_try_again_a_certificate_has_been_sent_to_your_email":"再試行してください。証明書がお客様のメールに送信されました。","to_confirm_your_identity_well_send_a_code_to_your_new_email_address":"ご本人確認のため、新しいメールアドレスにコードをお送りします。","other_is_required":"その他は必須です","feedback":"ご意見","stayuptodate_with_nxp_documents_training_and_other_distributor_resources":"NXPに関する最新情報 – ドキュメント、トレーニング、その他のディストリビュータ・リソース","secure_nonpublic_information_about_products_you_have_secure_access_rights":"安全なアクセス権を持つ製品に関する安全な（非公開の）情報","partner_trainings":"パートナー研修","united_states_minor_outlying_islands":"合衆国領有小離島","figure_1_tja11xxevbkit":"図1. TJA11xx-EVB-KIT","ticket_begins_with_1xxx_or_2xxx":"チケットは1-XXXまたは2-XXXで始まります。","idel_supply_current":"待機電流","data_connectivity_error":"データ接続エラー","stock_as_of":"在庫状況：","general_registration_login_freescale_connect_design_alliance_program_software_characteristic_admin_control_br_zhhans_ja_ko_cn_zh":" 一般登録 ログイン NXP Connect・設計・アライアンス・プログラム・ソフトウェア・ 特徴的なアドミン・コントロール* br zh-Hans ja ko cn zh * ","notifications":"お知らせ","to_turn_on_2factor_authentication_please_update_your_email_address":"2段階認証を有効にするには、メールアドレスを更新してください。","complementary_silicon_or_component":"相補的シリコンまたはコンポーネント","please_use_for_partial_keywords":"キーワードの一部には*を使用してください。","from_za":"Z-Aから","weak":"弱い","charge_termination_method":"充電終了方法","platinum_partner":"プラチナ・パートナー","software_amp_hardware_tools":"ソフトウェアとハードウェア・ツール","restart":"再スタート","apply_coupon":"クーポンを適用する","distributors_areas_of_interests":"代理店の関心分野","indepth":"詳細","british_indian_ocean_ter":"イギリス領インド洋地域","please_enable_both_javascript_and_cookies_to_proceed":"JavascriptとCookieの両方を有効にして、次に進んでください。","authentication_code":"認証コード","recommended_products_for":"推奨製品","filtering_tips":"フィルタリングのヒント","assets_to_which_you_have_secure_access_rights":"セキュアなアクセス権を持つアセット","change_my_recommendation_display":"おすすめ表示の変更","contact_usfor_marvellwifi_and_bluetooth_products":"Marvell® WiFiおよびBluetooth製品についてはお問い合わせください","stay_informed_via_email_when_design_resources_related_to_this_board_are_updated":"このボードに関連する設計リソースが更新された場合、メールでお知らせします。","product_briefs":"製品概要","baseband_interface":"ベースバンド・インタフェース","last_ship_date":"最終出荷日","there_is_no_competitor_part_matching_your_entry_please_refine_your_search":"エントリに一致する競合部品はありません。 検索を絞り込んでください","all_document_type":"全てのドキュメント・タイプ","successfully_deleted_ssh_key":"SSHキーが正常に削除されました","intermodulation_distortion_im3":"混変調歪み - IM3","we_are_sorry_this_item_is_not_available_for_exclusive_sample_order_at_this_time_please_a_hrefjavascriptcreatesrcontact_freescale_representativea_for_additional_support":"申し訳ございませんが、このアイテムは現在、限定サンプルのご注文を受け付けておりません。追加サポートについては、NXP担当者までお問い合わせください。","package_type":"パッケージタイプ","view_products":"製品を見る","secure_information":"当社の製品に関するセキュア情報が","assets":"アセット","notice_the_cross_reference_comparisons_generated_by_this_tool_are_automatically_calculated_based_on_information_obtained_from_a_variety_of_sources_this_information_is_provided_for_convenience_in_comparing_products_and_nxp_is_not_responsible_for_any_incorrect_inaccurate_or_incomplete_information_and_is_provided_as_is_and_with_no_representation_or_warranty_express_or_implied_regarding_accuracy_completeness_or_that_products_identified_will_be_suitable_for_any_specific_use_you_are_solely_responsible_for_1_selection_of_the_appropriate_nxp_part_2_design_validation_testing_and_operation_of_your_application_and_3_confirmation_that_your_application_meets_all_applicable_standards_or_other_requirements_your_use_of_the_tool_is_your_agreement_that_all_information_submitted_is_nonconfidential_information_and_that_it_may_be_used_without_limitation_by_nxp_your_use_of_the_tool_and_this_website_are_also_subject_to_nxps_terms_of_use_privacy_practices_and_any_other_related_policy":"お知らせこのツールで生成されるクロスリファレンス比較は、様々なソースから取得した情報に基づいて自動的に計算されます。この情報は、製品比較の便宜のために提供されるものであり、NXPは、不正確、誤り、不完全な情報に対して責任を負わず、「現状のまま」提供され、正確性、完全性、または特定した製品が特定の用途に適していることについて、明示または暗示の表明または保証をするものではありません。(1) 適切なNXP製品の選択、(2) アプリケーションの設計、検証、テスト、操作、および (3) アプリケーションが適用される全ての規格またはその他の要件を満たしていることの確認は、お客様ご自身の責任において行ってください。本ツールの使用は、提出された全ての情報が非機密情報であり、NXPが制限なく使用することができることに同意したものとみなされます。また、本ツールおよび本webサイトの利用は、NXPの利用規約、プライバシーポリシーおよびその他の関連するポリシーに従うものとします。","new_and_updated_documentation_and_other_resources_based_on_your_partner_subscription":"パートナー・サブスクリプションに基づいて、新規および更新されたドキュメント、トレーニング、その他のリソース","slovakia":"スロバキア","there_are_no_fsl_part_match_details_for_the_entered_search_criteria_please_refine_your_search":"入力した検索条件に適合するNXP製品の詳細がありません。検索を絞り込んでください。","enter_1_part_number_per_line":"1行につき1つの部品番号を入力してください","access_nxp_documentation_and_other_resources_tailored_for_you_our_partners":"NXPのドキュメントやその他のリソースにアクセスできます。","secure_gateway_amp_invehicle_networking":"セキュア・ゲートウェイと車載ネットワーク","individual":"個人","sign_in_to_access":"サインインしてアクセスする","netherlands":"オランダ","design_phasecategory":"デザイン・フェーズ","comparing":"比較","partner_tiers":"パートナー・ティア","product_name":"製品名","join_and_post_to_nxp_community_pages":"NXPコミュニティ・ページへの参加と投稿","to_access_authorized_secure_search_results":"すると、セキュアファイルにアクセスできます。セキュアファイルについて","minimum_6_characters_1_number_1_letter_no_spaces":"6文字以上、数字1つ、文字1つ、スペースなし","locationcountry":"場所/国","st_christophernevisang":"セントクリストファー・ネイビス・アング","bermuda":"バミューダ諸島","incorrect_password":"パスワードが正しくありません","you_can_only_request_one_report_per_day":"レポートは1日1回のみリクエストできます。","power_management":"パワーマネージメント","product_packages":"プロダクト・パッケージ","authorized_quantity":"承認された数量","replacement_part_information":"交換品番情報","apptitlelegacy":"アプタイトル・レガシー","intermodulation_distortion_imd":"混変調歪み - IMD","ext_mem_type":"外部メモリタイプ","enter_a_new_password_to_complete_your_email_change":"新しいパスワードを入力して、Eメールの変更を完了する","showing_0_to_0_of_0_entries":"0件中0件から0件を表示","industrial_transportation":"産業輸送","correntemail_field_cannot_be_left_empty":"correntEmailフィールドを空にすることはできません","new_alerts_for_mdv_and_mpq_changes":"MDVとMPQの変更に関する新規アラート","vdd_max_v":"VDD（最大） (V)","please_enter_a_valid_companyinstitution_name_no_special_characters":"有効な会社名/機関名を入力してください（特殊文字は使用できません）。","pbfree":"鉛フリー","macau":"マカオ","we_have_just_sent_a_link_to_dynamicplaceholder1":"$DYNAMICPLACEHOLDER1$にサインリンクを送信しました","return_to_top":"ページの先頭へ","can_contact_us_by_email_at":"は、メールでお問い合わせください。","approved":"承認済み","embedded_world_nxp_connectivity_workshop":"Embedded World NXPコネクティビティ・ワークショップ","western_samoa":"西サモア","competitor_parts_list":"競合部品リスト","are_you_sure_you_want_to_delete_your_entire_history_excluding_notes":"全ての履歴（メモを除く）を本当に削除しますか？","ackowledge_that_you_have_read_and_understand_our_terms_of_sale_and_sample_terms_of_use":"当社の販売条件およびサンプル利用規約を読んで理解したことを認めます","nxp_tools":"NXPツール","nxp_newsroom":"NXP ニュースルーム","your_comments":"お客様のコメント","view_users_secure_access_rights":"ユーザーのセキュアなアクセス権を確認する","view_competitor_parts":"競合他社の部品を見る","get_the_last_30day_activity_data_of_the_shared_collections_you_own_or_manage":"自分が所有または管理している共有コレクションの過去30日間のアクティビティデータを取得できます。","size":"サイズ","device_part":"製品番号","apps_and_services":"アプリケーションとサービス","your_contact_and_project_information_has_expired_please_review_and_verify_if_it_is_still_valid":"連絡先とプロジェクト情報は期限が切れています。情報を確認して、まだ有効かどうかを確認してください。","pending_acceptance":"承認待ち","recent_activity":"最近の活動","dfae_onboarding_and_resources":"DFAEのオンボーディングとリソース","applicable_orderable_parts":"注文可能な該当製品","how_to_proceed":"進め方","architecture_supported":"サポートされるアーキテクチャ","manage_collection_access":"コレクションへのアクセスを管理する","thanks_for_subscribing_to_this_product":"この製品を購読していただきありがとうございます。","start_adding_products_browse_our_products_index_sign_in_register_to_view_them":"製品の追加を開始し、製品インデックスを参照してください。サインイン / 登録してご覧ください。","email_address":"Eメールアドレス","nxp_in_the_news":"NXPのニュース ","more_topics":"(その他のトピック...)","bsomething_went_wrongb_try_again_later_or_skip_this_step_to_continue":"<b>問題が発生しました。</b> しばらくしてからもう一度お試しいただくか、この手順をスキップして続行してください。","norway":"ノルウェー","vdd_min":"VDD（最小）","job_location":"勤務地","white_paper":"ホワイト・ペーパー","find_and_build_your_design":"理想のデザインを発見し、形にする。","click_to_upload":"クリックするとアップロードされます","if_you_are_managing_technical_information_that_cannot_be_shared_publicly_enter_a_ticket_below":"公開できない技術情報がある場合は、下の画面でチケットを登録してください。","note_please_add_a_valid_rsa_ssh_public_key_in_order_to_clone_these_nxp_git_repositories":"これらのNXP GITリポジトリをクローンするために、有効なRSA SSH公開キーを追加してください。","previous_revisions":"過去のリビジョン","asset_name":"アセット名","interface_and_input_control":"インターフェースと入力制御","public_information":"公開情報","liechtenstein":"リヒテンシュタイン","part_numbers":"部品番号","development_boardsdesigns":"開発ボード/設計","secure_things":"セキュアなモノ","others":"その他","your_email_address_has_been_succesfully_changed_to_email_address":"お客様のEメールアドレスはEメールアドレスに正常に変更されました。","audio_interface_type":"オーディオ・インタフェース・タイプ","check":"チェック","your_download_is_complete":"ダウンロードが完了しました      ","didnt_received_it_new_code_will_available_in_xxxx":"コードの受け取りはお済みでしょうか？新しいコードはXX:XXに利用可能になります","send_authentication_code":"認証コードの送信","downloaded_documents_software_tools":"ダウンロードしたドキュメントとソフトウェア・ツール","coil_configuration":"コイル構成","showhide_parameters":"パラメータの表示／非表示","please_check_your_inbox_for_a_verification_email_from_nxp":"NXPからの認証メールを受信できるようご確認ください。","material_declaration":"含有化学物質情報","legacy_5g_mmwave":"レガシー5G mmWave","subscribe_to_any_distynet_product_or_application_category_to_receive_a_list_of_new_and_updated_content_in_your_email_every_week":"DistyNetの製品またはアプリケーションのカテゴリに登録すると、毎週新規コンテンツや更新されたコンテンツのリストをメールで受け取ることができます。","no_npi_parts_are_available":"NPIパーツはありません。","training_amp_support":"トレーニングとサポート","accelerometer_output":"加速度センサ出力","denmark":"デンマーク","discontinuance_and_replacement":"製造終了と代替品","tutorial":"チュートリアル","summary_of_your_selections":"選択した項目の概要","are_available":"が入手可能","invalid_company_website":"会社のウェブサイトが無効です。","development_ides_and_build_tools":"開発IDEと構築ツール","recently_updated_documents":"最近更新されたドキュメント","plastic_leaded_chip_carrier_packages":"プラスチックのリード付きチップキャリアパッケージ","speed_of_answer_test":"回答速度（テスト）","phone_number_cannot_exceed_25_characters":"電話番号は25文字を超えることはできません。","to_view_certificates_and_manage_secure_access_rights":"証明書を表示し、セキュアなアクセス権を管理するには","footprint":"足跡","show_nrnd":"NRNDを表示","request_higher_or_new_access_rights_for_secure_nonpublic_product_information":"セキュアな（非公開の）製品情報に対するより高い、または新規アクセス権をリクエスト","timer_type":"タイマーの種類","sign_in_again_after_changing_language":"言語を変更した後、再度サインインする","no_results_were_found_matchingyou_can_start_a_new_search_using_different_keywords_or_browse_our_popular_categories":"一致する結果が見つかりませんでした。別のキーワードで新たに検索を開始するか、人気のあるカテゴリーを参照してください。","sign_in_to_create_or_view_lists":"リストを作成または表示するにはサインインしてください。","add_to_cart":"カートに入れる","there_are_no_collections_to_display_for_more_information_please_check_the":" 表示するコレクションがありません。詳細については、コレクションガイドラインをご確認ください。","edit_your_personal_information":"個人情報の編集","or_try_another_email":"してください。または、他のメールアドレスを試してください。","total_flash_kb":"総フラッシュ量 (KB)","ondemand":"オンデマンド","by_selecting_wire_transfer_as_your_payment_method_you_understand_this_order_will_not_ship_until_the_payment_is_received_you_will_be_emailed_instructions_on_how_to_submit_the_payment_in_the_order_confirmation_email":"お支払い方法として電信送金を選択することで、この注文は支払いが受け取られるまで出荷されません。ご注文確認メールに支払い方法の説明がメールで送信されます。","hunan":"湖南省","hw_dev_tools":"ハードウェア開発ツール","the_access_to_secure_content_related_to_this_account_will_be_disabled_and_go_under_review_if_any_other_information_is_needed_our_nxp_support_will_get_in_contact_with_you":"このアカウントに関連するセキュアなコンテンツへのアクセスは無効になり、審査中となります。その他の情報が必要な場合は、NXPのサポートからご連絡させていただきます。","see_all_search_results":"全ての検索結果を見る","sales_areas_of_interests":"セールスの関心分野","start_by_choosing_the_device_type_you_are_interested_in_receiving_recommendations_for":"最初に、おすすめの通知を受け取りたいデバイスの種類を選択します。","salesnet_result_is_also_available":"SalesNetの結果も利用できます。","orders":"オーダー","download_again":"再ダウンロード","order_summary":"注文概要","1_select_a_design_phase":"1. デザイン・フェーズを選択","no_contact_person":"担当者なし","newestdate":"日付","the_latest_internal_nxp_news_from_around_the_globe":"NXP社内の最新ニュースを世界中からお届けします。","engineer_system_architect":"エンジニア - システムアーキテクト","digital_supply_voltage":"デジタル電源電圧","development_hardware":"ハードウェア開発","hobbyist":"ホビーユーザー","search_nxpcom":"nxp.comを検索","product":"製品","please_enter_a_valid_first_name_no_special_characters":"正しい名 (姓名の名) を入力して下さい。（特殊文字不可）","build_tool_output_formats":"ビルドツールの出力フォーマット","date_created":"作成日時","whats_new":"新着情報","visit_secure_files":"セキュアファイルへ","certificates_for_secure_files":"セキュアファイルのための証明書","street_address_is_required":"住所は必須アイテムです。","link_copied_people_with_existing_access_can_use_the_link":"リンクがコピーされました。既にアクセス権を持っている人はリンクを使用できます。","send_via_email":"メールで送信","view_information":"情報を見る","are_you_sure_you_want_to_remove_email_access_to_this_collection":"このコレクションへの <email> のアクセスを削除してもよろしいですか?","deep_sleep_current":"ディープ・スリープ電流","canton_enderbury_islands":"カントン・エンダベリ諸島","enable_sms_updates":"SMSによる更新を有効にする","clear_filter":"フィルターをクリア","in_order_to_continue_receiving_sms_notifications_a_text_was_sent_to_the_mobile_number_provided_for_verification":"SMS通知の受信を継続するために、確認のために提供された携帯電話番号にテキストが送信されました。","communities":"コミュニティ","page_title":"ページタイトル","kyrgyzstan":"キルギスタン","i_acknowledge_that_by_clicking_submit_i_agree_with_nxp_sharing_my_contact_details_and_product_interest_with_partner_name_so_they_can_contact_me":"「送信」をクリックすることで、NXP が私の連絡先情報および製品への関心情報を{{Partner Name}}と共有し、同パートナーから連絡を受ける場合があることに同意します。","freescale_search":"NXP検索","function":"機能","falkland_islandsmalvinas":"フォークランド諸島（マルビナス）","your_password_has_been_reset_successfully":"パスワードは正常にリセットされました。","tower":"タワー","ability_to_order_sample_or_buy_silicon_and_functionality_to_logout":"サンプル注文やシリコン購入の機能、ログアウトの機能。","comparison":"比較","comparison_limit_reached":"比較できる上限に達しました。","less":"閉じる","cook_islands":"クック諸島","edge_computing":"エッジ・コンピューティング","which_item_did_you_mean":"どのアイテムをお探しですか？","dualpan":"デュアル-PAN","acceleration_z_axis":"Z軸加速度","arizona":"アリゾナ州","share_collection":"コレクションを共有","featured_documentation":"注目のドキュメント","all_hardware_tools":"全てのハードウエア＆ツール","china_rohs_lookup":"中国版RoHS検索","lead_time":"リードタイム","there_is_no_data_available_for_selected_criteria_please_refine_your_search":"選択した条件に該当するデータがありません。検索条件を絞り込んでください。","explore_our_large_depository_of_distributor_documentation_and_other_resources":"代理店の資料やその他のリソースを豊富にご用意しています。","requested_item_does_not_exist_for_this_user":"ユーザーに対して要求されたアイテムが存在しません。","available_only_to_nxpcom_users":"@nxp.com ユーザーのみ利用可能です。","show_more":"もっと見る","to_access_passwordprotected_files_your_password_certificate_is":"パスワードで保護されたファイルにアクセスするためのお客様のパスワード証明書は：","all_vendor":"全ての販売会社","full_company_name":"正式会社名","additional_access_rights_in_this_product_series_are_available":"この製品シリーズのアクセス権を追加で取得することができます。","technology_publications":"技術情報誌","please_remove_any_additional_spaces":"追加のスペースを削除してください。","industrial":"インダストリアル","did_you_know":"ご存じですか？","components_and_modules":"コンポーネントとモジュール","distributor_name":"代理店名","stay_informed_when_nxp_documentation_and_other_design_resources_related_to_this_board_are_updated":"このボードに関連するNXPのドキュメントやその他のデザインリソースが更新された際にお知らせします。","opt_in":"配信希望","documents_and_software":"ドキュメントとソフトウェア","edit_details":"詳細を編集","must_be_a_public_link":"公開リンクでなければなりません","prev":"前へ","other_group":"その他のグループ","budgetary_price":"標準価格","changes_to_group_permissions_affects_all_accounts_in_the_group":"グループ権限の変更は、グループ内のすべてのアカウントに影響します。","your_updates_have_been_successfully_saved":"更新が正常に保存されました。","based_on_your_partner_subscription":"パートナー・サブスクリプションに基づく","developer_resources":"開発者用リソース","qoriq_processing_platforms":"QorIQプロセッシング・プラットフォーム","send_text":"テキストを送る","product_id":"製品ID","to_save_a_file_into":"に保存されます","reset_your_password":"パスワードをリセットする","this_file_has_been_sent_for_approval_thanks_for_your_interest":"このファイルは承認のために送信されました。ご興味をお持ちいただきありがとうございます。","philippines":"フィリピン","product_introductions_technical_overviews_demonstrations_and_howto_videos":"製品紹介、技術概要、デモンストレーション、ハウツービデオ","public_information_about_products_you_are_subscribed_to":"購読している製品に関する公開情報","no_data_available":"該当データなし","sub_topics":"サブトピック","you_do_not_have_any_links_as_favorites":"お気に入りに登録されているリンクはありません。","dont_have_an_nxp_coupon_you_can_purchase_this_product_from_one_of_our_authorized_distributors":"NXPのクーポンをお持ちではないですか？この製品は、当社の正規代理店からご購入いただけます。","switch_monitoring_voltage":"スイッチ・モニタリング電圧","complete_legal_name":"(正式名称)","after_you_submit_your_request_it_must_be_approved_by_freescale":"リクエスト送信後、NXPの承認が必要です。","hardware_ampamp_tools":"ハードウェア＆ツール","data_sheet_revision":"データシートの改訂","items":"アイテム","remove_from_my_recommendations":"おすすめから削除","more_processors":"その他のプロセッサ","for_you_to_get_ahead_start_with_your_customers":"も提供しており、お客様への提案を早く始められます。","document":"ドキュメント","register_to_access_secure_documents_and_additional_site_features":"登録すると、セキュアなドキュメントやその他のサイト機能にアクセスできます。","availability":"在庫","reference_or_evaluation_boards_containing_freescale_silicon_device_andor_other_boards_used_in_close_conjunction_with_the_reference_or_evaluation_board_such_as_daughter_cards_connector_cards_etc":"NXPのシリコン製品を搭載したリファレンス・ボードまたは評価ボード、およびドーターカード、コネクタカードなど、リファレンス・ボードまたは評価ボードと密接に連携して使用されるその他のボード","technical_training_calls":"テクニカル・トレーニング・コール","product_change_notification":"製品変更通知","proof_of_concept":"プルーフ・オブ・コンセプト","start_by_choosing_the_phase_of_your_project_if_you_are_unsure_you_can_click_the_design_phase_guide_link_to_learn_more":"プロジェクト・フェーズの選択から始めてください。 不明な場合は、「デザイン・フェーズガイド」のリンクをクリックすると、詳細を確認することができます。","are_you_sure_you_want_to_delete_this_collection":"このコレクションを削除してもよろしいですか","followed_products":"フォローしている製品","district_of_columbia":"ワシントンD.C.","you_must_have_an_nxpcom_account_and_be_signed_in_to_view_this":"こちらをご覧頂くには、nxp.comのアカウントを取得し、サインインが必要です。","by_sharing_this_secure_content_collection_you_agree_to_be_responsible_for_the_secure_documents_that_invited_users_may_add_and_the_people_they_may_invite_now_or_in_the_future_regardless_of_the_permissions_you_assign_to_them_whether_at_this_moment_or_la":"このセキュアなコンテンツコレクションを共有すると、\n招待ユーザーが追加するドキュメントや、さらに招待する人物について、\n権限設定の有無や将来の変更にかかわらず、あなたが責任を負うことに同意したものとみなされます。","libya":"リビア","briefly_describe_what_your_project_is_about":"プロジェクトの内容を簡単に説明してください：","nxp_verify_your_email_to_complete_the_email_change_process":"[NXP] 電子メールの変更プロセスを完了するために電子メールを確認する","microcontroller_controlprotectionovuvocrc":"マイコン制御、保護(OV/UV/OC/RC)","thank_you_your_access_request_to_the_group_distynet_has_been_received":"ありがとうございます。グループDistyNetへのアクセス要求を受信しました。","business_title_must_be_entered":"役職 \"を入力する必要があります。","cross_check_part_finder_with_pricing":"クロスチェック - 価格設定付き品番検索","showing_a_entries":"Aアイテムの表示","duplicate_collection":"コレクションを複製","medical":"メディカル","our_secure_access_rights_team_is_reviewing_your_request_well_let_you_know_once_its_ready":"セキュアアクセス権チームがあなたの申請を確認中です。準備が整い次第お知らせします。","if_you_have_any_questions_please_contact":"ご不明点がございましたら、以下までご連絡ください。","list_of_products_with_authorized_access_rights":"アクセス権が付与された製品一覧","distynet_result_is_available":"DistyNet の結果が利用可能です。","source":"ソース","nxp_privacy_notice":"NXP プライバシー通知","select_all":"全て選択","no_longer_manufactured_replaced_by_part":"製造中止 - 部品交換","search_a_part_number":"部品番号の検索","recommended_software_tools":"推奨ソフトウェアとツール","sign_in":"サインイン","nxp_general_marketing_email_subscriptions":"NXP(マーケティング)Eメールサブスクリプション","software_tool_type":"ソフトウェアとツールの種類","receiving_alerts":"アラート受信","namibia":"NAMIBIA","core_type":"コア・タイプ","request_granted":"リクエストが許可","johnson_atoll_island":"ジョンソン環礁","your_request_to_gain_secure_access_rights_has_been_declined_if_you_think_this_has_been_declined_in_error":"セキュアなアクセス権を得るためのリクエストは拒否されました。 誤って拒否されたと思われる場合は、","overall":"全体","you_can_access_online_notifications_at_my_nxp_account_notifications":"オンライン通知は、My NXP アカウント> 通知からアクセスできます。","reset_table":"表のリセット","page":"ページ。","password_reset_unsuccessful":"パスワードのリセットに失敗しました","tape_reel":"テープ＆リール","test_house_and_certification":"テストハウスと認定","start_tutorial":"チュートリアルを見る","you_are_about_to_play_video_do_you_wish_to_continue":"ビデオの再生が始まります。続行しますか？","search_secure_resource":"セキュアなリソースを検索","parameters_to_view":"表示されるパラメータ","safe_assure_functional_safety":"安全保障機能安全","a_verification_code_will_be_sent_to":"認証コードは次の宛先に送信されます:","beijing":"北京","reset_filters":"フィルターをリセット","last_name_is_required":"姓は必須です。","partner_companion_silicon":"パートナー・コンパニオン・シリコン","operating_characteristics":"動作特性","looking_for_enhanced_security":"セキュリティの強化をお探しですか？","available_inventory":"在庫状況","to_save_file_into_my_nxp_collections_start_by_browsing_our_complete_list_of":"で選択することでMy NXP > コレクションに保存されます。","you_have_reached_the_cart_item_limit_to_continue_adding_items_to_your_cart_please_sign_in":"カートの商品数制限に達しました。カートに商品を引き続き追加するには、サインインしてください。","how_to_use_this_tool":"本ツールの使用方法","nondisclosed":"非公開","remove_from_my_history":"履歴から削除","webbased_training":"Webベースのトレーニング","personalization_pending":"パーソナライズ保留中","boot_rom":"ブートROM","interactive":"インタラクティブ","try_using_more_general_words":"一般的なワードを指定してみてください。","pulse_width_modulators_bits":"パルス幅変調器 - ビット","pending_access":"アクセス保留中","twitter":"ツイッター","sweden":"スウェーデン","filtering_by":"絞り込み","customer_advisory_return_notification_and_tracking":"お客様のアドバイス、返品通知および追跡","british_virgin_islands":"イギリス領ヴァージン諸島","selected_products":"選択された製品","payment":"支払い","south_carolina":"サウスカロライナ州","input_voltage":"入力電圧","hardware":"ハードウェア","body_and_vehicle_control":"ボディおよび車両制御","engineering_bulletin":"技術情報誌","productparametric":"製品/パラメータ","this_page_contains_secure_information_about_our_products":"このページには当社製品に関する安全な情報が記載されています。","pennsylvania":"ペンシルベニア州","search_by_block_diagram_application_or_keyword":"ブロック・ダイアグラム、アプリケーション、キーワードで検索","your_new_password_is":"新規パスワードは","stories_of_collaborations_in_technology_that_test_the_limits_of_possibility_to_accelerate_breakthroughs":"可能性の限界へ挑戦し、ブレークスルーを加速させるテクノロジ・コラボレーションのストーリー。","click_here_to_try_again":"ここをクリックしてやり直してください","similar_sample":"類似サンプル","buckboost_highspeed_canlin_system_basis_chip":"バック/ブースト高速CAN/LINシステムベース・チップ","undefined":"保存する","preferred_distributor_is_required":"希望代理店は必須です","panama":"パナマ","enter_a_valid_mobile_number_numbers_only":"有効な携帯電話番号（番号のみ）を入力してください。","premium":"プレミアム","intermoduation_level_at_test_signal":"（相互変調レベルのテスト信号入力時）","you_can_not_prefix_us_numbers_with_a_sign":"アメリカ合衆国内の電話番号の前には[+]サインは付けられません。","us_canada_china_brazil_hong_kong_australia_mexico_or_india_only":"(米国、カナダ、中国、ブラジル、香港、オーストラリア、メキシコ、インドのみ）","cancel_continue":"キャンセル | 続ける","download_to_excel":"エクセルにダウンロード","pressure_range_minmax":"圧力範囲（最小 - 最大）","maintain_forums_association":"メンテナンス・フォーラム・アソシエーション","chongqing":"重慶市","founding_year":"設立年","search_entire_document_for":"ドキュメント全体を検索","if_you_are_managing_technical_information_that":"という技術情報を管理している場合 ","rt_os":"リアルタイムOS","receive_updates_on_new_products_training_etc_from_nxp_based_on_your":"NXPからあなたの","supported_devices":"対応製品","please_verify_that_you_are_not_a_robot_by_filling_the_text_correctly":"ロボットでないことを確認し、正しく入力してください。","my_training":"マイ・トレーニング","to_ensure_a_timely_review_of_this_request_please_provide_a_detailed_description_of_how_you_will_use_secure_access_rights":"このリクエストを適時に検討するために、セキュアアクセス権の使用方法について詳細な説明をお願いします。","experience":"体験。","vendor_filter":"販売会社のフィルター","we_currently_do_not_ship_samples_to_your_country_to_request_sample_please_contact_your_local_distributor_or_freescale_sales_representative":"現在、日本へのサンプル配送は行っておりません。サンプルをご希望の場合は、お近くの販売店またはNXPの営業担当者までお問い合わせください。","inperson":"対面式","design_files":"デザイン・ファイル","core_performance_in_macs":"コア：MACS性能","not_recommended_for_new_design":"新規採用非推奨","please_confirm_you_no_longer_want_to_receive_alerts_for_this_application":"このアプリケーションに関するアラートの受信を停止することを確認してください。","all_files":"全てのファイル","programming_for_kinetis_mcus_kb":"Kinetis MCUのプログラミング（KB）","power_consumption":"消費電力","warningqps":"警告_qps","secure_your_account_by_turning_on_twostep_authentication":"2段階認証を有効にして、アカウントを保護します","display_name":"表示名","done":"完了","you_do_not_have_permission_to_change_this_profile_a_valid_freescale_connect_user_id_is_required_please_contact_the":"このプロファイルを変更する権限がありません。有効なNXP ConnectユーザIDが必要です。こちらにご連絡ください。","search_by":"検索する","research_and_development":"研究開発","survey_is_loading":"アンケートが読み込まれています ...","software_stacks_libraries_ide":"ソフトウェアスタック、ライブラリ、IDE","update_your_mobile_number":"携帯電話番号の更新","part":"パーツ","yes_i_would_like_to_receive_the_nxps_design_with_us_newsletter_biweekly":"はい、NXPのデザインWith Usニュースレター（隔週）を受け取りたいのです。","somolia":"ソマリア","you_cannot_change_your_email_address_while_you_have_open_orders_please_try_once_again_once_you_see_that_your_order_has_been_completed":"オープン注文がある間はメールアドレスを変更できません。注文が完了したことを確認したら、もう一度お試しください。","arm_processors":"ARM®プロセッサ","history_faqs":"履歴に関するFAQ","have_a_quick_question_ask_the_community":"ご質問はNXP Communityにてお問い合わせください。","io_operating_voltage_max":"I/O動作電圧 (max)","rhf_indicator":"RHFインジケーター","the_areas_of_interest_are_currently_down_we_apologize_for_any_inconvenience_and_are_working_to_resolve_the_issue_as_soon_as_possible_please_try_again_later":"現在、関心分野は調整中です。ご不便をおかけいたしますが、早急に解決するよう取り組んでおります。後ほど再度お試しください。","barbados":"バルバドス","if_you_purchased_a_downloadable_product_you_may_access_your_order_in_your_order_history_on_your_freescale_registered_user_home_page_there_you_will_find_a_link_labeled_software_downloadregistration_code_when_you_click_on_the_link_a_popup_box_will_appear_with_a_link_to_the_software_file_and_registration_code_for_the_item_that_you_purchased_note_this_link_will_not_appear_until_payment_has_been_confirmed_in_cases_of_po_and_wire_transfer_payment_options_and_export_compliance_has_been_cleared":"ダウンロード製品を購入した場合、NXPの登録ユーザ・ホームページの注文履歴から注文にアクセスすることができます。そこに、「ソフトウェアのダウンロード/登録コード」というラベルの付いたリンクがあります。このリンクをクリックすると、ポップアップ・ボックスが表示され、購入したアイテムのソフトウェア・ファイルおよび登録コードへのリンクが表示されます。注意：このリンクは、支払いが確認され（POや電信送金による支払い方法の場合）、輸出コンプライアンスがクリアされるまでは表示されません。","enter_your_verification_code_below_or":"下記に認証コードを入力するか、","store_up_to_five_5_lists_here_lists_will_be_removed_after_the_expiration_date":"ここに最大(5)つのリストを保存できます。有効期限が過ぎるとリストは削除されます。","select_a_category":"カテゴリーを選択","distynet":"DistyNet","to_ensure_the_delivery_of_future_nxp_email_please_add_helpermailnxpcom_to_your_contacts_list":"今後のNXP電子メールの配信を確実にするために、helper_mail@nxp.comを連絡先リストに追加してください。","2factor_authentication_is_active_for_your_account_dynamicplaceholder1_you_can_turn_off_this_security_feature_by_entering_a_verification_code_sent_to_your_registered_mobile_number_ending_in_dynamicplaceholder2":"2段階認証は、アカウント $DYNAMICPLACEHOLDER1$ で有効になっています。末尾が$DYNAMICPLACEHOLDER2$の携帯番号に送信される認証コードを入力することで、このセキュリティ機能をオフにすることができます。","by_confirming_this_action_you_affect_all_the_accounts_within_the_individual_accounts_group_aligning_their_permission_levels_to_be_the_same":"このアクションを確認すると、「個別アカウント」グループ内のすべてのアカウントに影響し、それらの権限レベルが同じになります。","no_results_were_found_for_the_selected_parametrics_try_searching_using_different_parametrics":"選択されたパラメータに該当する結果は見つかりませんでした。別のパラメータで検索してみてください。","freescale_semiconductor_products_loginregistersupport_down_for_service":"NXP Semiconductors製品｜ログイン/登録/サポート｜サービス停止","type_a_part_number":"品番を入力する","remove_this_item_from_my_history":"このアイテムを履歴から削除","your_account_has_been_successfully_reactivated":"お客様のアカウントは正常に再登録されました。","make_any_changes":"変更を加える","profile":"プロフィール","us_canada_china_brazil_or_hong_kong_only":"(米国、カナダ、中国、ブラジル、香港のみ）","training_and_support":"トレーニングとサポート","order_from_disty":"代理店からの注文","did_you_mean":"という意味ですか？","out_of_stock":"在庫切れ","please_reenter_your_password":"パスワードを再入力してください。","product_status":"製品の状況","content_language":"コンテンツ言語","mins":"分","generate_report":"一般レポート","seniorteam_lead":"シニア/チームリード","numbers_only_no_spaces":"数字のみ（スペースなし）","secure_file_download_preparation":"セキュアなファイルダウンロードの準備","automotive_functional_safety":"自動車の機能安全","link_sent_to_recipients":"リンクが受信者に送信されました。","design_tools_files":"デザイン・ファイルとツール","license_type":"ライセンス形態","if_a_file_requires_a_certificate_please_check_your_email_for_a_communication_with_a_certificate_attached":"証明書が必要なファイルは、証明書が添付された通信がメールで送られてきますので、ご確認ください。","provide_a_competitors_part_number_and_receive_compatible_nxp_parts_suggestions":"競合他社の品番番号を提示すると、互換性のあるNXP品番の提案を受けることができます。","no_nxpcom_results_are_available_however":"NXP.comでの結果はありませんが、","order_samples":"サンプルのご注文","driver_replacement":"ドライバー交換","please_confirm_that_you_have_the_customers_acceptance_for_creating_the_login_account":"ログインアカウントの作成について、お客様が同意していることを確認してください。","sichuan":"四川省","new_and_updated_documentation_and_other_resources_based_on_your_sales_subscription":"セールス・サブスクリプションに基づいて、新規および更新されたドキュメント、トレーニング、その他のリソース。","field_application_engineer":"フィールド・アプリケーション・エンジニア","get_answers_to_common_questions_regarding_registrationsign_in_faqs":"登録/サインインに関するよくある質問（FAQ）にお答えします。","continue_to_your_nxp_account":"お客様のNXPアカウントで続ける","added":"追加","the_ssh_key_entered_is_not_valid_please_enter_a_valid_key":"入力されたSSHキーは有効ではありません。有効なキーを入力してください。","new_distynet_resources":"新しいDistyNetのリソース","test1234543":"TEST_1234_543","recommendations":"おすすめ","you_will_receive_an_email_when_the_file_is_ready_to_download_if_you_do_not_receive_the_notification_to_your_inbox":"ファイルがダウンロードできるようになると、Eメールが届きます。受信トレイに通知が届かない場合、","create_list":"リスト作成","acceleration":"加速度","coupon_is_not_valid":"クーポンは無効です。","receive_alerts_distynet":"DistyNetアラートの受信","tx_power_output":"TXパワー出力","legal":"法的事項","develop_smarter_with_nxp_tools":"NXPツールでスマートに開発","collection_marked_as_public":"コレクションは公開としてマークされています。","connecting_to_our_high_secure_server":"高セキュアサーバーへの接続","recipients_of_this_link_will_only_be_able_to_view_and_add_files_from_your_collection":"このリンクの受信者は、あなたのコレクションのファイルを閲覧、および追加することができます。","note_some_files_may_be_encrypted_and_require_a_certificate_to_open":"注：一部のファイルは暗号化されている場合があるため、開くには証明書が必要です。","ethernet":"イーサネット","sms_updates":"SMSの更新","nxp_news":"NXPニュース","contact_regional_sales":"各地域の営業チームに問い合わせる","share_file":"ファイルの共有","low_volume_unit_pricing":"ローボリューム単価","please_enter_a_valid_mobile_number_numbers_only":"有効な携帯電話番号（番号のみ）を入力してください。","easily_compare_parameters_across_similar_nxp_products":"類似したNXP製品のパラメータを簡単に比較できます。","the_email_address_change_you_requested_can_not_be_completed_please":"入力されたメールアドレスへの変更はできません。","title":"タイトル","minimum_package_quantity":"最小梱包数","value_adjusted_to":"検索した近似値","applicationspecific_software":"特定アプリケーション向けソフトウェア","this_part_has_been_transferred_to":"この部品は以下に移管されました：","areas_of_interest":"興味のある分野","qualification_report":"認証レポート","replacement_parts_information":"交換品番情報","kuwait":"クウェート","voice_call":"音声通話","no_data_found":"データが見つかりません","results_sorted_by_popularity":"人気順","the_job_description_must_be_selected":"[職種]を選択してください。","business_days":"営業日","number_of_employees":"従業員数","we_apologize_for_this_inconvenience":"ご不便をおかけし申し訳ありません。","articles":"記事","try_using_competitor_cross_reference_tool":"他社製品クロスリファレンスをお試しください。","register_now":"今すぐご登録下さい。","freescale_semiconductors_error_page":"NXP Semiconductors エラーページ","discount":"割引%","registration_and_sign_in_support_nxp_semiconductors":"登録とサインインサポート | NXP Semiconductors","this_will_not_delete_your_existing_history":"これにより既存の履歴は削除されません。","your_list_of_authorized_secure_files":"許可されたセキュアなファイルのリストです。","we_sent_a_verification_code_to_your_mobile_number_ending_in_dynamicplaceholder1_enter_the_code_below_to_sign_in":"$DYNAMICPLACEHOLDER1$で終わるお客様の携帯電話番号に認証コードを送りました。下のコードを入力して、サインインしてください。","effective_date":"有効期限","co_processor_type":"コプロセッサ・タイプ","hibernate_current_a":"ハイバネート電流 (µA)","if_bandwidth":"IF帯域幅","only_one_file_can_be_uploaded_please_try_again":"1つのファイルしかアップロードできませんので、もう一度お試しください。","buy_direct":"直接購入","no_selections":"選択項目はありません。","were_confirming_your_security_settings":"お客様のセキュリティ設定を確認しています。","forum_list":"フォーラム一覧","printer":"プリンター","bits":"ビット","application_note_software":"アプリケーション・ノート・ソフトウェア","you_may_also_find_this_information_through_our_sites_global_search_and_in_the_specific_product_pages_these_files_align_to":"これらの情報は、当サイトのグローバル検索や、これらのファイルに関連する特定の製品ページでも見つけることができます。","credit_card_your_credit_card_charge_will_appear_as_dr_freescale_on_your_credit_card_statement":"クレジットカード(クレジットカードの明細には「DR *NXP」と表示されます。)","rohs_exemption":"RoHS指令適用除外","zaire":"コンゴ民主共和国","product_line":"製品ラインアップ","please_restart_your_browser_and_try_again_if_the_issues_persists":"ブラウザーを再起動して、もう一度お試しください。問題が解決しない場合は、","download_multiple_software_files_at_once":"複数のソフトウェアファイルを一括でダウンロード","golden_presentations":"-","documentation_and_software_selected_for_you_and_by_you_to_help_accelerate_your_latest_designs":"お客様によって選ばれたドキュメントとソフトウェアは、最新の設計を加速させるために役立ちます。","general_distributor_program_feedback":"一般的なディストリビューター・プログラムのフィードバック","updated_label_test":"JP translation","skip":"スキップ","partner_and_industry_news":"パートナー・業界ニュース ","your_download_should_have_started_automatically":"自動的にダウンロードが開始されます。","are_you_shipping_to_the_end_customer":"最終顧客に出荷していますか？","review_your_project_information":"プロジェクト情報を確認する","functional_blocks":"機能ブロック","your_data_is_too_big_to_be_handled_please_reduce_the_size_and_try_again":"データが大きすぎて処理できません。サイズを小さくして再度お試しください。","your_project_information_has_expired_please_review_it_and_verify_that_it_is_up_to_date":"プロジェクト情報の有効期限が切れています。情報を確認して、最新のものであることを確認してください。","secure_distributors_information":"セキュアな販売代理店情報","first_name_cannot_exceed_51_characters":"名は51文字以内である必要があります。","we_are_currently_processing_your_secure_access_rights_request_once_processed_a_notification_will_be_sent_to":"現在、お客様のセキュアアクセス権リクエストを処理中です。処理されると、通知が以下に送信されます。 ","if_you_do_not_agree_do_not_proceed_with_payment":"これらの条件に同意されない場合は、支払い手続きを行わないでください。","part_number_dynamicplaceholder1we_are_sorry_this_item_is_not_available_for_exclusive_sample_order_at_this_time_please_a_hrefjavascriptcreatesrcontact_freescale_representativea_for_additional_support":"品番 :$DYNAMICPLACEHOLDER1$.申し訳ございませんが、このアイテムは現在、限定サンプル注文を承っておりません。追加サポートについては、NXP担当者までお問い合わせください。","live_chat_online_now":"ライブチャット：オンライン","your_development":"加速する","export_control_classification_number":"輸出規制品目分類番号","niger":"ニジェール","all_our_latest_documents_training_and_other_resources_available_in_distynet":"DistyNetで利用可能なすべての最新のドキュメント、トレーニング、およびその他のリソース。","to_find_a_complete_list_of_our_partners_that_support_this_application_please_see_our":"このアプリケーションをサポートするパートナーの一覧は、","community_search":"コミュニティ検索","something_went_wrong_while_accessing_the_resource_please_try_again_later":"リソースへのアクセス中に問題が発生しました。後で再試行してください。","guangdong":"広東省","support_training":"サポートとトレーニング","size_k":"Kサイズ","new_hampshire":"ニューハンプシャー州","the_email_address_entered_exceeds_the_character_limit_please_try_another_email_address_or_a_targetblank_hrefwebappsignuploginhelpcontact_usa":"入力したメールアドレスが文字数制限を超えています。別のメールアドレスをお試しくださいまたは<a target=\\'_blank\\' href=\\'/webapp-signup/loginHelp\\'>こちらからお問い合わせください。</a>","max_simultaneous_adc_channels":"最大同時ADCチャンネル数","lead_free_soldering":"鉛フリーはんだ","search_our":"当社の","product_list":"製品一覧","receive_updates_on_new_products_training_etc_from_nxp":"NXPから新製品やトレーニングなどの最新情報をお届けします。","to_view_all_files_associated_with_my_library":"をクリックすると、マイライブラリに関連する全てのファイルが表示されます。","custom_range":"カスタム範囲","information_which_is_known_only_to_a_special_and_usually_small_group_has_high_business_value_and_which_nxp_desires_or_is_legally_obliged_to_keep_secret_and_which_may_cause_severe_damage_to_nxp_or_its_staff_by_unauthorized_use_andor_disclosure":"ビジネス上価値が高く、NXPが秘密保持を希望し、または法的義務があり、不正使用や不正開示によりNXPまたはNXPの従業員に深刻な損害を与える可能性がある情報。","processor_expert_bean_type":"プロセッサ・エキスパート・ビーンタイプ","change_my_user_information_name_address_etc":"会員情報の変更（氏名、住所など）","unable_to_locate_the_required_confirmation_information":"必要な確認情報が見つかりません。","product_summary_page":"製品概要ページ","the_requested_qty_was_greater_than_maximum_allowable_limit_the_order_qty_has_been_adjusted_to_fit_the_maximum_limit":"要求された数量が最大許容限度を超えていました。注文数量は、最大制限に合うように調整されました。","qualify_with_nxp_to_receive_access_rights_to_secure_content":"NXPの認定を受け、セキュアコンテンツへのアクセス権を取得します。","existing_project_already_using_nxp_products":"既存プロジェクト（NXP製品を既に使用）","remove_from_queue":"キューから削除","interconnectable":"相互接続性","view_parametrics_for_all_orderable_parts":"全ての注文可能な品番のパラメーターを表示","you_already_have_an_nxp_account_and_its_rfr_request_is_in_progress_you_cant_register_again_till_the_process_is_complete":"あなたはすでにNXPアカウントを持っており、そのRFRリクエストは進行中です。プロセスが完了するまで再登録することはできません。","track_the_secure_access_rights_and_document_access_status_of_your_collection_members":"コレクションメンバーのセキュアなアクセス権限およびドキュメントのアクセス状況を管理・追跡します。","bus_frequency_max":"バス周波数 (max)","live_chat_unavailable_fill_out_the_form_below":"ライブチャットをご利用いただけませんか？以下のフォームにご記入ください。","discontinuance_notice":"製造終了のお知らせ","join_technical_communities":"テクニカルコミュニティに参加","load_supply_voltage_min_v":"負荷電源電圧（最小）（V）","what_is_this":"この表示について ","youve_gained_access_to_the_secure_information_contained_in_this_collection":"のコレクションに含まれるセキュアな情報へのアクセス権が付与されました。","this_shared_collection_can_be_viewed_by_you_but_cannot_be_edited":"この共有コレクションは、閲覧することはできますが、編集することはできません。","we_sent_a_verification_code_to_your_mobile_number_ending_in_dynamicplaceholder1_enter_the_code_below_to_continue":"$DYNAMICPLACEHOLDER1$で終わるあなたの携帯電話番号に認証コードを送信しました。下記のコードを入力してください。","use_case":"使用例","interfacesconnectivity":"インターフェース/ コネクティビティ","newfoundland":"ニューファウンドランド","orderable_part_level":"注文可能な品番レベル","requested_quantity_is_higher_than_users_authorized_quantity_price_returned_is_for_authorized_quantity":"リクエストされた数量がユーザーの許可された数量を超えています。","thank_you_for_agreeing_to_participate":"参加に同意していただきありがとうございます。","about":"について","receive_important_updates_on_new_products_training_etc_from_nxp_based_on_your":"NXPから新製品やトレーニングなどの重要なアップデートを受け取ることができます。","granted":"付与","begin_by_exploring_our_comprehensive":"まずは当社の包括的な内容を調べてみましょう","recommended_documentation":"推奨ドキュメント","download_details":"ダウンロードの詳細","discount_eligible_quantity_deq":"割引対象数量(DEQ)","moderate":"普通","or_create":"する\\\"もしくは\\\"","view_product_image":"製品画像を表示 ","support_services":"サポートとサービス","module":"モジュール","da_converter":"D/Aコンバーター","eng_4_test_test":"ENG 4 テスト テスト","show_me_complete_solutions":"完全なソリューションを見る","quality":"品質","were_sorry_but_we_cannot_change_your_email_address_while_you_have_open_orders_please_try_again_once_you_see_that_your_order_has_been_fulfilled_thank_you":"申し訳ございませんが、注文を受け付けている間は、メールアドレスの変更を行うことができません。注文を完了後に、再度お試しください。ありがとうございました。","your_account_was_created_successfully":"アカウントが正常に作成されました。","here_it_comes_a_text_with_a_link":"こちらからテキストリンクを","use_work_email_for_faster_response":"より迅速な対応のため、仕事用のメールを使用してください。","shared":"共有","share_on_twitter":"Twitterで共有する","by_confirming_this_action_you_will_affect_all_accounts_within_the_selected_comapany_domain_aligning_their_permission_levels_to_be_the_same":"このアクションを確認すると、選択した会社のドメイン内のすべてのアカウントに影響し、それらの権限レベルが同じになります。","showing_a_to_b_of_c_entries":"AからB of Cのエントリーを表示","attend_technical_training_courses":"技術トレーニングの受講","fujian":"福建省","related_products":"関連製品","monaco":"モナコ","wired_networks":"有線ネットワーク","shares":"共有","min":"min","greece":"ギリシャ","supports":"サポート","share_relevant_information_securely_with_authorized_nxp_distributors_sponsors_and_partners":"NXPの正規代理店、スポンサー、パートナーと関連情報をセキュアに共有できます。","select_action":"アクションを選択 ","select_language":"言語を選択","in_part_2_we_may_ask_you_a_little_about_yourself":"パート3では、お客様ご自身のことについてお尋ねします。","add_description_and_tags_to_your_new_collection":"新しいコレクションに概要とタグを追加","information_which_is_used_for_labeling_information_that_is_intentionally_exchanged_with_customers_or_suppliers_under_certain_agreements_eg_nda":"特定の契約（NDAなど）のもとで、顧客やサプライヤーと意図的に交換されるラベリング情報に使用される情報。","xactly":"Xactly","the_link_that_you_have_used_for_updating_the_profile_is_no_longer_valid_please_contact_freescale_support_if_you_have_any_issues":"プロファイルの更新に使用したリンクは無効になっています。問題がある場合は、NXPサポートにお問い合わせください。","guernsey":"ガーンジー","maximum_time_at_peak_temperature_s":"ピーク温度での最大時間(s)","product_categories":"製品カテゴリ","smart_city":"スマートシティ","we_detected_that_your_email_is_a_freescale_account_please_use_your_registered_corporate_account_and_password_to_log_in":"お客様のメールはNXPのアカウントであることを検出しました。登録済みの企業アカウントとパスワードでログインしてください。","special_features_acceleration":"特別な機能 加速度","open":"オープン","there_are_no_products_to_display":"表示する製品がありません。","ditynet_feedback":"DistyNetフィードバック","ad_converter":"A/Dコンバータ","co_processor_frequency_max":"コプロセッサ動作周波数 (max)","no_results_found_for_keyword":"キーワードに一致する結果が見つかりませんでした。","go_to_my_freescale":"My NXPへ","refine_results_by_keyword":"キーワードで結果を絞り込む","request_access_again":"再度アクセス要求してください","california":"カリフォルニア州","download_pdf":"PDFでダウンロード","related_link":"関連リンク","choose_a_product_type":"製品の種類を選択する。","solutions":"ソリューション","application_categories":"アプリケーションカテゴリ","additional_features":"追加機能","material_composition_declaration_mcd":"化学物質含有量の報告 (MCD)","please_reopen_the_survey_window_when_you_finish_your_visit_and_complete_the_survey":"訪問を終えたらアンケートウィンドウを再度開き、アンケートにご協力ください。","the_retype_email_address_must_be_entered":"[Eメールアドレス再入力]を入力してください。 ","freescale_reserves_the_right_to_review_and_modify_or_amend_this_program_at_any_time_freescale_in_its_sole_discretion_may_make_changes_to_the_program_which_it_believes_are_appropriate_to_accomplish_its_goals_including_the_termination_of_the_program_in_addition_freescale_reserves_the_right_at_its_sole_discretion_to_refuse_access_to_the_program_or_to_remove_members_from_a_program_all_information_in_this_blue_chip_data_repository_is_to_be_treated_as_confidential_between_freescale_and_the_individual_channel_partner":"NXPは、本プログラムをいつでも見直し、変更または修正する権利を有します。NXPは、その単独の裁量により、本プログラムの終了を含め、目的を達成するために適切と考える変更を行うことができます。  また、NXPは、独自の裁量により、本プログラムへのアクセスを拒否し、またはプログラムからメンバーを排除する権利を留保します。このブルーチップ・データ・リポジトリ内の全ての情報は、NXPと個々のチャネル・パートナーとの間の機密情報として扱われます。","the_password_must_be_at_least_6_characters_long":"パスワードは6文字以上で入力する必要があります。","quick_reference_to_our_documentation_types":"当社のドキュメントの種類を簡単にご紹介しています。","regulator":"レギュレーター","the_state":"状態","maldives":"モルディブ","industrialcommercial":"産業用/商業用","please_note_that_it_may_take_up_to_24_hours_for_the_file_to_become_available":"なお、ファイルが利用できるようになるまでには、最大で24時間かかる場合があります。","discard_changes":"ディスクの変更","new_zealand":"ニュージーランド","records_for":"記録","review_before_sharing_sensitive_content":"センシティブなコンテンツを共有する前に確認する","automotive_mcus":"車載用MCU","processor_expert_version":"プロセッサ・エキスパート・バージョン","nxp_is_always_looking_for_ways_to_improve_your_experience_use_the_form_below_to_send_us_your_comments_or_report_any_problems_you_experienced_finding_information_on_our_website_we_read_all_feedback_carefully":"NXPは常にお客様の利便性を向上させる方法を模索しています。以下のフォームを使用して、ご意見をお寄せください。すべてのご意見を確認いたします。","alphabetical_za":"降順 (Z→A)","please_enter_the_exact_nxp_product_names":"正確なNXP製品名を入力してください：","golden_presentation":"ゴールデン・プレゼンテーション","sensitivity_digital_z_asis":"デジタルZ軸感度","search_partner_marketplace":"パートナー市場の検索","no_collateral_available":"担保なし","include_sign_in_front_of_nonus_numbers":"米国以外の場合は最初に「+」記号を入力してください。","qualify_with_nxp_to_receive_access_rights_to_secure_content_not_publicly_available":"NXPの認定を受けると、一般には公開されていないセキュアなコンテンツへのアクセス権を得ることができます。","number_of_reflow_cycles":"リフロー・サイクル数","no_nxpcom_results_are_available_however_number_salesnet_result_is_also_available":"NXP.comでの結果はありませんが、<number> SalesNetの結果も利用できます。","this_page_contains_information_on_a_preproduction_product_specifications_and_information_herein_are_subject_to_change_without_notice_for_additional_information_a_href_httpswwwnxpcomsupportsupportsupporthomecontact_supporta_or_your_sales_representative":"このページでは、試作品の情報を掲載しています。ここに記載されている仕様や情報は、予告なく変更されることがあります。追加情報については、<a href = \"https://www.nxp.jp/support/support:SUPPORTHOME\"> または営業担当者にお問い合わせください。</a>","welcome_guest":"ようこそ ゲスト さん","product_header_over":"製品ヘッダーオーバー","industry_specification_support":"業界仕様対応","your_customer_will_get_all_email_notifications":"顧客にはすべてのメール通知が送信されます。","connect_with_us":"フリースケールとつながる","other_trade_compliance_documents":"その他の貿易コンプライアンス関連書類","ireland":"アイルランド","manage_your_distynet_subscription":"DistyNetサブスクリプションの管理>","download_xls_bundle":"XLSバンドルをダウンロード","all_featured_videos":"全ての特集ビデオ","analog_comparator":"アナログ・コンパレータ","botswana":"ボツワナ","this_is_an_automated_email_nxp_is_not_responsible_for_the_collections_name_which_was_selected_by_the_individual_user_and_may_contain_inappropriate_languageplease_do_not_reply_to_this_email_address_if_you_have_any_questions_please_contact_nxp_support":"これは自動送信メールです。コレクション名は個々のユーザーが作成したものであり、不適切な表現が含まれている可能性がありますが、NXPは責任を負いません。このメールアドレスへの返信はご遠慮ください。ご質問がある場合は、NXPサポートまでお問い合わせください。","you_do_not_have_the_necessary_permissions_to_access_the_content_of_this_page_for_assistance_please":"このページのコンテンツにアクセスするために必要な権限がありません。お問い合わせ先","enter_nxp_account_password":"NXPアカウントパスワードの入力","ondemand_training_and_live_courses":"オンデマンド・トレーニングとライブ・コース","view_your_files_by":"お客様のファイルを見る：","documentation_and_tool_updates":"ドキュメンテーションとツールの更新","html_documentation_watchlist":"HTMLドキュメント、ウォッチリスト","countryregion":"国/地域","transmit_modulation":"送信変調方式","copy_the_link_with_below_button_and_share_it_with_people_from_the_added_company_domain_once_users_click_on_the_link_they_will_be_able_to_access_the_collection":"下のボタンでリンクをコピーし、追加した会社のドメインのユーザーと共有してください。ユーザーがリンクをクリックすると、コレクションにアクセスできるようになります。","log_in_to_your_existing_account":"既存のアカウントにログイン","network_comm_oem":"ネットワークと通信OEM","collaborative":"コラボレーション","trainings":"トレーニング","minimum_of_3_characters_should_be_entered_for_part_suggestions":"部品提案は3文字以上入力してください。","you_have_gained_secure_access_rights_to_this_file_due_to_a_request_you_made":"このファイルへのアクセス権は、お客様のリクエストにより安全に取得されたものです。","personal_interest":"個人の興味・関心","confirm_email":"メールアドレスの確認","certificate_password_is_empty":"証明書のパスワードが空白です。","design_type":"設計・タイプ","try_rephrasing_your_query":"別のキーワードでお試しください。","normally_stocking":"通常の在庫","select_the_distributors_group":"販売代理店グループを選択","email_confirmation_error":"メールの確認エラー","your_password_to_unlock_your_certificates_is_available_above_if_you_no_longer_have_access_to_your_password_you_may":"証明書のロックを解除するためのパスワードは、上記でご確認いただけます。パスワードにアクセスできなくなった場合は、以下の方法で解除できます。","saint_barthlemy":"サン・バルテルミー島","turn_off_2factor_authentication":"2段階認証をオフにする","select_the_sales_group":"営業グループを選択","in_applications":"アプリケーションで","compatibility_type":"互換性タイプ","enter_a_part_number":"品番を入力","internal":"社内","algeria":"アルジェリア","you_have_requested_that_we_update_your_email_address_we_have_done_this_as_follows":"Eメールアドレスの更新を受け付けました。以下のように更新いたしました。","current_consumption_standby_mode":"消費電流（スタンバイモード）","cameroon":"カメルーン","access_personalized_information_and_services_from_your":"個人向けの情報・サービスを利用することができます。","io_voltage":"I/O電圧","click_to_view_interactive_elements":"各部品をクリックして対応する製品を見る。","recently_added":"最近追加されたもの","load_supply_voltage_max_v":"負荷電源電圧（最大）（V）","sms_notifications_are_enabled_for_the_pages_you_are_receiving_alerts_for_you_will_receive_updates_on_data_sheets_errata_product_change_notices_for_products_you_are_subscribed_to":"通知を受信するページに対してSMS通知が有効になっています。購読している製品のデータシート、エラッタ、製品変更通知に関する最新情報が送信されます。","xx_of_xx_results":"xx 件中 x-x","product_downloads":"製品ダウンロード","academy":"アカデミー","go_to_your_nxp_account":"NXPアカウントへ","core_operating_voltage_spec":"コア：動作電圧 - 仕様","include":"マッチしていない","moduslink_payment_id_for_this_order_is":"この注文のモーダスリンク決済IDは","end_market":"最終市場","there_are_no_items_to_display":"表示する項目はありません。","bahamas":"バハマ","you_must_select_either_yes_or_no":"「はい」または「いいえ」を選択して下さい。","search_software":"ソフトウェアを検索","paracel_islands":"パラセル諸島","competitor_part_number":"競合他社品番","digital_twin":"デジタル・ツイン","dimensions":"外形寸法図","frequently_asked_questions":"よくある質問","search_specific_applications_or_select_an_application_category":"特定のアプリケーションを検索するか、アプリケーションのカテゴリを選択します：","msl":"MSL","price_high_to_low":"価格が高い順","access_this_content_with_sign_in":"サインインしてこのコンテンツにアクセスできます。","password_certificate":"パスワード証明書","change_my_customer_care_portal_preferences":"顧客サービス・ポータル設定の変更","stay_informed_via_email_when_design_resources_related_to_this_application_are_updated":"このアプリケーションに関連する設計リソースが更新された場合、メールでお知らせします。","budgetaryltbrgt_price":"標準<br/> 価格(税抜き)","undervoltage":"不足電圧","south_georgia_and_the_south_sandwich_islands":"サウスジョージア・サウスサンドウィッチ諸島","documentation_types":"ドキュメンテーションの種類","dont_have_an_account":"アカウントをお持ちでないですか？","must_be_848_characters_with_no_spaces":"8 ～ 48文字でスペースは使用できません","user_not_allowed_to_access_the_collection":"そのコレクションへのアクセスは許可されていません。","last_order_date":"最終発注日","all_collection":"すべてのコレクション","failed":"失敗     ","request_a_sample":"サンプル請求","your_new_email_address_is":"新規メールアドレスは","product_change_notifications":"製品変更のお知らせ","the_confirm_password_must_be_entered":"[パスワードの確認]を入力してください。","based_on_your_salesnet_subscriptions":"SalesNetサブスクリプションに基づく","product_specifications":"製品仕様","stay_up_to_date_on_documentation_and_software_related_to_products_you_are_subscribed_to":"<購読中の製品＞に関連するドキュメントやソフトウェアの最新情報をお届けします。","recipients_of_this_link_will_be_able_to_view_and_add_files_to_this_collection":"このリンクの受信者は、このコレクションにファイルを表示および追加することができます。","we_detected_that_your_email_is_a_freescale_account_to_change_your_password_please_go_to_a_hrefhttpspasswordfreescalenetfreescale_sps_x500_directory_servicea":"お客様のメールはNXPのアカウントであることを検出しました。パスワードを変更するには、NXP SPS X.500 ディレクトリ・サービスにアクセスしてください。","how_do_you_want_to_get_your_code":"コードの取得方法を指定してください。","advanced_inofrmation_for_our_partners":"パートナー向けの詳細情報","thanks_for_subscribing_to_this_design":"このデザインを購読していただきありがとうございます。","enterstdpartnum":"入力側パーツ名","incubator":"インキュベータ","edit_your_profile":"プロフィールを編集する","we_have_adjusted_the_quantity_to_available_sample_shipment_quantity":"数量を利用可能なサンプル出荷数量に調整しました。","additional_support_resources":"追加サポートリソース","do_you_really_want_to_remove_the_individual_accounts_access_to_collection_this_action_will_affect_100_users_who_will_lose_their_permissions":"コレクションへの個人アカウントのアクセスを本当に削除しますか? この操作は 100 人のユーザーに影響し、権限が失われます。","imx_applications_processors":"i.MXアプリケーション・プロセッサ","open_support_tickets_and_get_real_help_from_experts":"サポートチケットを発行し、専門家による実際のサポートを受けることができます。","data_rate_max_kbps":"データ・レート（最大）（Kbps）","software_center":"ソフトウェア・センター","quick_pricing":"クイック・プライシング","skip_next_options_i_am_ready_to_see_nxp_recommendations_xx_results":"次のオプションをスキップする。NXPのお勧め(XXの結果)を確認する準備ができています。","attend_exclusive_technical_training_courses":"専用技術トレーニングの受講","find_documentation_hardware_and_related_software":"ドキュメント、ハードウェア、関連ソフトウェアの検索ができます。","audio_analog_receiv_amplifiers":"オーディオ・アナログ受信アンプ","release_note":"リリース・ノート","turn_on_2factor_authentication":"2段階認証を有効にする","note_we_do_not_recommend_downloading_software_on_tablets_or_mobile_devices":"備考: タブレットやモバイル端末でのソフトウェアのダウンロードは推奨していません。","corporate_environment_health":"企業の環境衛生と安全","overvoltage_charge_termination":"過電圧充電終了","you_do_not_have_permission_to_access_the_page":"このページにアクセスする権限がありません。","saved":"保存","annotate":"注記","europemiddle_eastafrica_emea":"ヨーロッパ／中東／アフリカ（EMEA）","data_sheet":"データ・シート","my_favorites":"お気に入り","tell_us_about_yourself_is_required":"あなた自身について教えてください - 必須。","manufacturing_and_qualification_info":"製造・品質情報","results_sorted_by_date":"日付順の結果","software_details":"ソフトウェア詳細","provide_a_detailed_description_of_your_product_request_eg_p60d081_smartmx2_security_controller_documentation_for_cryptographic_algorithms_and_mifare_classic_convergence":"製品に関するご要望を詳しくお聞かせください。 例）： P60D081 SmartMX2セキュリティコントローラの暗号アルゴリズムとMIFARE classic convergenceに関するドキュメント。","to_review_additional_files_including_pdf_documentation_curated_by_you_go_to":"お客様がキュレーションした追加ファイル（PDFドキュメントを含む）を確認するには、以下のサイトにアクセスしてください。","select_up_to_ten_10_nxp_parts_to_compare_with_your_selection":"最大10個のNXP備品を選択して比較できます","options_for":"オプション","agreement":"ご利用規約","thank_you_for_registering_on_nxpcom_you_have_unlocked_our_premium_experience":"NXP.comにご登録いただきありがとうございます！NXPのプレミアムな体験をお楽しみください。","google":"グーグル","dac_snr":"DACのSNR","only_show_secure_results":"セキュアな結果のみを表示","selection":"選択","you_are_about_to_navigate_to_a_website_that_is_not_affiliated_with_freescalecom":"NXP.comとは関係のないwebサイトに移動しようとしています。","company_name":"会社名","download_agreement":"契約書をダウンロード","rajranjith":"Marco","last_changed":"最終更新日","contains_all_the_values_selected":"選択されたすべての値を含む。","saturated_output_power":"飽和出力","you_can_not_enter_fax_number_with_a_length_greater_than_34":"34文字を超えるファックス番号は入力できません。","product_families":"製品群","for_better_experience_software_downloads_are_recommended_on_desktop":"より快適にご利用いただくために、ソフトウェアのダウンロードはデスクトップで行うことを推奨します。","check_out":"チェックアウト","this_collection_contains_secure_information_to_be_able_to_view_it_you_need_to":"このコレクションにはセキュアな情報が含まれています。閲覧するには","all_other_issues":"その他のトラブル","when_you_change_your_password_we_will_sign_you_out_from_other_sessions":"パスワードを変更すると、他のデバイスからサインアウトします。","please_select_valid_pdfpngjpgjpeg_file_format":"有効なpdf,png,jpg,jpegのファイル形式を選択してください","please_select_your_country_code":"国番号を選択してください","current_consumption_active":"消費電流（アクティブ）","registration_number_is_required":"登録番号が必要です。","website":"ウェブサイト","preferences":"環境設定","please_contact_your_local_authorized_freescale_semiconductor_distributor_or_freescale_semiconductor_sales_office":"は、お近くのNXP Semiconductors正規販売代理店またはNXP Semiconductors営業オフィスまでお問い合わせください。","sample_availability":"サンプル在庫状況","something_went_wrong_please_try_after_sometime":"何か問題が発生しました。しばらくしてから試してみてください。","printed_circuit_boards_and_schematics":"プリント基板と回路","wyoming":"ワイオミング州","filter_by_part_number":"品番で絞り込む","mobile_phone_is_required":"携帯電話番号は必須です","processors_arm_and_power_architecture":"プロセッサ（Arm&amp;Power Architecture）","s32_automotive_processing_platform":"S32車載向けプロセッシング・プラットフォーム","click_here_to_resend_verification_email":"認証メールの再送信はこちら","competitor_part_number_not_available":"競合他社品番はありません。","the_email_address_associated_to_your_nxp_account_has_changed":"NXPアカウントに関連付けられているメールアドレスが変更されました","price_low_to_high":"価格が安い順","must_contain_one_or_more_numbers":"1つ以上の数値を含める必要があります","your_request_took_too_long_to_process_please_try_again_later_or_check_your_internet_connection":"リクエストの処理に時間がかかりすぎました。後ほどもう一度お試しいただくか、インターネット接続をご確認ください。","hardware_and_software_engineering_services":"ハードウェアとソフトウェア・エンジニアリング・サービス","ide_and_build_tools":"IDEおよびビルドツール","togo":"トーゴ","asiapacific_apac":"アジア太平洋地域（APAC）","release_notes":"リリース・ノート","peripherals":"周辺部品","the_email_id_must_be_a_valid_email_format":"電子メールIDは、有効な電子メール形式である必要があります","min_package_quantity":"最小パッケージ数量","there_are_no_recently_viewed_partner_offerings_to_display":"最近閲覧したパートナーオファーが表示されていません。","differences_highlighted":"相違点を強調","affected_parts":"対象品番","project_information_is_required":"プロジェクト情報は必須です","your_mobile_number_is_not_verified_you_will_need_to_validate_it_the_next_time_it_is_required":"あなたの携帯電話番号は確認されていません。次回必要になったときに認証が求められます。","click_on_image_to_expand":"画像をクリックすると拡大します。","product_details":"製品詳細","manage_your_sales_subscription":"セールス・サブスクリプションを管理する","suggested_links":"おすすめリンク","original_design_manufacturer_odm":"ODM(設計・製造請負)","freescale_contact_email_address":"NXP担当者メールアドレス","live_chat_not_available":"ライブチャットはご利用いただけません。","fix_this":"修正 ","nxp_employee":"NXP社員","this_extra_security_will_prevent_unauthorized_logins_even_if_someone_has_your_password":"この特別なセキュリティにより、たとえ誰かがあなたのパスワードを知っていたとしても、不正ログインを防ぐことができます。","liaoning":"遼寧省","related_videos":"関連動画","a_new_request_can_be_submitted_tomorrow":"次のリクエストは明日以降に送信できます。","login_access_has_been_suspended_due_to_the_large_number_of_twofactor_authentication_passcode_requests_made_within_a_24_hour_period_contact_our_a_hrefwebappsignuploginhelpsupport_teama_to_reset_access":"24時間以内に多くの2段階認証パスコード要求があったため、ログインアクセスが停止されました。アクセスをリセットするには、<a href=\"/webapp-signup/loginHelp\">サポートチーム</a>までご連絡ください。","you_will_receive_alerts_when_we_have_updates_to_design_resources_related_to_this_tool":"このツールに関連する設計リソースの更新があった場合、アラートでお知らせします。","anyone_with_the_link_has_access_to_this_collection_all_accounts_that_entered_via_shared_link_will_appear_here_accounts_in_this_group_can_only_have_can_view_permissions":"リンクを知っている人は誰でもこのコレクションにアクセスできます。共有リンク経由でアクセスしたすべてのアカウントがここに表示されます。このグループ内のアカウントには「閲覧可能」権限のみ付与できます。","competitor_part":"競合他社品番","continue_to_sign_in":"サインインを続ける","verify_your_phone_number":"電話番号を認証する","featured_software_and_tools":"注目のソフトウェアとツール","family":"ファミリー","competitor_cross_reference":"競合他社クロスリファレンス","manitoba":"マニトバ州","bouvet_island":"ブーベ島","create_an_account":"アカウントを作成する","please_review_titles_and_content_carefully_before_sharing_to_avoid_unintentional_exposure_of_sensitive_or_distributorspecific_information":"機密情報や配信者固有の情報が意図せず公開されないように、共有する前にタイトルと内容を慎重に確認してください。","heilongjiang":"黒竜江省","andorra":"アンドラ","this_collection_can_be_viewed_by_anyone_with_access_to_an_nxp_account":"このコレクションは、NXP アカウントにアクセスできるすべてのユーザーが閲覧できます。","welcomedear":"ようこそ","relevancy":"関連性","comparators":"コンパレータ","similar":"類似","track_your_distributor_status_and_view_training_events_in_realtime":"代理店のステータスを追跡し、トレーニングイベントをリアルタイムで確認できます。","alternate_test_signal":"代替テスト信号","you_already_have_an_nxp_account_you_dont_need_to_register_again_please_sign_in":"すでにNXPアカウントをお持ちです。再度登録する必要はありません。サインインしてください。","relevance":"関連性","products_matching":"一致する製品","are_you_sure_you_want_to_clear_all_your_activity":"本当に全てのアクティビティを消去しますか？","ascending_sort":"昇順ソート","for_password_protected_files_request_a_certificate":"パスワードで保護されたファイルの場合、証明書を申請する。","unable_to_confirm_user_accounts_not_created_by_the_common_user_web_registration_brcreation_method":"共通ユーザーWeb登録で作成されていないユーザーアカウントを確認できません。　 作成方法：","this_shared_collection_can_be_viewed_and_edited_by_you":"この共有コレクションは、あなたが閲覧・編集することができます。","registration_and_sign_in_support":"登録とサインインサポート","collection_marked_as_public_you_can_now_share_the_link_with_anyone_with_an_nxp_account_only_members_who_open_the_link_will_be_added_to_shared_with_list":"コレクションを公開に設定しました。NXPアカウントを持つ誰とでもリンクを共有できます。リンクを開いたメンバーのみが「共有相手」リストに追加されます。","you_have_enabled_twostep_authentication_for_your_account":"アカウントの2段階認証を有効にしました","login":"ログイン","request_secure_access_rights":"セキュアなアクセス権を要求する","create_a_list":"リストを作成","manufacturer":"メーカー","create_a_service_request":"サービスリクエストの作成","please_contact_support":"サポートにお問い合わせください","company_website_url":"会社のウェブサイトのURL(末尾に / スラッシュが入っていると無効なアドレスと認識される場合があります)","sales_dashboard":"セールスダッシュボード","enter_the_6digit_code_sent_to_your_mobile_device":"モバイルデバイスに送信された 6 桁のコードを入力します。","output_type":"出力タイプ","access_rights_request":"アクセス権申請","the_stateprovince_must_be_entered_for_the_united_states_canada_or_china":"米国、カナダ、中国の場合「州/地域」の入力が必要です。","aland_islands":"オーランド諸島","no_options":"オプションなし","floating_point_unit":"浮動小数点演算ユニット","search_documents":"検索対象","uruguay":"ウルグアイ","external_bus_width":"外部バス幅","peg_gui_interface_builder":"PEG（GUIインタフェース・ビルダー）","you_are_not_authorized_to_place_sample_exception_order_please_a_hrefjavascriptrequestweborderhelpcontact_freescale_representativea_in_case_you_get_this_message_in_error":"お客様はサンプル例外注文をする権限がありません。このメッセージが表示された場合は、NXP担当者までお問い合わせください。","remove_public_access_to_collection":"コレクションへの公開アクセスを削除する","close_all":"全て閉じる","strength_good":"強度: 良い","authorized_for":"許可された方","figure_2_tja1104sdbs_configuration":"図2. TJA1104-SDBSの構成","rohs_certificate_of_analysis_coa":"RoHS分析証明書(CoA)","welcome_to_freescale_freescale_semiconductor_license_your_product":"NXPへようこそ - NXP Semiconductors - 製品ライセンス","new":"NEW","software_development_resources":"ソフトウェア開発リソース","authorization_is_required_to_use_this_application_please_request_access_at_adminqpmcom_thank_you":"このアプリケーションを使用するには認証が必要です。Admin@QPM.com、アクセス権をリクエストしてください。ありがとうございました。","tool":"ツールをお試しください。","more_details":"詳細","freescale_software_store":"NXPソフトウェア・ストア","only_you":"お客様のみ","find_the_right_product_for_your_design":"設計に合った製品を探す。","you_are_not_able_to_access_the_legal_agreement_please_contact_partnersnxpcom_for_further_assistance":"法的契約書にアクセスできません。詳細については、partners@nxp.com までお問い合わせください。","figure_1_board_image_with_callouts":"図1. ボードイメージ","micron_size":"Micronサイズ","enter_code":"コードを入力","to_see_the":"確認できます。","alphabetical_az":"昇順 (A→Z)","salesnet_functionality":"SalesNetの機能","sort_by":"並び替え","supply_current_at_1_duty_cycle":"デューティー・サイクル1%時の供給電流","if_you_are_managing_technical_information_that_cannot12288be_shared_publicly_enter_a_ticket_below":"公開できない技術情報がある場合は、下の画面でチケットを登録してください。","accounts_from_this_company_accessing_via_the_shared_link_will_appear_here":"この会社のアカウントが、共有リンクを使ってアクセスするとここに表示されます。","view_our_featured_partner_solutions":"パートナー・ソリューションの特集を表示","remember_this_device_checking_this_box_means_you_wont_have_to_enter_a_security_code_on_this_device_as_often_do_not_click_this_if_you_are_using_a_public_computer_that_other_people_can_access":"このデバイスを記憶させる。(このボックスをチェックすると、このデバイスでセキュリティコードを頻繁に入力する必要がなくなります。他の人がアクセスできる公共のコンピューターを使用している場合は、これをクリックしないでください)。","stay_informed_when_nxp_documentation_and_other_design_resources_related_to_this_design_are_updated":"このデザインに関連するNXPのドキュメントやその他のデザインリソースが更新された際にお知らせします。","egypt":"エジプト","no_compatible_parts_found":"互換部品が見つかりませんでした","my_nxp_secure_files":"My NXP >セキュア・ファイル","your_access_to_secure_information_has_been_disabled_while_we_process_the_updates_you_made_to_your_nxp_accoubt_profile":"NXPアカウント > プロフィールの更新を処理する間、お客様のセキュア情報へのアクセスは無効となります。","click_here":"こちらをクリック","uart":"UART","press_release":"プレス・リリース","secure_documentation_and_software_for_which_you_have_secure_access_rights":"セキュアなアクセス権を持っているドキュメントやソフトウェアを確保","imx_software":"i.MXソフトウェア","features_are_not_available_please_try_again_later":"機能を利用できません。後でもう一度お試しください","my_tickets":"チケット","find_complete_solutions_reference_designs_and_community_demos":"ソリューション、リファレンス・デザイン、コミュニティ・デモをご覧いただけます。","report_revision":"報告書の改訂","companyinstitution_name":"会社名/機関名","select_a_functional_design_block_to_view_products_and_solutions":"製品とソリューションを表示するには、機能設計ブロックを選択します。","palestine_state_of":"パレスチナ","partners_areas_of_interests":"パートナーの関心分野","more_recommended_products":"その他の推奨製品","strength_moderate":"強度: 中等度","bme_bit_manipulation_engine":"BME（ビット操作エンジン）","models":"モデル","cache":"キャッシュ","timers":"タイマー","employees_please_consult_the_nxp_intranet":"社員の方はNXPのイントラネットをご覧ください。","please_provide_the_following_information":"以下を入力してください。","yes_i_would_like_to_receive_technical_alerts_via_email_sent_to":"はい、テクニカルアラートをメールで受け取ることを希望します ","preferences_successfully_saved":"環境設定を保存しました","minimum_package_quantity_mpq":"最小梱包数（MPQ）","related_softwares":"関連ソフトウエア","test_house_and_certificate":"テストハウス＆認証","see_all_on_demand_training":"全てのオンデマンド・トレーニングを見る","update_information":"アップデート情報","connect_program_fees":"Connectプログラム料金","junction_operating_temperature":"ジャンクション動作温度","flash":"フラッシュ","nxp_connects_2021":"NXP Connects 2021","iowa":"アイオワ州","to_manage_alerts_go_to":"アラートを管理するには、次のページにアクセスします。","to_update_your_preferences_go_to_my_nxp_account_profile":"設定を更新するには、My NXP アカウント>プロフィールにアクセスしてください。","quickly_locate_a_specific_product":"特定の製品をすばやく検索","independent_design_house_idh":"インディペンデントデザインハウス (IDH)","the_phone_number_must_be_entered":"[電話番号]を入力してください。","show_all_featured_videos":"全ての特集ビデオを表示","weibo":"微博","vendor":"販売会社","select_a_section":"セクションを選択","cyprus":"キプロス","we_are_sorry_we_could_not_process_your_order_please_contact":"申し訳ございませんが、ご注文を処理できませんでしたので、ご連絡ください。","part_number_12nc":"品番／12NC","new_brunswick":"ニューブランズウィック州","hardware_development_tools":"ハードウェア開発ツール","your_access_to_some_secure_information_has_been_disabled_while_we_process_the_updates_you_made_to_your":"お客様が行った更新を処理する間、一部のセキュアな情報へのアクセスは無効となります","when_you_reset_your_password_we_will_sign_you_out_from_other_devices":"パスワードをリセットすると、他のデバイスからサインアウトします。","nlm":"製造中止","secure_nonpublic_information_about_our_products":"製品に関するセキュアな（非公開）情報","there_are_no_collections_to_display_here_it_comes_a_text_with_a_link_to_see_the":"表示するコレクションがありません。こちらからテキストリンクを確認できます。","2factor_authentication_off":"2段階認証（オフ）","this_is_a_helper_text_to_intro_instructions_to_complete_the_secure_access_rights_registration_request":"セキュアなアクセス権の登録リクエストを完了するための方法をご覧いただけます。 ","my_notes":"メモ","get_answers":"回答の取得","getting_your_file":"ファイルを取得する...","product_edition":"製品版","documents":"ドキュメント","sent_to":"送信先：","refresh_this_page":"このページを更新","please_enter_a_valid_street_no_special_characters":"有効な番地を入力してください（特殊文字は使用できません）。","guatemala":"グアテマラ","distynet_home":"< DistyNetホーム","zhejiang":"浙江省","this_page_contains_information_on_a_product_that_is_not_recommended_for_new_designs_suggested_replacements":"このページでは、新規設計を推奨しない製品に関する情報を掲載しています。推奨される代替品（複数可）は：","text_me":"メッセージ","you_are_identified_as_a_privileged_user_so_that_you_can_place_an_order_for_your_customer":"お客様は特別ユーザーであり、顧客のために注文を行うことができます。","some_files_related_to_your_highsecurity_access_rights_are_temporarily_unavailable_due_to_a_system_error_please_check_back_later":"システムエラーのため、高セキュリティアクセス権に関連する一部のファイルが一時的にご利用いただけません。しばらくしてから再度ご確認ください。","please_select":"選択してください","over_30_min":"30分以上","to_save_file_into_my_nxpcollections_start_by_browsing_our_complete_list_of":"で選択することでMy NXP > コレクションに保存されます。","downloaded":"ダウンロード","networking_infrastructure":"ネットワーク・インフラ","this_is_a_test_for_merger_flag":"これは合併フラグのテストです。","join_freescale_on_youtube":"NXPのYouTubeに参加する","code_walkthrough":"コード・チュートリアル","designs":"デザイン","reset_filter":"フィルタをリセット","new_and_updated_documentation_training_and_other_resources_based_on_your_distynet_subscription":"DistyNetサブスクリプションに基づく新しい、更新されたドキュメント、トレーニング、およびその他のリソース。","this_is_an_automated_email_please_do_not_reply_to_this_email_address_to_ensure_the_delivery_of_future_emails_from_nxp_we_recommend_that_you_add_helpermailnxpcom_to_your_address_book_if_you_have_any_questions_please_contact_nxp_support":"これは自動返信メールです。このメールアドレスに返信しないでください。今後NXPからのメールを確実にお届けするために、helper_mail@nxp.com をアドレス帳に追加することをお勧めします。ご不明な点がございましたら、<NXPサポート>までお問い合わせください。","hidden":"非表示","hide_description":"説明を非表示","provide_company_email_domain_eg_companynamecom":"会社のメールドメインを入力します（例：@companyname.com）","partner_group":"パートナーグループ","equatorial_guinea":"赤道ギニア","ask_a_question_to_the_nxp_community":"NXP コミュニティに質問する","user_not_allowed_to_remove_this_asset_from_collection":"ユーザーは、このアセットをコレクションから削除することはできません。","not":"でない。","go_to_the_software_page":"ソフトウエアのページへ","now_playing":"再生中","dn_type":"DNタイプ","your_download_queue_contains_files_that_you_can_not_currently_download_due_to_an_expired_nda_if_you_proceed_to_download_selected_files_those_files_will_be_removed_from_your_queue":"ダウンロードキューには、NDAの有効期限が切れたため現在ダウンロードできないファイルが含まれています。「選択したファイルのダウンロード」に進むと、これらのファイルはキューから削除されます。","partners_newsletter":"パートナー・ニュースレター","request_download":"ダウンロードのお申し込み","partner_marketplace":"パートナーマーケットプレイス","united_states":"アメリカ合衆国","wisconsin":"ウィスコンシン州","sales_inquiry_regarding":"販売に関するお問い合わせ","refine_search":"絞り込み検索","all_software_categories":"全てのソフトウェア・カテゴリー","your_account_reactivation_link_is_invalid_or_has_expired_please_ensure_that_the_link_you_are_using_is_from_the_most_recent_account_reactivation_email_as_the_most_recent_communication_will_contain_the_only_valid_link":"アカウントの再有効化リンクが無効であるか、有効期限が切れています。使用するリンクは、最新のアカウント再有効化メールに記載されているものであることを確認してください。","search_results":"検索結果","compact_list":"コンパクトリスト","package_name":"パッケージ名","to_find_additional_partner_offerings_that_support_this_product_visit_our":"この製品をサポートするその他のパートナー製品を見つけるには、当社の Web サイトにアクセスしてください","2_select_an_application":"2. アプリケーションを選択","to_get_the_most_out_of_product_selector_search_follow_these_recommendations":"製品セレクタの検索機能を最大限に活用するには、以下の推奨事項に従ってください：","for_selection_made_for":"検索結果","buy_now":"今すぐ購入","0_recommendations_based_on_your_parameters_modify_your_selections_below_to_continue":"お客様のパラメータに基づいた推奨製品は0件です。以下の選択を変更して、次に進んでください。","customize_diagram":"図をカスタマイズ","logout":"ログアウト","freescale_salespersonfae_name":"NXPの担当者(営業またはFAE)の名前","customer_revenue":"お客様収益","on_this_page":"このページ","vbus_load":"VBUS負荷","switch_to_a_business_email":"ビジネスEメールに切り替える","for_sales":"セールス向け","dashboard":"ダッシュボード","you_must_enter_the_following_fields_new_password_and_confirm_new_password":"新規パスワード、新規パスワードの確認の欄を入力してください。","add_filter":"フィルター追加","is_invalid_for_this_request":"はこのリクエストに対して無効です。","this_is_a_shared_collection_others_with_access_can_view_and_possibly_add_files_depending_on_permissions_granted":"これは共有コレクションです。アクセス権を持つ方は誰でも、ファイルを閲覧したり、場合によっては追加することができます。（付与された権限によります。）","embedded_application_software":"組み込みアプリケーションソフトウェア","do_not_share_this_verification_code_with_anyone":"この確認コードを他のユーザーと共有しないでください","choose_a_diagram":"図を選択する。","learn_more_about_having_secure_access_rights":"セキュアなアクセス権の確保について詳しくはこちら","no_distynet_results_are_available_however":"DistyNetの結果はありませんが、","get_help":"ヘルプ","an_expansion_board_is_a_plugin_module_that_connects_to_a_main_system_to_add_extra_features_like_io_ports_sensors_or_communication_interfaces_without_modifying_the_main_board":"拡張ボード（Expansion board） とは、メインシステムに接続して使用するプラグインモジュールで、メインボードを変更することなく、I/Oポート、センサー、通信インターフェースなどの追加機能を提供するものです。","direct":"直接","additionally_the_files_are_optimized_for_efficient_downloading":"さらに、ファイルは効率的にダウンロードできるように最適化されています。","search_headers":"ヘッダー検索","authentication_failed":"認証に失敗しました。","users_guides":"ユーザーガイド","your_account_has_been_previously_reactivated_we_will_notify_you_when_the_next_reactivation_is_required":"お客様のアカウントは、以前に再登録されています。次回の再登録が必要な場合は、弊社からお知らせします。","pwm_resolution":"PWM分解能","nxpcom_results_are_also_available":"NXP.comの結果も利用できます。","2factor_authentication":"2段階認証","featured_downloads":"注目のダウンロード","has_already_been_confirmed":"は、すでに認証されています。","english_only":"英語のみ","additional_support":"追加サポート","please_enter_a_valid_city_no_special_characters":"正しい都道府県、市区町村を入力してください（特殊文字不可）","confirm_new_password":"新しいパスワードの確認","xxxx_coupon_was_replaced_with_another_one_that_offers_a_better_discount":"XXXX:クーポンは、より良い割引を提供する別のものに置き換えられました。","industrial_products":"産業用製品","an_unexpected_error_has_occurred_this_system_may_be_temporarily_unavailable_due_to_technical_difficulties_please_go_back_and_try_your_request_again":"予期せぬエラーが発生しました。このシステムは技術的な問題により、一時的に利用できない可能性があります。お手数ですが、再度リクエストしてください。","onchip_sram_kb":"オンチップSRAM(KB)","internal_memory_supported":"内蔵メモリ対応","draintosource_on_resistance":"ドレイン・ソース間オン抵抗","stay_informed_via_email_when_public_updates_to_design_resources_related_to_this_application_are_updated":"このアプリケーションに関連するデザインリソースの公開が更新された際にメールでお知らせします。","software_offerings":"ソフトウェア提供","no_results_for":"以下に対する結果はありません","please_enter_a_password":"パスワードを入力してください。","your_download_should_have_started_automatically_please_note_that_large_files_may_take_longer_to_complete_if_your_download_did_not_start":"自動的にダウンロードが開始されているはずです。 ファイルサイズが大きい場合、ダウンロードに時間がかかることがあります。 ダウンロードが開始されなかった場合  ","get_your_recommendations":"おすすめを受け取る","dominican_republic":"ドミニカ共和国","cmp_comparator":"CMP（コンパレータ）","request_access":"アクセス申請","find_the_right_mpumcu_for_your_application":"アプリケーションに最適なMCU/MPUを探す。","log_out":"ログアウト","delete_from_collection":"コレクションから削除","mcus_and_imx_application_processors":"MCUおよびi.MXアプリケーションプロセッサ","for_your_information":"インフォメーション","in_addition_to_the_salesnet_content_below":"以下のSalesNet のコンテンツに加えて、","handbook":"ハンドブック","product_of_parts":"製品（品番点数）","from_a_to_z":"AからZへ","verification_code_is_expired":"認証コードが期限切れです","jump_start_your_design":"設計の活性化","tpm_timer_pulse_width_modulator":"TPM（タイマ・パルス・ワイド・モジュレータ）","shared_with":"共有","important_your_access_to_secure_information_will_not_be_transferred_to_the_new_email":"重要：お客様のセキュアな情報へのアクセスは、新しいEメールに移行されません。","wireless_power_solutions":"ワイヤレス・パワー・ソリューション","mobile_phone":"携帯電話番号","compatible_part":"互換部品","find_secure_documentation_according_to_your_access_role":"アクセス権に応じてセキュアなドキュメントを見つける","nxp":"NXP","search_hardware":"ハードウェアを探す","visit_our_store_for_all_available":"以下の製品についてはストアをご覧ください","french_polynesia":"フランス領ポリネシア","surinam":"スリナム","engineermanufacturingprocess":"エンジニア -  製造/工程","select_a_manufacturer":"メーカーを選択","page_requested_is_not_available_please_start_a_new_selection":"リクエストされたページは利用できません。新規選択を開始してください。","almost_there":"もうすぐです","you_have_requested_to_change_your_account_password":"アカウントのパスワードの変更を要求しました","additional_secure_restricted_information_is_available_for_this_product_portfolio":"この製品ポートフォリオには、さらにセキュアな（制限された）情報があります。","cmt_carrier_modulator_timer":"CMT（キャリア・モジュレータ・タイマ）","ifrfit":"IFR(FIT)","hardware_name":"ハードウェア名","gambia":"ガンビア","more_recommended_software_and_tools":"その他の推奨ソフトウェア・ツール","results_for":"件の検索結果","interact_with_an_application":"アプリケーションと連動する","file_id_filter":"ファイルIDで絞り込む","qinghai":"青海省","accuracy_error":"精度（誤差%）","contact_who_you_are_working_with":"連絡先（日頃やりとりのあるNXP担当者および販売代理店）*","access_to_premium_technical_content":"プレミアム・テクニカル・コンテンツへのアクセス","account_required":"アカウントが必要です","retype_new_password_is_required":"新しいパスワードの再入力が必要です。","quick_reference_to_our_design_file_types":"デザイン・ファイルの種類を簡単にご紹介しています。","you_have_reached_the_retry_limit_please_try_again_later":"規定回数を超えました。時間をおいて再度お試しください。","armenia":"アルメニア","xxxx_item_is_not_available_to_continue_with_your_order_please_remove_it_from_your_cart_for_assistance_please_contact_us_at_directnxpcom":"XXXX: 商品はご利用いただけません。ご注文を続行するには、カートからご注文を削除してください。ご不明な点がございましたら、<direct@nxp.com>までご連絡ください。","enable_notifications_to_get_updates_about_this_collection":"このコレクションに関する最新情報を受け取るには通知を有効にしてください","yukon":"ユーコン準州","job_description":"職種","ukraine":"ウクライナ","verify_your_email_to_continue_signing_in_to_nxp":"NXPへのサインインを続行するには、電子メールを確認してください","please_select_an_option":"選択してください。","unlock_exclusive_features_premium_content_and_all_the_benefits_of_my_nxp_account_by_completing_your_profile_information_and_specifying_your_areas_of_interest_for_a_personalized_experience":"プロフィール情報を入力し、ご興味のある分野をご指定いただくことで、限定機能やプレミアムコンテンツ、My NXPアカウントのすべての特典をご利用いただけます。","whats_new_in_this_release":"製品の最新機能","your_request_for_a_reactivation_link_has_been_sent_click_close_after_reactivating_your_account_to_reload_this_page":"再登録リンクのリクエストは送信されました。このページを再読み込みするには、アカウントを再登録した後に「閉じる」をクリックしてください。","supported_device_families":"対応製品ファミリ","email_chinese":"中国語のメール","customize":"カスタマイズ","you_will_always_receive_transactional_emails_related_to_your_account":"お客様のアカウントに関するメールは常に送信されます。","search":"検索","communications":"コミュニケーション","sort_ascending":"昇順ソート","bfont_colorff0000we_are_sorry_dynamicplaceholder1_is_not_applicable_if_you_find_this_message_in_error_please_contact_freescales_representativefontb":"申し訳ございませんが、$DYNAMICPLACEHOLDER1$は適用されません。このメッセージが誤って表示された場合は、NXP担当者に連絡してください。","your_input_should_include_the_value_proposition_the_business_opportunity_and_the_proposed_form_of_collaboration":"記入される内容には、価値提案、ビジネス・チャンス、提案するコラボレーション形態を含める必要があります。","environmental_information":"環境情報","operating_system":"オペレーティング・システム","disclaimer":"免責事項:","software_types":"ソフトウェア・タイプ","salesnet_results_are_also_available":"SalesNetの結果も利用できます。","azerbaijan":"アゼルバイジャン","order_options":"注文オプション","open_your_authentication_app_or_download_one_from_the_app_store_ios_or_google_play_store_android_if_needed":"認証アプリを開くか、必要に応じて App Store (iOS) または Google Play ストア (Android) からダウンロードします。","initializing":"初期化中","item_name":"項目名","update_your_areas_of_interest":"関心分野を更新する","rwanda":"ルワンダ","create_account":"アカウントの作成","you_must_make_a_selection":"選択をして下さい。","confirm_user_information_legal_agreement":"ユーザ情報の確認 - 法的契約書","standby_current":"待機電流","request_an_nda_with_nxp":"NXPにNDAを申請する","exception_type":"例外の種類","one_of_our_authorized_distributors":"当社の正規販売代理店","rtos_target_operating_system":"RTOS / ターゲット・オペレーティング・システム","dominica":"ドミニカ","currently_designing_with_nxp":"NXP製品で現在設計中","applicationbrqualificationbrtier":"アプリケーション<br/>応募資格<br/>ティア","industrial_control_oem":"産業用制御機器OEM","note_employees_please_consult_the_nxp_intranet":"備考: 従業員の方はNXPのイントラネットをご覧ください。","please_enter_a_quantity_less_than_1000000000":"1,000,000,000未満の数量を入力してください。","japanese":"日本語","2factor_authentication_is_now_turned_on":"2段階認証がオンになりました。 ","motor_control":"モーター制御","exclude":"除外","replacement_type":"交換タイプ","price_returned_is_for_authorized_limit_requested_quantity_is_higher_than_your_authorized_quantity":"返品された価格は承認された限度額に対するもので、リクエストされた数量は承認された数量より多いです。 ","nxp_technology_days":"NXPテクノロジー・デイズ","subscribe_to_emdesign_with_usem_nxps_biweekly_newsletter_with_news_industry_trends_demos_and_ahowto_articles_documentation_and_tool_updates":"ニュース、業界動向、デモ、「ハウツー」記事、ドキュメント、ツール・アップデートなどを掲載したNXPの隔週刊ニュースレター< em>Design with Us</em> に登録する。","audio_networking":"オーディオ・ネットワーキング","latest_brochures":"最新パンフレット","please_consider_the_optional_question_below":"よろしければ下記のアンケートにもご協力ください。（任意）","search_pcn_notifications_by_part_date_status_and_organization":"PCN通知を部品、日付、ステータス、組織で検索。","product_subscriptions":"製品サブスクリプション","parametric_filters":"パラメータ・フィルタ","nxp_technical_academy":"NXPテクニカル・アカデミー","export_control_classification_number_us":"輸出規制品目番号（米国）","only_employee_with_email_address_domains_eg_richardgreennxpcom":"メールアドレスのドメインがある社員のみ。例）richard.green@nxp.com","i_give_my_permission_to_share_my_information_with_authorized_nxp_distribution_partners":"私の情報をNXP正規代理店と共有することを許可します。","nxp_now_offers_sales_resources_at_the_product_level_along_with_not_yet_released":"NXP では現在、製品レベルの販売リソースに加え、まだリリースされていない","city_is_required":"市は必須です。","new_service_request_details":"新規サービスリクエスト詳細","your_updates_for_the_communication_preferences_have_been_succesfully_saved":"通信設定の更新は正常に保存されました。","3rd_party_tool_vendors":"サードパーティ・ツール販売会社","india":"インド","recently_viewed_products":"最近閲覧した商品","the_company_must_be_entered":"「会社」を入力する必要があります","list_name_is_required":"リスト名は必須。","yes_i_would_like_to_receive_nxps_design_with_us_newsletter_biweekly":"はい、NXPのDesign With Usニュースレター（隔週）を受け取りたいです。","buy_availability":"在庫状況","sensitivity_digital":"感度デジタル","find_documentation_hardware_software_and_engineering_services":"ドキュメント、ハードウェア、ソフトウェア、エンジニアリングサービスを検索できます。","class":"クラス","life_cycle_descriptioncode":"ライフサイクルの説明/コード","casesensitive_terms_might_return_more_relevant_results":"大文字と小文字を区別する用語を使用すると、より関連性の高い結果が返される場合があります。","sign_in_to_access_authorized_secure_information_learn_more_about":"サインインすると、許可されたセキュアな情報にアクセスできます。 詳しくはこちら","spanish":"スペイン語","collector_current":"コレクタ電流","please_select_up_to_three_3_nxp_parts_to_compare_with_your_selection":"NXPの品番を3つまで選んでいただき、比較してください。","based_on_your_sales_subscription":"セールス・サブスクリプションに基づく","order_date":"注文日","mobile_robotics":"モバイルロボティックス","top_match":"トップ・マッチ","thank_you_for_your_interest_in_freescale_semiconductors_your_email_address_has_been_confirmed":"NXP Semiconductorsにご興味をお持ちいただきありがとうございます。お客様のメールアドレスが確認されました。","ic_i3c_bus_hubs":"I²C、I3C バスハブ","delete_key":"キーの削除","efuse":"eFuse","filter_by_email":"eメールでフィルタリング","users_from_this_role_who_will_lose_their_permissions":"ユーザーがこの権限を失います。","eur_economic_commty_ecu":"欧州経済委員会","mobile_phone_number_reset_successful":"携帯電話番号のリセットに成功","orderable":"注文可能","access_the_full_nxpcom_experience_and_stay_up_to_date_on_our_products_and_services_as_an_nxp_account_user_you_get_to_enjoy_these_benefits":"<NXP.com>をフルに活用し、最新の製品やサービスをご利用ください。NXPアカウントユーザーには以下の特典があります：","group_not_found_please_type_the_name_of_a_valid_group":"グループが見つかりません。有効なグループ名を入力してください。","lf_sensitivity":"LF感度","resend_text_message":"テキストメッセージの再送 ","new_user":"新規ユーザー","training_presentation":"トレ―ニング・プレゼンテーション","french":"フランス語","search_hardware_development_tools":"ハードウェア開発ツールの検索","access_authorized_secure_information":"アクセス許可<セキュアな情報>","fgain":"fゲイン","there_is_a_problem_with_this_email_addressbrplease_try_another_or_a_targetblank_hrefemailaddressissuecontact_usa":"このメールアドレスは無効です。別のメールアドレスを試すか、こちらからお問い合わせください。","at_least4characters_are_required":"最低4文字必要です。","you_have_reached_the_limit_of_verification_code_requests_please_try_again_later":"確認コードのリクエスト数が上限に達しました。しばらくしてからもう一度お試しください。","add_part_numbers_to_your_shopping_cart":"ショッピングカートに品番を追加","nxp_has_given_you_access_to_the_following":"NXPはお客様に下記のアクセスを提供しています。","public_nxp_information_available_to_all_users_specific_content_requires_an_account":"NXPの公開情報はすべてのユーザーに公開されています。特定のコンテンツにはアカウントが必要です。","1_my_freescale_2freescale_logo":"1) My NXP　2) NXPロゴ","yes_i_would_like_to_receive_technical_alerts_via_email_sent_to_email":"アラートをEメール<email>で受け取ることを希望します。","please_enter_part_number4tg_description5tg_description":"品番/4TG /5TG を入力してください。","package_drawing_url":"パッケージ図面URL","all_you_need_to_know_about_mcx_mcus":"MCX MCUについて知っておくべきすべてのこと","please_enter_a_number_for_quantity":"数量を入力してください。","receive_weekly_updates_about_upcoming_products_and_services_from_salesnet":"SalesNetから今後の製品とサービスに関する最新情報を毎週受け取ります。","tags_per_collection":"1コレクションあたりのタグ数","solution_advantages":"ソリューションの優位性","simulation_and_modeling_tools":"シミュレーションとモデリング・ツール","latest_version":"最新版","ecommerce":"電子商取引","audio_interface_group":"オーディオ・インタフェース・グループ","num_of_linearldo_regulators":"リニア/LDOレギュレータ数","investor_relations":"投資家情報","part_info":"品番情報","finland":"フィンランド","collaborate_with_colleagues":"同僚との協働","you_do_not_have_access_to_the_nxp_distynet":"NXP DistyNetへのアクセス権がありません。","spratly_islands":"南沙諸島","update_profile_and_password":"プロフィールとパスワードの更新","need_help":"ヘルプが必要ですか？","reliability_data_lookup":"信頼性データ検索","build_and_customize_interactive_diagrams_with_ease":"インタラクティブな図を簡単に作成・カスタマイズできます。","off":"オフ","you_have_just_turned_on_2factor_authentication_for_your_account_dynamicplaceholder1":"$DYNAMICPLACEHOLDER1$のアカウントで2段階認証を有効にしました。","analog_supply_voltage_min":"アナログ電源電圧（最小）","make_collection_private_number_of_users_who_you_have_shared_your_collection_will_no_longer_be_able_to_access_this_collection_the_next_time_you_enable_the_collaboration_by_sharing_the_collection_a_new_link_for_sharing_will_be_generated":"コレクションを非公開にする あなたのコレクションを共有している[Number of users]名のユーザーは、今後このコレクションにアクセスすることができなくなります。次回、コレクションを共有してコラボレーションを 有効にすると、共有用の新しいリンクが生成されます。 ","find_environmental_documentation":"環境ドキュメントの検索","filter_by_email_or_sar_status":"メールアドレスまたは SAR ステータスでフィルタリング","tunisia":"チュニジア","hardware_types":"ハードウェアの種類","you_will_receive_alerts_when_we_have_updates_to_design_resources_related_to_this_board":"このボードに関連する設計リソースの更新があった場合、アラートでお知らせします。","ucode":"UCODE","im_currently_designing_with_freescale":"現在、NXPで設計をしています。","210_min":"2-10分","this_survey_is_conducted_by_freescale_in_adherence_with_our":"本調査は、NXPの定めるところにより実施されます。","get_the_latest_information_on_technical_news_events_training_demos_and_documentation":"技術ニュース、イベント、トレーニング、デモ、ドキュメントなどの最新情報を入手","you_agreed_to_this_on_date":"<date>に合意しました。","refine_your_search":"検索の絞り込み","please_enter_the_part_numbers_correctly":"部品番号を正しく入力してください","excluding_number":"除外(number)","all_collections":"すべてのコレクション","yemen":"イエメン","platinum":"プラチナ","join_the_conversation":"会話に参加","upon_selection_of_a_preferred_distributor_you_will_be_directed_to_their_web_site_to_place_and_service_your_order_please_be_aware_that_distributors_are_independent_businesses_and_set_their_own_prices_terms_and_conditions_of_sale_freescale_makes_no_representations_or_warranties_express_or_implied_about_distributors_or_the_prices_terms_and_conditions_of_sale_agreed_upon_by_you_and_any_distributor":"ご希望の代理店を選択すると、その代理店のwebサイトにアクセスし、注文とサービスをうけることができます。代理店は独立した企業であり、独自の価格、販売条件を設定していることにご注意ください。NXPは、明示または黙示を問わず、代理店、またはお客様とディストリビュータ代理店との間で合意された価格、販売条件について一切の表明または保証を行いません。","see_more_inperson":"インパーソンをもっと見る","core_number_of_cores":"コア：コア数","thank_you_for_your_interest_in_freescale_semiconductors_email":"NXP Semiconductorsにご興味をお持ちいただきありがとうございます。  メール","webinar":"ウェビナー","watch_tutorial":"チュートリアルを見る","must_contain_at_least_one_lowercase_character":"少なくとも1つの小文字を含む必要があります","unable_to_locate_account_informationbraccount_id":"アカウント情報が見つかりません。　アカウントID:","country_is_required":"国名を入力して下さい。","purchase_your":"お客様の","business_phone_extension_cannot_exceed_5_characters":"勤務先の電話の内線番号は5文字以内である必要があります。","to_complete_your_service_request_with_out_registering":"登録せずにサービスリクエストを完了するには","try_adjusting_or_removing_some_filters_to_see_if_that_expands_your_search":"いくつかのフィルタを調整または削除してみて、検索範囲が広がるかどうかを確認する","headquarters":"本社","mcx_c_series":"MCX Cシリーズ","if_the_issue_persists":"問題が解決しない場合は","can_view":"閲覧可能","quick_links":"クイックリンク","burma":"ミャンマー","your_password_has_been_successfully_reset":"パスワードは正常にリセットされました。","p1db":"P1dB","nondisclosure_agreement":"秘密保持契約","javascript_must_be_enabled_to_view_full_functionality_of_our_site":"当サイトの全機能をご利用いただくには、Javascriptを有効にする必要があります。","live_chat_busy":"ライブチャット：少々お待ちください","enter_your_mobile_number_below_to_access_this_content_you_will_receive_a_verification_code_via_sms_to_complete_the_verification_process":"このコンテンツにアクセスするには、以下の携帯電話番号を入力してください。認証プロセスを完了するために、SMSで認証コードが送信されます。","your_designs":"お客様の設計","maintain_vendor_association":"ベンダ関連付けを維持","montenegro":"モンテネグロ","unit_price":"単価","mobile_world_congress_2025":"Mobile World Congress 2025","nxp_compatible_parts":"NXP互換品番","vermont":"バーモント州","distortion_composite_triple_beat_ctb":"ディストーション・コンポジット・トリプル・ビート - CTB","packagequality":"パッケージ/品質","something_went_wrong":"何か問題が発生しました。","to_protect_your_account_and_confirm_your_identity_we_will_send_a_verification_code_to_your_mobile_number_ending_in_dynamicplaceholder1":"お客様のアカウント保護と個人認証のため、末尾が$DYNAMICPLACEHOLDER1$の携帯番号へ確認コードを送ります。","tools_amp_software":"ツールとソフトウェア","employees_should_consult_the_nxp_intranet":"社員の方はNXPのイントラネットをご覧ください。","get_started_now":"今すぐはじめる","there_have_been_no_recent_updates_for_this_product_for_older_documentation_and_tools_updates_go_to":"この製品に関する最新のアップデートはありません。以前にアップデートされたドキュメント、ツールはこちら","sao_tome_and_principe":"サントメ・プリンシペ","hello_name":"こんにちは<名前>","support_policy":"サポート・ポリシー ","share_on_weibo":"微博で共有する","something_went_wrong_your_request_couldnt_be_sent_please_try_again":"エラーが発生しました。リクエストを送信できませんでした。もう一度お試しください。","edit":"編集","footprint_cadence_allegro":"足跡 - Cadence Allegro","go_to_technical_academy":"テクニカル・アカデミーへ","delete_collection":"コレクションから削除","do_you_really_want_to_remove":"このコレクションへの","show_more_languages":"他の言語を表示 ","other_downloads":"その他のダウンロード","email_address_change_confirmation":"メールアドレス変更の確認","austria":"オーストリア","view_all_matches":"一致する製品をすべて表示","device":"製品","engineering_prototype":"エンジニアリング・プロトタイプ","must_contain_at_least_one_special_character":"少なくとも 1 つの特殊文字 を含める必要があります","analog_supply_voltage_max":"アナログ電源電圧（最大）","you_can_purchase_codewarrior_products_online_at_freescale_buy_direct":"CodeWarrior製品は、NXP Buy Directでオンライン購入が可能です。","you_can_purchase_codewarrior_products_online_at_freescale":"CodeWarrior製品は、NXPのオンラインショップで購入が可能です。","activity":"活動内容","view_secure_information":"セキュア情報を表示する","application_note_sw":"アプリケーション・ノート・SW","kenya":"ケニア","to_update_the_item_quantity_please_sign_in":"商品の数量を更新するには、サインインしてください。","archived":"アーカイブス","offline":"オフライン","wideband_efficiency":"広帯域効率","the_file_you_requested_must_be_personalized_before_you_can_download_it":"リクエストされたファイルは、ダウンロードする前にパーソナライズされている必要があります。","complete_your_profile":"プロフィールを完成させてください。","human_machine_interfaces_hmi":"ヒューマン・マシン・インタフェース（HMI）","secure_products":"セキュアな製品","to_see_a_complete_list_of_features_go_to_the_hardware_page":"機能一覧を見るには、ハードウェアのページをご覧ください。","password_reset":"パスワードリセット","your_account_information_and_areas_of_interest_are_saved_under_my_nxp_account_in_the_future_you_can_update_your_subscription_preferences_at_my_nxp_account_subscriptions":"お客様のアカウント情報とご興味のある分野はMy NXPアカウントに保存されます。今後、My NXP アカウント > サブスクリプションで設定を更新することができます。","full_permissions":"完全な権限","mediaanalyst":"メディア/アナリスト","company_primary_business":"会社の主要事業","characters_remaining250":"残りの文字数 : 250文字","in_addition_to_the_nxpcom_content_below_number_salesnet_result_is_also_available":"以下のNXP.com のコンテンツに加えて、<number> SalesNetの結果も利用できます。","continue_to_your_profile":"プロフィールに進む","country":"国名","1_return_to_freescale_home_2return_to_my_freescale":"1) NXPホームに戻る　2) My NXPに戻る","start_here_to_become_a_new_member":"新規会員登録はこちら","we_have_just_sent_a_signlink_to_dynamicplaceholder1":"$DYNAMICPLACEHOLDER1$にサインリンクを送信しました。","please_continue_to_browse_and_we_will_generate_more_recommendations_for_you_to_ensure_that_we_save_your_browsing_history_visit_browsing_history_section":"サイトを閲覧するにつれて、より多くのおすすめが表示されるようになります。閲覧履歴を確実に保存するには、[閲覧履歴欄]をご覧ください。","nxp_part_number":"NXP品番","update_personal_information":"個人情報の更新","sample_exception_availability":"例外サンプル在庫状況","details":"詳細","serbia":"セルビア","contact_freescale_representative":"NXPの担当者に連絡","because_you_are_accessing_secure_content_you_need_to":"セキュアなコンテンツにアクセスしているため、","go_to_part_comparison_lists":"部品比較リストへ","highly_secure_products_in_this_product_series_are_available":"本製品シリーズでは、安全性の高い製品を用意しています。","selector_guides":"セレクタ・ガイド","copy_to_clipboard":"クリップボードにコピー","region":"地域","support":"サポート","connected_vehicle":"コネクテッド・ビークル","start_new_selection":"新規選択","your_updates_for_your_general_areas_of_interest_have_been_successfully_saved_to_manage_your_email_communication_preferences_sent_to_email_go_to_my_nxp_account_communication_preferences":"お客様の関心分野に関する更新は、正常に保存されました。<email>に送信されるEメール通信設定を管理するには、My NXPアカウント > 通信設定に移動します。","by_continuing_you_agree_to_receive_sms_messages_from_nxp":"続行すると、NXP からの SMS メッセージを受信することに同意したことになります。","adc_snr":"ADC SNR","resend_text":"テキストの再送信","this_file_is_currently_not_available_for_download":"このファイルは現在、ダウンロードできません。","you_can_now_click_submit_to_complete_this_survey":"送信をクリックして、このアンケートを完了することができます。","to_continue":"を続けます。","it_expedites_the_process_of_obtaining_secure_access_rights":"セキュアなアクセス権の取得を迅速化することができます。","12_v_24_v_and_48_v_solutions":"12 V、24 V、48 Vソリューション","your_email_address_has_been_changed":"Eメールアドレスが変更されました","filters":"フィルタ","software_library":"ソフトウェア・ライブラリ","on_demand":"オンデマンド","watch_the_tutorial":"チュートリアルを見る","duplicated_email_address_please_remove_to_proceed":"メールアドレスが重複しています。続行するには削除してください。","location":"所在地","io_operating_voltage":"I/O動作電圧","my_requests":"要望事項","series_for_you":"あなたのためのシリーズ","signing_an_nda_with_nxp":"NXPとのNDA締結","retype_email_address":"メールアドレスの再入力","no_salesnet_results_are_available_however":"SalesNetの結果はありませんが、","software":"ソフトウェア","you_can_only_assign_can_manage_to_nxpcom_users":"「Can manage」は @nxp.com ユーザーにのみ割り当てられます。","file_download_should_start_automatically":"ファイルのダウンロードは自動的に開始されます。","product_vendor_association":"製品ベンダ関連付け","complete_solution":"完全なソリューション","bwere_having_trouble_verifying_your_numberb_try_with_another_number":"<b>番号の確認中に問題が発生しました。</b>別の番号でお試しください。","power_dissipation_typ":"消費電力 (TYP)","reactivate_your_nxp_profile":"NXPプロファイルを再活性化する","industrial_pressure_monitoring_sensors":"産業用圧力監視センサ","rx_sensitivity_dbm":"RX感度 (dBm)","the_password_for_the_email_has_been_successfully_changed":"電子メール[]のパスワードが正常に変更されました。","one_pager":"One Pager","return_to":"戻る：","request_full_tape_and_reel":"フルテープおよびリールをリクエストする。","samples":"サンプル","application_what_you_are_currently_designing_for":"アプリケーション（現在の設計しているもの）*","utah":"ユタ州","what_product_are_you_using_select_a_product_category":"製品カテゴリを選択してください。","inclusive_language":"包括的な言語","data_sheetpart_data":"データシート/品番データ","install_your_certificates_using_your":"を使用して証明書をインストールします。","secure_product_information_is_available":"セキュアな製品情報が利用可能","the_primary_business_must_be_selected":" [業種]を選択してください。","distribution":"代理店","some_documentation_is_only_presented_as_html_pages_to_view_this_information_go_to":"一部のドキュメントは、HTMLページとしてのみ表示されます。 この情報を表示するには、","nxpcom_result_is_available":"NXP.comの結果は利用できます。","html_documentation_collections":"HTMLドキュメント・コレクションにアクセスしてください。","get_access_to_secure_documents_by_providing_us_with_some_further_informationonce_submitted_we_will_review_and_assign_you_access":"このような場合、私たちは、お客様の情報を提供することにより、安全なドキュメントにアクセスすることができます。","all_public_collection":"すべて(パブリック・コレクション)","action_required":"必要なアクション","copy":"コピー","access_these_resources":"これらのリソースにアクセス","the_email_verification_for":"のメール認証","shop_for_all_nxp_devices":"すべてのNXPデバイスを購入する >","suites_subscriptions":"サブスクリプション","popular_searches":"よくある検索","technical_and_marketing_documentation_organized_by_document_type_and_product_area":"技術文書やマーケティング文書を、文書の種類や製品分野ごとに整理しています。","asset":"アセット","date":"日付","compare_products":"製品比較","3_select_a_product_category":"3. 製品カテゴリを選択する","executable_size_limitation":"実行ファイルサイズの制限","we_are_looking_for_ways_to_improve":"向上させる方法を模索しています。","matrix_price":"標準価格","create_a_password":"パスワードの作成","company_primary_business_is_required":"会社の主要事業は必須です。","blog":"ブログ","some_additional_information_is_needed_to_access_this_content":"このコンテンツにアクセスするには、追加の情報が必要です。","argentina":"アルゼンチン","a_nondisclosure_agreement_is_one_of_the_required_items":"秘密保持契約は必須項目の一つです。","having_trouble":"お困りですか？","battery_chargers":"バッテリ充電器","learn_more_about":"詳細については","development":"開発","communication_infrastructure":"通信インフラストラクチャ","download_pdf_diagram":"PDFダイアグラムをダウンロード","request_a_coupon":"クーポンを申し込む","packing_information":"梱包情報","an_nda_has_expired_and_requires_a_reactivation_request_please_read_more_about":"NDAが期限切れとなり、再アクティブ化のリクエストが必要です。詳細については","theres_secure_information_available_for_this_page":"このページにはセキュアな情報があります","register_to_gain_access_and_view_existing_access_to_highly_secure_files_learn_more_about":"セキュア・ファイルへのアクセスを取得・確認するには登録が必要です。詳細はこちらをご覧ください：","orderbr_availability":"注文状況","core":"コア","replacement_reason":"交換理由","recommended_for_you":"おすすめコンテンツ","czech_republic":"チェコ共和国","entered_new_password":"入力された新しいパスワードと新しいパスワードの確認入力が一致しません。","reports_or_presentations":"報告書またはプレゼンテーション","this_collection_will_be_accessible_to_everyone_with_the_link_even_outside_your_organization_some_documents_may_be_intended_for_specific_users_including_potential_competitors":"このコレクションは、リンクを知っているすべてのユーザー（組織外のユーザーも含む）がアクセスできます。一部のドキュメントは、潜在的な競合他社など、特定のユーザー向けのものである場合があります。","discontinued_and_replacement_parts":"製造終了品と代替品","note":"注意","email_is_not_correct":"メールが正しくありません","search_articles":"記事検索","freescale_representative":"NXP担当者","request_additional_access":"追加アクセスのリクエスト","freescale_registration":"NXP登録","please_sign_in_to_get_started":"開始するにはサインインしてください。","results_per_page":"ページごとの結果","thanks_for_your_interest":"ご興味をお持ちいただき、ありがとうございます。","design_wins_and_more_app":"DWとその他のアプリ","error_page":"エラーページ","cost":"費用","aiml":"AI/機械学習","invited_by":"Invited by","purchase_model":"購入モデル","sign_in_to_access_authorized_secure_information":"サインインすると、許可されたセキュアな情報にアクセスできます。","we_apologize_for_this_unexpected_error_if_this_issue_persists":"予期しないエラーが発生しました。問題が解決しない場合","compliance":"コンプライアンス","secure_access_rights_registration_has_failed_please_try_again_after_sometime_go_to":"セキュリティで保護されたアクセス権の登録に失敗しました。しばらくしてからもう一度お試しください。移動","locations":"所在地","an_issue_has_occurred_we_cannot_enable_sms_notifications_to_try_again_please_go_to_your":"問題が発生しました。SMS通知を有効にすることができません。再度お試しいただくには、お客様の ","sign_in_or_register":"サインインまたは登録","anyone_with_the_link_can_view_this_collection_accounts_that_access_it_via_the_shared_link_will_appear_here":"リンクを知っている人なら誰でもこのコレクションを閲覧できます。共有リンク経由でアクセスしたアカウントがここに表示されます。","development_board":"開発ボード","hero_part":"Hero部品","my_nxp_account_email_change":"NXPアカウントのEメール変更","devices":"製品","zero_g_output":"0G出力","footprint_pdf":"足跡 - PDF","receive_updates_on_new_products_training_etc_from_nxp_based_on_your_a_hrefmynxpsubscriptionsgeneral_areas_of_interesta":"NXPからあなたの <a href=\"/mynxp/subscriptions\">関心分野</a> に基づき新製品やトレーニングなどの最新情報をお届けします。","email_link":"メールのリンク","sensitivity_digital_z_axis":"感度 デジタルZ軸","optional":"オプション","design_files_miscellaneous":"設計ファイル – その他","individual_accounts":"個人アカウント","all_related_training":"関連する全てのトレーニング","ships_12_business_days":"1～2営業日以内に配送","users_guide":"ユーザーガイド","video_vault_search":"動画アーカイブ検索","moduslink_is_an_independent_company_authorized_by_nxp_to_sell_the_nxp_and_3rd_party_products_listed_on_this_website_when_you_purchase_from_this_website_you_are_buying_those_products_from_moduslink_subject_to_the_moduslink":"Moduslink は、この Web サイトに掲載されている NXP およびサードパーティの製品を販売することを NXP から認可された独立企業です。この Web サイトから購入する場合、ModusLink","content_types":"コンテンツタイプ      ","invalid_profile_details":"プロファイルの詳細が無効です。","report_rev":"報告書の改訂","enter_your_new_password_below_to_reset_your_password":"新しいパスワードを入力してパスワードをリセットしてください","enter_your_code_to_turn_off_2factor_authentication":"2段階認証をオフにするためのコードを入力してください。","your_6digit_verification_code_is":"お客様の6桁の確認コードは","email_verified_successfully_a_verification_code_will_be_sent_to_this_address_each_time_you_sign_in":"メールアドレスの認証に成功しました。サインインするたびに、このアドレスに認証コードが送信されます。","if_you_are_having_trouble_with_registration_or_login_were_here_to_help":"登録やログインに問題がある場合は、こちらでサポートします。","theres_secure_sales_information_available_for_this_page":"このページにはセキュアなセールス情報が用意されています","congo":"コンゴ共和国","1_day":"1日","access_to_this_collection":"のアクセスを本当に削除しますか？","drivers_to_smart_switches_and_efuse":"スマート・スイッチとeFuseのドライバ","receive_important_updates_on_new_products_training_etc_from_nxp_based_on_your_general_areas_of_interest_to_update_your_preferences_go_to_my_nxp_profile":"お客様の関心分野に基づきNXPの新製品やトレーニングなどの最新情報をお届けします。設定を変更するには、My NXP > Profileにアクセスしてください。","send_new_code":"新しいコードを送る","5_min":"<5分","embedded_software_miscellaneous":"組み込みソフトウェア – その他","your_download_should_have_started_automatically_once_your_download_is_complete_close_this_window_if_your_file_failed_to_download":"ダウンロードは自動的に開始されています。ダウンロードが完了したら、このウィンドウを閉じます。 ファイルのダウンロードに失敗した場合、","shipping_location":"配送先","i_understand_that_you_will_keep_my_data_and_email_address_secure":"データやメールアドレスが安全に保管されることを理解しています。","your_account_reactivation_link_is_invalid_or_has_expired":"お客様のアカウント再登録リンクが無効であるか、有効期限が切れています。","contact_suppor":"接触支援","this_file_requires_a":"このファイルには、","development_ides":"開発用IDE","product_general_information":"製品・一般情報","view_parametrics":"パラメータを表示","part_details":"品番詳細","controlled_information":"管理された情報","bahrain":"バーレーン","emails_must_match":"Eメールは必ず一致させること。","join_freescale_on_twitter":"NXPのTwitterに参加する","open_pdf":"PDFを開く","specifications":"仕様","ghana":"ガーナ","we_detected_your_email_is_a_freescale_account_to_change_your_password_please_click_a_hrefhttpspasswordfreescalenetherea":"メールアドレスよりNXP社員であると検出しました。パスワードを変更するにはここをクリックしてください。","review_part_number_for_spaces_or_special_characters":"部品番号にスペースや特殊文字がないか確認する","mcu_cross_reference":"MCUクロス・リファレンス","list_the_freescale_reference_designs_your_product_supports_in_the_text_box_below_for_example_home_health_hub_reference_platform_or":"お使いの製品がサポートするNXPのリファレンス・デザインを下のテキスト・ボックスに記入してください。(例：ホーム・ヘルス・ハブ・リファレンス・プラットフォームまたは","northern_mariana_islands":"北マリアナ諸島","after_you_save_your_information_you_can_manage_your_subscriptions_at":"情報を保存した後、次の場所でサブスクリプションを管理できます。","do_you_want_to_receive_email_alerts_when_nxp_documentation_and_other_design_resources_design_files_software_etc_related_to_this_application_are_updated":"このアプリケーションに関連するNXPのドキュメントやその他のデザインリソース（デザインファイル、ソフトウェアなど）が更新された際に、Eメールによるアラートを受信しますか？","horn_tone":"ホーントーン","search_tips":"検索のヒント","angular_rate_noise_density":"角速度ノイズ密度","product_component":"製品構成","nxp_account_required_to_access_this_content":"このコンテンツにアクセスするにはNXPアカウントが必要です。","chile":"チリ","receive_updates_on_new_products_training_etc_from_nxp_based_on_your_general_areas_of_interest_to_update_your_preferences_go_to_my_nxp_account_profile":"NXPからの新製品、トレーニングなどの最新情報を興味分野に基づいて受け取ることができます。設定を変更するには、My NXP アカウント > プロフィールにアクセスしてください。","audio_and_voice":"音声と音声","please_fill_answers_for_all_mandatory_questions":"必須の質問には全てお答えください。","registration_number":"登録番号","germany":"ドイツ","submit_this_form_to_request_permission_to_download_this_item":"このアイテムのダウンロードの許可を得るには、このフォームを提出してください。","remove":"除外","products_found":"製品が見つかりました。","the_download_cannot_be_accessed_until_your_nda_has_been_reactivated_based_on_your_request_we_are_restoring_your_nda_and_will_contact_you_via_email_when_the_reactivation_process_is_ready":"NDAが再締結されるまで、ダウンロードにアクセスすることはできません。お客様のご要望に基づき、NDAの復元を進めており、再アクティブ化の準備が整い次第、メールにてご連絡させていただきます。","nxp_communities":"NXPコミュニティ","pcn":"PCN","nauru":"ナウル","live":"ライブ","ondemand_webinar":"オンデマンドウェビナー","distynet_request_access_form":"DistyNetリクエストアクセスフォーム","general_load_switches":"汎用負荷スイッチ","shaanxi":"陝西省","discover_the_benefits_of_the_nxp_distributor_program_access_the_documents_training_and_resources_available_from_distynet_design_wins_and_more_and_our_technical_academy":"NXP代理店プログラムの特典をご覧ください。DistyNet、Design Winとその他、およびテクニカルアカデミーから入手可能なドキュメント、トレーニング、およびリソースにアクセスしてください。","i_do_not_accept":"同意しない","colorado":"コロラド州","alberta":"アルバータ州","pdf":"PDF","china":"中国 - 中国","service":"サービス","full_scale_range":"フルスケール範囲","dont_have_access_to_this_phone":"この電話にアクセスできませんか？","software_licensing_and_support":"ソフトウェア・ライセンスとサポート","create_one":"アカウントを作成する。","technical_academy":"テクニカル・アカデミー","add_a_message":"メッセージを追加","category_name":"カテゴリー名","runtime_software":"ランタイム・ソフトウェア","by_selecting_po_as_your_payment_method_you_will_need_to_email_a_copy_of_the_po_to_directnxpcom_and_the_po_must_reference_moduslink_as_the_merchant_of_record_the_payment_terms_is_due_upon_receipt_unless_other_terms_have_been_agreed_you_will_be_emailed_instructions_on_how_to_submit_the_payment_in_the_order_confirmation_email":"お支払い方法としてPOを選択すると、POのコピーをdirect@nxp.comに電子メールで送信する必要があり、POはModuslinkを記録業者として参照する必要があります。支払い条件は、他の条件が合意されていない限り、「受領時に支払期限」です。ご注文確認メールに支払い方法の説明がメールで送信されます。","welcome_xxxx":"ようこそ XXXX","the_coupon_is_already_in_use":"クーポンはすでに使用されています。","edit_shopping_cart":"ショッピングカートの編集","americas":"アメリカ","central_african_republic":"中央アフリカ共和国","russia":"ロシア","read_only":"読み取り専用","payment_credit":"支払い：クレジット","creating_and_sharing_collections_of_files_is_easy_this_quick_tutorial_will_show_you_how":"ファイルのコレクションの作成と共有は簡単です。このクイックチュートリアルでは、その方法について説明します。","date_last_modified":"最終更新日","budgetarybr_price":"標準< br/> 価格","check_inventory":"在庫の確認","recommendations_based_on_your_recent_activity":"最近のアクティビティに基づくおすすめ","please_enter_a_valid_first_name":"有効な名を入力してください。","confirmation":"確認","cardholder_name":"カード名義人","parametric_filter":"パラメータ・フィルタ","budgetary_price_us_dollars_is_the_manufacturers_suggested_resale_price_per_unit_in_us_dollars_for_a_quantity_purchase_of_at_least_as_many_units_as_shown_with_the_price_prices_are_provided_for_budgetary_purpose_only_shown_in_united_states_dollars_and_are_subject_to_change_without_notice":"標準価格（米ドル）は、価格と同数以上の数量を購入する場合の1個あたりのメーカー希望再販価格（米ドル）です。  価格は予算上の目的のためにのみ提供され、米ドルで表示され、予告なしに変更されることがあります。","go_to_nxpcom_home_page":"NXP.comホームページへ","results_in_chinese_page":"中国語のページでの検索結果","ethernet_with_1588":"1588でイーサネット","was_not_accepted":"は受け入れられませんでした。","contents_of_this_document":"このドキュメントの内容","make_collection_private":"コレクションを非公開にする","wireless_radio":"無線","luxembourg":"ルクセンブルグ","evaluation_packages":"評価用パッケージ","file_link":"ファイルリンク","end_of_charge_termination":"充電終了","no_information_available":"情報なし","document_type":"ドキュメント・タイプ","if_you_are_having_trouble_with_registration_or_login_were_here_to":"登録やログインに問題がありますか？","freescale":"NXP ","can_edit":"編集可能","electrification":"電動化","software_support":"ソフトウェア・サポート","is_not_yet_verified_please_check_your_inbox_for_a_verification_email_from_nxp_if_you_have_not_received_anything_add_npupdfcontactnxpcom_to_your_contacts_list_and":"はまだ確認されていません。受信トレイにNXPからの確認メールがあるかどうかを確認してください。何も受信していない場合は、npupdf@contact.nxp.comをアドレス帳に追加し、","we_have_emailed_a_6digit_verification_code_to":"6桁の確認コードをメールで送信しました","the_quantity_has_been_adjusted_to_meet_multisource_sample_ordering_requirements_sample_quantities_must_be_divisible_by_the_number_of_manufacturing_sites":"数量は、マルチソースサンプルの注文要件を満たすように調整されています。サンプル量は、製造拠点数で割り切れる必要があります。","your_changes_were_not_saved_please_try_again_later":"変更は保存されませんでした。しばらくしてからもう一度お試しください。","nxp_ftf_2016_is_now_live":"NXP FTF 2016のライブ配信を開始しました","imx_evk_evaluation_kits":"i.MX EVK（評価キット）","in_documents":"ドキュメント内","classroom_training":"クラスルーム・トレーニング","if_you_did_not_receive_the_verification_email_please_be_sure_that_you_submitted_the_correct_email_address_please_add_helpermailnxpcom_to_your_contacts_list_and_resend_code":"認証メールが届かない場合、メールアドレスが正しいか確認し、helper_mail@nxp.com を連絡先リストに追加して、コードを再送信してください。","device_production_quantity_availability":"製品の生産量状況","members":"メンバー","point_of_sale":"POS","burundi":"ブルンジ","buy_specifications":"購入／仕様","uzbekistan":"ウズベキスタン","supported_modulations":"対応変調方式","remove_from_my_collections":"コレクションから削除","if_enabled_a_singleuse_verification_code_will_be_sent_to_your_phone_when_you_sign_in_this_extra_security_will_prevent_unauthorized_logins_even_if_someone_has_your_password":"有効にすると、サインイン時に一時使用確認コードが電話に送信されます。この追加のセキュリティは、誰かがあなたのパスワードを持っていても、不正なログインを防ぎます。","virtualization":"仮想化","this_field_is_required":"この項目は必須です。","sent_via":"xxx経由で送付","do_you_really_want_to_remove_public_access_to":"このパブリックアクセスを削除しますか:","please_enter_a_valid_email_address":"有効なメールアドレスを入力してください","cannot_change_password":"パスワードの変更はできません。","transmit_architecture":"送信アーキテクチャ","password_is_required":"パスワードは必須です。","set_up_mfa":"多要素認証を設定","tags_remaining_each_tag_must_contain_less_than_30_characters":"タグの残数。各タグの文字数は30文字以内","secure_your_account_with_multifactor_authentication_mfa_for_added_protection_and_security":"多要素認証（MFA）でアカウントを保護し、保護とセキュリティを強化します","your_collections":"あなたのコレクション","verification_code_is_incorrect":"認証コードが正しくありません","didnt_find_what_you_were_looking_for_to_see_all_the_information_go_to_the":"お探しのものは見つかりませんでしたか？全ての情報を見るには","private_not_shared_yet":"非公開。まだ共有されていません。","playlist":"プレイリスト","from_design_ideation_to_complete_solutions_find_the_right_toolkit_for_your_project":"デザインのコンセプト考案から完全なソリューションまで、プロジェクトに最適なツールキットをご紹介します。","design":"設計","experience_on_our_site_and_gain_further_access":"当社のサイトでの経験と、より多くのアクセスを得る。","eu_rohs":"EU RoHS","receive_important_updates_on_new_products_training_etc_from_nxp":"NXPから新製品やトレーニングなどの重要な最新情報を受け取ることができます。","please_tick_the_box":"ボックスにチェックを入れて下さい。","plc":"PLC","rf_engineering_tools":"RFエンジニアリング・ツール","myanmar":"ミャンマー","italian":"イタリア人","show_all_categories":"全てのカテゴリーを表示","companyinstitution_name_is_required":"会社名/機関名は必須です。","qatar":"カタール","5_v_solutions":"5Vソリューション","the_business_title_must_be_selected":"[地位/役職]を選択してください ","reunion":"レユニオン","this_file_requires_a_secure_access_rights_request":"このファイルには、セキュアなアクセス権の要求が必要です。","confirm_subscription":"加入の確認","thanks_for_subscribing_to_this_software":"このソフトウェアを購読していただきありがとうございます。","i_do_not_want_to_register_provide_contact_information":"登録を希望しません - 連絡先情報を提供する","my_nxp":"My NXP","enter_password":"パスワード入力 ","same_functionality_however_is_not_pin_compatible_and_has_some_parametric_differences":"機能は同じだが、ピン互換性がなく、パラメーターな差異があります。","password":"パスワード ","activate_my_software":"ソフトウェアのアクティベーション","die_technology":"ダイ技術","more_recommended_trainings":"その他の推奨トレーニング","change_user_information":"ユーザー情報の変更","confidential":"機密","to_see_all_recommendations":"全ての推奨製品を見るには","you_have_enabled_twostep_authentication_for_your_account_dynamicplaceholder1":"$DYNAMICPLACEHOLDER1$アカウントの2段階認証を有効にしました。","see_parts":"品番を見る","test_accessories_and_debugger":"テストアクセサリ、デバッガ","please_check_your_userid_and_password_and_try_again":"ユーザーID、パスワードをご確認の上、再度お試しください。","requires_verification_every_30_days_please_click_send_reactivation_email_to_receive_a_reactivation_link":"は30日ごとに認証が必要です。再登録リンクを受け取るには、「再登録メールを送信する」をクリックしてください。","created_by_me":"作成者：自分","this_does_not_affect_your_ability_to_user_your_account":"この場合、お客様のアカウントの使用には影響ありません。","number_of_serial_interfaces":"シリアル・インタフェース数","registering_on_nxpcom_comes_with_benefits":"NXP.comに登録すると特典があります。","cape_verde_teritory_of":"カーボベルデ","exit_fullscreen":"フルスクリーンを終了","hungary":"ハンガリー","reset_password_unavailable":"パスワードをリセットできません","not_you":"本人ではありませんか？","search_distynet":"DistyNetを検索","incorrect_address_information_entered_please_verify_and_update_correct_information":"入力された住所が正しくありません。正しい情報を確認し、更新してください。","check_your_spelling_even_a_single_misspelled_word_can_impact_your_results":"スペルを確認してください。1つのスペルミスの単語でも、検索結果に影響を及ぼす可能性があります。","colombia":"コロンビア","latest":"最新の","receive":"受け取る","there_are_no_popular_searches_to_display":"最近表示した検索結果はありません。","independent_design_house_certification":"インディペンデントデザインハウス（IDH）","ppt":"PPT","development_boards":"開発ボード","request_certificates":"証明書の発行依頼","view_your_design_resources_by":"デザイン・リソースを表示","how_does_the_design_advisor_work":"Design Advisorをどのように活用しますか？","last_access":"最終アクセス","if_you_did_not_receive_the_verification_email_please_add_helpermailnxpcom_to_your_contacts_list_and_resend_code":"認証メールが届かない場合は、helper_mail@nxp.comを連絡先リストに追加し、コードを再送信してください。","production_target_date_is_required":"生産開始目標日は必須です","4tg_description":"4TGの説明","human_machine_interface":"ヒューマン・マシン・インタフェース","wired_connectivity":"有線接続","continue":"続行","ningxia_hui":"寧夏回族","search_communities":"コミュニティで検索","capture_symbol":"キャプチャ・シンボル","configure_results_display":"結果表示設定","to_receive_sms_updates_you_will_need_to_verify_your_mobile_phone_number_ending_in":"SMSによる更新を受信するには、次の文字で終わる携帯電話番号の確認が必要です","secure_sales_information":"セキュアなセールス情報","wireless_frequency_bands":"無線周波数帯域","suggested_searches":"おすすめ検索","hide_filters":"絞り込みを非表示","3rd_party_support":"サードパーティ・サポート","honduras":"ホンジュラス","email_address_cannot_exceed_100_characters":"メールアドレスは100文字以内である必要があります。","create_a_my_freescale_account":"My NXPアカウントの作成","subjectquestion_to_sales":"件名/営業担当者へのお問い合せ内容","attention_required":"注意","battery_charger":"バッテリ・チャージャ","product_block_diagram":"製品ブロック図","secure_access_rights_terms_of_use":"セキュアアクセス権の使用条件","samplebuy":"サンプル/購入","peru":"ペルー","you_do_not_have_permission_to_access_the_page_for_assistance_please":"このページにアクセスする権限がありません。サポートが必要な場合は","sign_in_to_access_authorized_secure_files_learn_more_about_secure_access_rights":"サインインすると、セキュアファイルにアクセスできます。セキュアファイルについて詳しくはこちらをご覧ください。","dear_name_you_are_receiving_this_email_to_inform_you_of_changes_made_to_your_collections_on_nxpcom_the_following_updates_occurred_between_mmm_dd_yyyy_and_mmm_dd_yyyy":"<name>様、このメールはNXP.comのコレクションに変更があったことをお知らせするためにお送りしています。<mmm dd, yyyy>から<mmm dd, yyyy>の間に以下の更新が行われました。","apptitlenxpparts":"アプタイトル・NXP製品","live_chat":"ライブチャット","overview":"概要","your_report_is_being_generated":"レポートを生成しています。","your_request_has_been_successfully_sent_to":"お客様のリクエストは正常に送信されました:","zimbabwe":"ジンバブエ","pti":"PTI","we_are_unable_to_turn_on_2factor_authentication_for_this_account_because_emails_sent_to_dynamicplaceholder1_have_bounced_indicating_that_this_email_address_does_not_exist":"$DYNAMICPLACEHOLDER1$が宛先不明でメールを配信できなかったため、このアカウントの2段階認証をオンにすることができません。","select_a_category_above_or_use_the_search_bar_to_get_started":"上のカテゴリを選択するか、検索バーを使ってください。","load_switches_and_drivers":"ロードスイッチとドライバ","pricing":"価格について","refine_your_results":"結果を絞り込む","receive_notifications_when_secure_files_nonpublic_information_are_updated_for_products_that_you_have_secure_access_rights_to":"セキュリティで保護されたアクセス権を持つ製品について、セキュリティで保護されたファイル（非公開情報）が更新されたときに通知を受け取ります。","adc_dynamic_range":"ADC ダイナミックレンジ","you_confirmed_optin_from_dynamicplaceholder1_on_dynamicplaceholder2":"$DYNAMICPLACEHOLDER1$から$DYNAMICPLACEHOLDER2$へのオプトインが確認されました。","el_salvadore":"エルサルバドル","please_select_the_option_closest_to_your_current_title":"現在の役職に最も近いものをお選びください。","other_distributor":"他の代理店","power_management_configuration":"パワー・マネジメント設定","technical_support_communities":"テクニカル・サポート・コミュニティ","to_access_authorized_secure_assets":"：セキュアなアセットにサインインする","to_see_all_recent_searches_sign_in":"最近の検索をすべて表示するには、サインインしてください。","curated_content_tailored_to_your_needs_start_building_your_next_app_with_our_comprehensive_resource_librarycollaborate_by_sharing_your_collections":"あなたのニーズに合わせた厳選コンテンツ。私たちの包括的なリソースライブラリで次の開発を始めましょう—コレクションを共有して共同作業を行います。","receive_weekly_updates_about_documents_training_and_other_distributor_resources_for_distributors":"販売代理店向けのドキュメント、トレーニング、その他代理店に関するリソースの最新情報を毎週受け取ります。","light_management":"ライト・マネジメント","were_sorry_a":"申し訳ございません。","iran":"イラン","safeassure_functional_safety":"安全保障機能安全","open_support_portal":"サポート・ポータルを開く","iraq":"イラク","password_must_be_at_least_6_characters_including_one_number_and_one_letter_with_no_spaces_special_characters_allowed":"パスワードは半角英数字6字以上で、アルファベット・数字をそれぞれ2つ以上含めてください。空白は使用できません。次のような特殊文字は使用可能です","note_you_will_always_receive_transactional_emails_related_to_your_account":"注意：お客様のアカウントに関連する取引メールが常に送信されます","virgin_islands_of_the_us":"アメリカ領バージン諸島","parafindparts":"パラファインパーツ","i_have_feedback_about":"フィードバック:","serial_interfaces":"シリアル・インターフェース","ethiopia":"エチオピア","bxxxxb_item_was_removed_from_cart":"<B>XXXX</B>:商品がカートから削除されました。","read_less":"表示しない","united_kingdom":"イギリス","5_get_your_recommendations":"5. おすすめのリストを入手","the_email_address_must_be_entered":"[Eメールアドレス]を入力してください。","wallis_and_futuna":"ウォリス・フトゥーナ","enter_a_valid_website_url_without_trailing_slashes_or_special_characters_eg_httpsexamplecom":"末尾のスラッシュや特殊文字を含まない有効なウェブサイトのURLを入力してください（例：https://example.com）。","no_password":"パスワードはありません","code_language":"コード言語","open_your_authentication_app_or_download_one_from_the_app_store_ios_or_googleplay_android_if_needed":"認証アプリを開くか、必要に応じて App Store (iOS) または GooglePlay (Android) からダウンロードします。","partner_category":"パートナー・カテゴリ","gpios":"GPIOs","sign_inregister":"サインイン/登録","package_width_nominal":"パッケージ幅（公称）","this_page_contains_authorized_information_available_under_nda":"このページには NDA に基づいて入手可能な承認済み情報が含まれています。","please_enter_a_10_digit_number_or_an_international_phone_number_prefixed_with_sign":"10桁の数字、または'+'記号を頭につけた国際電話番号を入力してください。","liberia":"リベリア","nxp_will_resend_your_available_certificates_via_email":"NXPは利用可能な証明書をメールで再送します。","ad_converter_channels":"A/Dコンバータチャンネル数","development_boards_designs_categories":"開発ボードのデザインカテゴリー","productsparts":"製品・品番","order_from_distributors":"代理店からの注文","find_other":"他を探す:","bimportantb_your_sample_request_needs_marketing_approval_please_provide_project_info_during_checkout_to_avoid_delays_use_the_designated_sample_or_part_stock_is_not_guaranteed":"<B>重要</B>:サンプルリクエストにはマーケティングの承認が必要ですので、チェックアウト時にプロジェクト情報を提供してください。遅延を避けるために、指定されたサンプルまたは部品を使用してください。在庫を保証するものではありません。","authorized_partners_resources":"正規販売代理店リソース","all_filters":"すべてのフィルタ","smarter_world_podcast":"Smarter World ポッドキャスト","downloadsummary":"ダウンロード概要","user_not_allowed_to_add_this_asset_to_collection":"ユーザーは、このアセットをコレクションに追加することができません。","pakistan":"パキスタン","lead_soldering":"鉛はんだ","northwest_territories":"ノースウエスト準州","land_islands":"オーランド諸島","to_unlock_the_encryption_on_your_download":"ダウンロードの暗号が解除されます。","order_exclusive_sample":"限定サンプルを注文","to_view_documents_and_updates_please_update_your_email_address":"ドキュメントやアップデートをご覧になるには、メールアドレスを更新してください。","group":"グループ","register_to_gain_access_and_view_existing_access_to_highly_secure_products_and_files":"登録してアクセスを取得し、既存のアクセスを表示して、高度にセキュリティ保護された製品とファイルにアクセス","communication_protocol":"通信プロトコル","operating_frequency":"動作周波数","workshop":"ワークショップ","important_the_search_results_below_may_contain_secure_information_please_use_this_information_in_accordance_with_any_agreements_eg_nondisclosure_between_your_company_and_nxp":"重要：以下の検索結果には、機密情報が含まれている可能性があります。これらの情報は、貴社とNXPとの間で結ばれた契約（例：秘密保持契約）に従ってご利用ください。","smart_things":"スマートなもの","this_file_cant_be_downloaded_because_your_nda_has_expired":"NDAの有効期限が切れているため、このファイルをダウンロードできません。","us_misc_pacific_islands":"アメリカ太平洋諸島","sensitivity_digital_x_asis":"デジタルX軸感度","part_time":"パートタイム","create_support_ticket":"サポートチケットの作成","coupon_no":"クーポンNo.","please_enter_more_than_3_characters":"3文字以上入力してください。","nondisclosure_agreement_nda":"秘密保持契約 (NDA)","enter_a_valid_phone_number":"有効な電話番号を入力してください。","if_you_are_already_working_with_an_nxp_designhardware_enter_the_name_or_code_id":"すでにNXPのデザイン/ハードウェアをご利用いただいている場合は、名前またはコードIDを入力します。","system_is_currently_unavailable_we_are_actively_working_to_resolve_the_issue_as_soon_as_possible_please_accept_our_apologies_for_any_inconvenience":"現在、システムが利用できません。ご不便をおかけいたしますことをご了承ください。","general":"一般","greater_china":"大中華圏","video_vault":"動画アーカイブ","latvia":"ラトビア","timing_and_logistics":"タイミングとロジスティックス","multiple_of":"の倍数","you_agreed_to_this_on_optin_date":"お客様は以下の日付に同意しました","clear":"クリア","last_modified_by":"最終編集者：","products_most_often_searched":"最もよく検索される製品","this_file_has_been_rejected":"このファイルは拒否されました。","access_your_full_nxpcom_experience_and_stay_up_to_date_on_our_products_and_services":"NXP.comにアクセスし、NXPの製品とサービスにに関する最新情報を入手してください。","enter_promo_code":"プロモコードを入力","industrial_applications":"産業用アプリケーション","this_quick_tutorial_will_show_you_how_easy_it_is_to_find_an_nxp_product_for_your_design":"このチュートリアルでは、お客様のデザインに最適なNXP製品を簡単に見つける方法をご紹介します。","noise_figure":"ノイズ指数","access_to_helpful_resources_like_training_materials_sales_tools_best_practices_and_support":"トレーニング資料、販売ツール、ベスト プラクティス、サポートなどの役立つリソースにアクセスできます。","go_to_nxpcom_home":"NXP.comホームに移動","hardware_page":"ハードウェア・ページ","videos":"ビデオ","all_boards":"すべてのボード","evaluation":"評価","secure_files":"セキュアファイル","download_list":"ダウンロードリスト","temperature_range":"温度範囲","please_enter_a_valid_distributor":"有効な販売代理店を入力してください","manage_subscriptions":"購読の管理","pwm_types":"PWMタイプ","mauritius":"モーリシャス","will_be_disabled_while_we_process_the_updates_well_send_you_an_email_when_the_verification_is_completed":"は、更新処理を行う間、無効となります。検証が完了したら、メールでお知らせします。","download_to_csv":"csvにダウンロード","datasheet_part_data":"データシート/品番データ","please_minimize_the_survey_window_and_continue_your_visit_to_freescalecom":"アンケート・ウィンドウを最小化し、NXP.comを引き続きご利用ください。","highly_secure_information_is_available":"セキュアな情報が利用可能です","add_a_note_to_this_page":"このページにメモを追加","download_eval":"評価版をダウンロード","package_description":"パッケージ説明","tags":"タグ","serial_interface":"シリアル・インターフェース","recommended_solutions":"推奨ソリューション","part_finder_with_pricing":"品番検索（価格表示付き）","by_making_the_collection_private_all_of_the_current_members_will_be_removed_and_will_no_longer_have_access_to_the_collection":"コレクションを非公開にすると、現在のメンバー全員が削除され、コレクションにアクセスできなくなります。","you_must_have_an_nxpcom_account_and_be_signed_in_to_follow_a_product":"製品をフォローするには、nxp.comのアカウントを取得し、サインインが必要です。","you_may_select_additional_interests_below":"以下から、さらに興味のあるものを選択してください。","all_support_options":"全てのサポート・オプション","add_a_company":"会社を追加する","cambodia":"カンボジア","tokelau_islands":"トケラウ諸島","please_enter_a_phone_number_to_receive_a_verification_code_via_sms":"SMS 経由で確認コードを受信するには、電話番号を入力してください。","begin_another_product_advisor_search":"別の製品アドバイザーの検索を開始します。","p3db_output_power":"出力P3dB","complementary_products":"コンプリメンタリ製品","confirm_new_email_address":"新規メールアドレスの確認","create_another_account":"別のアカウントを作成","reset_selection":"選択を解除","webcast":"ウェブキャスト","startups_submission":"スタートアップの提出","if_you_are_the_signatory_and_your_nxp_account_uses_a_personal_email_address_you_can_update_it_to_a_company_email":"NXPアカウントにおいて個人用のメールアドレスを使用している場合、会社のメールに更新することができます。","discover_the_benefits_of_creating_an_nxp_account":"NXPアカウントを作成するメリットについて説明します","orcad_capture_163olb":"Orcad Capture 16.3(olb)","series":"シリーズ","respond_faster_to_customers_with_our_realtime_pricing_tool":"リアルタイムプライシングツールにより、お客様への迅速な対応を実現します。","cad_model":"コンピュータ支援設計 モデル","to_access_authorized_resources":"承認されたリソースにアクセスします。","h3i_please_provide_information_about_your_customer_visitih3":"<H3>< i>- お客様の訪問に関する情報をご記入ください</i></H3>。","dahomey":"ダホメ","please_acknowledge_that_you_have_read_and_understand_our_terms_of_use_and_privacy_policy":"弊社のご利用規約とプライバシー・ポリシーをお読み頂き理解したことに同意下さい。","find_files_for_this_collection":"このコレクションのファイルを検索する","contact_nxp_representative":"NXPの担当者に連絡","collection_created":"コレクションが作成されました","an_error_occurred_while_downloading_this_file_please_try_again_later_and_if_the_issue_persists":"このファイルのダウンロード中にエラーが発生しました。問題が 解決しない場合は、後でもう一度お試しください ","arkansas":"アーカンソー州","stay_informed_when_nxp_documentation_and_other_design_resources_related_to_this_application_are_updated":"このアプリケーションに関連するNXPのドキュメントやその他のデザインリソースが更新された際にお知らせします。","video_display":"動画とディスプレイ","chinese":"中国語","request_new_certificates":"新規証明書をリクエスト","sample_order_quantity_reach_the_maximum_limit":"サンプル注文数量が上限に達しました","your_access_to_secure_information_will_not_be_transferred_to_the_new_email":"セキュア情報へのアクセスは、新しいメールアドレスには引き継がれません。","communication_preferences":"通信設定","new_alerts_for_edi_suspended_order":"EDIで保留中の注文に関する新規アラート","all_developer_resources":"全ての開発リソース","product_resources":"プロダクト・リソース","are_now_available_for_download_under":"の下でダウンロードできるようになりました。","ok_thanks":"OK, THANKS","partner_training":"パートナー研修","ecad_model":"コンピュータ支援設計 モデル","related_family":"関連ファミリ","receive_current_ma":"受信電流 (mA)","my_nxp_collections":"My NXP > コレクション","your_email_address_change_to":"メールアドレスが変更になりました。","see_trainings":"トレーニングを見る","additional_software_available":"追加ソフトウェアを利用可能","additional_features_uhf":"追加機能 - UHF","compare_parts":"品番比較","available_distributors":"利用可能な代理店","recommended_tools_and_software":"推奨ツールとソフトウェア","purchasing":"購買","please_provide_end_customer_name":"エンドユーザーのお名前をご記入ください。","freescale_matches":"NXPマッチ","testglobal123":"test_global123","telecommunications":"電気通信","nxp_support":"NXPサポート","tennessee":"テネシー州","my_nxp_account_benefits":"MY NXPアカウントの特典","all_training_and_events":"全てのトレーニング＆イベント","coupon_is_not_valid_for_the_current_cart_items":"####: クーポンは現在のカートアイテムには無効です。","owner":"オーナー","freescale_customer_code":"NXP顧客コード:","city_name_is_required":"市区町村名は必須です。","new_email_address_is_required":"新しいメールアドレスが必要です。","home":"ホーム","countrylocation_is_required":"国/地域は必須です。","users_from_this_domain_who_will_lose_their_permissions":"人のユーザーに影響し、権限が失われます。","print":"印刷","mmyy":"月/年","material":"材料","try_using_fewer_filters_initially_and_then_add_more_if_needed":"最初はフィルタの数を減らし、必要に応じて追加する","technical_training":"テクニカル・トレーニング","remove_coupon":"クーポンを削除","reset_it":"リセットしてください。","number_of_interfaces":"インタフェース数","password_field_cannot_be_left_empty":"パスワードフィールドを空にすることはできません","executive":"経営者・役員クラス","what_are_you_designing_select_an_application_category":"アプリケーション・カテゴリを選択してください","package_info":"パッケージ情報","please_provide_a_detailed_description_of_your_product_end_use":"製品の最終用途を詳しく教えてください。","nxp_employees_should_contact_internal_support_with_password_issues":"NXPの従業員は、パスワードの問題について社内サポートに問い合わせる必要があります。","loading":"読み込み中","eng_2_test":"lang 2","please_sync_data_from_menu_before_continuing":"メニューから「データの同期」を選択してから、次へ進んでください。","export_to_excel":"エクセルへエクスポート ","last_time_delivery_date":"最終納品日","tapebrandbrreel":"テープ< br/>アンド< br/>リール","nxp_technology_showroom":"NXPテクノロジー・ショールーム","if_choosing_other_as_a_primary_business_type_please_provide_additional_information_above":"業種にその他を選択した場合は、上の追加情報を入力してください。 ","inventory_date":"在庫日","engineer_applications":"エンジニア - アプリケーション","file":"ファイル","member":"メンバー","sign_in_to_your_nxp_account":"NXPアカウントにサインインする","select_how_to_receive_your_verification_code_at":"認証コードを受け取る方法を選択","choose_file":"ファイルを選択 ","external_interrupts":"外部割込み","change_my_password":"パスワードの変更","fiji":"フィジー","protect_your_account_with_2factor_authentication":"2段階認証によるアカウント保護","has_been_successful":"に成功しました。","your_session_time_expired":"セッションが切れました。","ai_and_machine_learning_tools":"AIおよび機械学習ツール","application_note":"アプリケーション・ノート","st_lucia":"セントルシア","enter_a_service_request":"サービス・リクエストの入力","related_products_you_may_be_interested_in":"関連製品","delaware":"デラウェア州","your_request_was_too_large_to_be_handled_please_check_the_file_size_and_try_again":"ファイルサイズが大きく処理できません。ファイルサイズをご確認の上、再度お試しください。","power_and_energy":"パワー・エネルギー","external_memory_connectivity_interfaces":"外部メモリと接続インターフェース","six_pack":"シックスパック","line_down_support":"ラインダウンサポート","your_changes_were_not_saved_because_the_areas_of_interest_are_currently_down_we_apologize_for_any_inconvenience_and_are_working_to_resolve_the_issue_as_soon_as_possible_please_try_again_later":"現在、対象エリアがダウンしているため、変更が保存されませんでした。ご不便をおかけして申し訳ございませんが、できるだけ早く問題を解決できるよう取り組んでおります。後ほど再度お試しください。","link_copied_to_your_clipboard":"リンクはクリップボードにコピーされました。","svalbard_jan_mayan":"スヴァールバル・ヤンマイエン諸島","download_options":"ダウンロード・オプション","briefly_describe_your_registration_or_login_problem":"登録またはログインに関する問題について記入してください。","updating_your_mobile_number_for_sms_notifications_will_also_update_your_number_for_2_factor_authentication_you_will_need_to_verify_your_new_number_for_both_services":"SMS通知用の携帯電話番号を更新すると、2段階認証の番号も更新されます。 両サービスの新しい番号を確認してください。","embedded_application_software_miscellaneous":"組み込みアプリケーションソフトウェア– その他","peak_package_body_temperature":"パッケージ本体のピーク温度","products_and_services":"製品・サービス","p3db":"P3dB","nxp_technology_days_2021":"NXP Technology Days 2021","featured_video":"注目のビデオ ","nepal":"ネパール","lna_band_select":"LNAバンド・セレクト","emulators_probes_and_programmers":"エミュレータ、プローブ、プログラマ","you_are_authorized_to_access_this_product_the_information_on_this_page_is_ndaprotected_and_must_not_be_disclosed":"この製品にアクセスする権限があります。このページの情報は秘密保持契約（NDA）で保護されており、開示することはできません。","view_my_orders":"注文を表示","or_continue_filtering_the_results":"または結果のフィルタリングを続ける。","once_reviewed_they_will_send_an_email_to":"確認後、担当チームより以下のメールにご連絡いたします:","frequency_band":"周波数帯域","bosniaherzegovina":"ボスニア・ヘルツェゴビナ","delete":"削除","device_migration":"製品の移行","harmonized_tarrif_us":"重加算税率（米国）","progress_pending":"進捗は保留中です。","kbyte":"KByte","brochure":"パンフレット","created_public":"作成済み(公開)","select_the_distynet_categories_you_would_like_to_subscribe_to":"購読したいDistyNetのカテゴリを選択します。","we_are_currently_not_accepting_buy_direct_orders_based_on_your_login_if_you_feel_you_have_reached_this_message_in_error_please_contact_a_hrefmailtodirectfreescalecomdirectfreescalecoma":"現在、お客様のログインに基づくBuy Direct Orderは受け付けておりません。このメッセージに誤って到達したと思われる場合は、direct@NXP.comまでご連絡ください。","your_email_requires_verification_every_30_days":"お客様のEメールアドレスは30日ごとの認証が必要です。","spanish_sahara":"スペイン領サハラ","yes_i_want_to_receive_email_updates_about_the_interests_i_have_selected":"はい、選択した関心について最新情報の受信を希望します。 ","to_complete_the_subscription_process":"購読プロセスを完了してください。","namedescription":"名称/概要","nxp_semiconductors":"NXP Semiconductors","online":"オンライン","student_projects":"学生プロジェクト","hardware_and_system_component":"ハードウェアおよびシステムコンポーネント","1_of_3":"1/3","your_application_will_be_reviewed_individually_by_nxp":"ご応募いただいた内容は、NXPが個別に審査いたします。","this_amount_does_not_include_tax_or_shipping_and_handling_charges":"この金額には、税金または配送手数料は含まれておりません","design_phases":"デザイン・フェーズ","or_choose_and_application_to_view_recommendations":"または、アプリケーションを選択してお薦めを見る","current_consumption_ready_mode":"消費電流（Readyモード）","smarter_world_videos":"Smarter World ビデオ","data_not_loaded":"ロードされていないデータ","shopping_basket_service_unavailable_please_contact_administrator_immediately":"ショッピング・バスケットのサービスが利用できません。すぐに管理者に連絡してください。","need_help_contact_support_or_create_a_support_ticket":"ヘルプが必要ですか？\"サポートに連絡する\"もしくは\"サポートチケットを作成する\"","see_all":"すべてを見る","processing":"プロセッサ","programs":"プログラム","order_id":"注文ID","xxxx_results":"xxxの結果","errorcould_not_find_the_collateral":"エラー：販促資料ファイルが見付かりません。","mobile_apps":"モバイル・アプリ","illinois":"イリノイ州","please_use_aplphanumeric_and_limited_special_characters_values_such_as":"英数字と以下の特殊文字のみが使用できます:  #$()+,./:-","global":"グローバル","our_site_has_so_much_to_offer_sign_in_to_access_to_secure_document_and_additional_site_features":"私たちのサイトには、たくさんの魅力があります。サインインすると、セキュアなドキュメントやその他のサイト機能にアクセスできます。","related_applications":"関連アプリケーション","add_key":"キーの追加","no_results_try_selecting_other_parameters":"結果がありません。他のパラメータを選択してみてください。","recipient_if_different_from_requester":"受取人（申請者と異なる場合）","biasing":"バイアス","place_order":"注文する","adc_channels":"ADCチャンネル","productprocess_change_notice_pcn":"製品/プロセス変更通知 (PCN)","view_more_videos_on":"その他のビデオを見る： ","energy_efficiency_quick_facts":"エネルギー効率化クイック・ファクト","power_dissipation":"消費電力","change_your_password":"パスワードの変更","see_documents":"ドキュメントを見る","news_and_events":"ニュースとイベント","my_history":"履歴 ","browse_all_my_notes":"すべてのメモを閲覧  ","full_time":"フルタイム","this_shared_collection_can_be_managed_by_you":"この共有コレクションは、あなたが管理できます。","the_url_you_provided_is_too_long_to_be_processed_please_shorten_it_and_try_again":"入力されたURLが長すぎて処理できません。短くしてからもう一度お試しください。","partner_profile":"パートナー・プロフィール","browse_for_the_right_product":"目的に合う製品を閲覧","customer_region":"お客様地域","sorted_by":"並べ替え：","similar_product":"類似製品","solomon_islands":"ソロモン諸島","verification_code_is_not_correct":"認証コードが正しくありません","connector_type":"コネクタタイプ","core_number_of_cores_spec":"コア：コア数 - 仕様","access_nxp_documentation_and_other_valuable_resources_tailored_specifically_for_our_partners":"パートナー向けに特別にカスタマイズされた NXP ドキュメントやその他のリソースにアクセスします。","collection":"コレクション","do_you_want_to_receive_email_alerts_when_nxp_documentation_and_other_design_resources_design_files_software_etc_related_to_this_board_are_updated":"このボードに関連するNXPのドキュメントやその他のデザインリソース（デザインファイル、ソフトウェアなど）が更新された際に、Eメールによるアラートを受信しますか？","virtual_lab":"バーチャル・ラボ","back_to_search":"検索に戻る","freescale_forum_initialize_associations":"NXPフォーラム アソシエーションの初期化","channels":"チャネル","key_parametrics":"主要パラメータ","alliance_network":"アライアンス・ネットワーク","qty":"数量","invalid_character_detected_in_the_email_address":"メールアドレスに無効な文字＋が検出されました。","reliability_and_quality_information":"信頼性と品質情報","while_existing_customers_can_still_order_the_part_nxp_does_not_recommend_the_part_be_designed_into_new_end_products_no_discontinuance_decision_has_been_made_when_a_decision_is_made_it_will_be_communicate_through_nxps_product_discontinuance_process_eg_with_a_discontinuance_notification_to_existing_customers":"既存のお客様は引き続きご注文いただけますが、NXPはこの製品を新規採用することは推奨していません。 製造中止は決定しておりませんが、決定した場合、NXPの製造中止プロセス（既存のお客様への製造中止の通知）を通じて通知される予定です。","new_email_address_must_be_different_from_your_current":"新しいメールアドレスは、現在のメールアドレスと異なる必要があります。","download_environmental_documentation":"環境文書のダウンロード","source_page":"ソース・ページ","max_500_part_numbers_per_search":" 検索ごとに最大500個の部品番号","select_a_distributor_to_purchase":"購入する代理店を選択","discontinued_and_replacement_part_data":"製造終了品・代替品データ ","personal_information":"個人情報","update":"更新する","solidworks_linkunknown_at_this_time":"SolidWorksリンク(現時点でリンク先不明)","please_verify_that_you_are_not_a_robot_by_filling_the_textbox":"お客様がロボットでないことをテキストボックスに入力して確認してください。","not_recommended_for_new_designs_end_of_life_and_no_longer_manufactured_parts":"新規採用非推奨、 生産終了部品および製造中止部品","programming_voltage":"プログラマブル電圧","programming_center":"プログラミング・センター","dont_have_an_nxp_coupon":"NXPのクーポンをお持ちでない方","compatible_nxp_parts":"互換性のあるNXP品番","invalid_code_try_again":"コードが無効です。もう一度お試しください。","rf_output_levels":"RF出力レベル","summary":"概要","select_a_category_from_below":"以下からカテゴリーを選択してください","da_converter_bits":"D/Aコンバーターのビット数","verify_your_email_to_complete_your_nxp_account_password_change":"NXPアカウントのパスワード変更を完了するには、電子メールを確認してください","whats_this":"この表示について ","looking_for_something_find_all_your_nxp_applications_under_my_nxp_account_apps_and_services":"何かお探しですか？<My NXPアカウント><アプリケーションとサービス>でNXPのすべてのアプリケーションを検索できます。","capture_symbol_pdf":"キャプチャ・シンボル - PDF","check_buy_availability":"購入の可否を確認する。","freescale_parametric_search":"NXPパラメータ検索","sample_buy":"サンプル/購入","upcoming_inperson":"これからの対面式","order_quantity_reached_the_maximum_limit":"注文数量が上限に達しました","indiana":"インディアナ州","thanks_for_subscribing_to_this_board":"このボードを購読していただきありがとうございます。","discount_amount_deq_unit_price_discount_100":"割引額 = DEQ * 単価 * 割引率 / 100","download_items":"ダウンロードアイテム","your_download_should_have_started_automatically_once_your_download_is_complete_close_this_window_if_your_file_failed_to_download_click_here_to_try_again":"ダウンロードは自動的に開始されているはずです。ダウンロードが完了したら、このウィンドウを閉じます。ファイルのダウンロードに失敗した場合は、ここをクリックしてやり直してください。 ","previous_step":"前のページ","discover_how_customization_helps_you_build_smarter":"カスタマイズがスマートな開発をどう支援するかをご覧ください","venezuela":"ベネズエラ","resend_code":"コードの再送信","antigua":"アンティグア","well_send_you_an_email_when_the_verification_process_is_completed":"確認作業が完了したら、メールをお送りします。","to_manage_your_communication_preferences_sent_to_bemailb_go_to_a_hrefmy_nxp_account_gt_communication_preferencesa":"<b>Eメール</b>に送信される通信設定を管理するには、<a href=\"\">MY NXPアカウント >通信設定</a>にアクセスしてください。","start_by_selecting_the_right_tool_you_requirethe_application_you_are_building_andor_features_of_your_design_how_does_the_design_advisor_work":"必要なツール、構築しているアプリケーションやデザインの特徴を選択することから始めましょう。Design Advisorをどのように活用しますか？","price":"価格","your_request_for_highly_secure_access_rights_for_product_series_has_been_declined_if_you_think_this_has_been_declined_in_error":"製品シリーズに対する安全性の高いアクセス権のリクエストは拒否されました。誤って拒否されたと思われる場合は、","nxp_store":"NXP在庫","user_guide":"ユーザ・ガイド","continue_shopping":"買い物を続ける","get_the_latest_information_on_products_and_applications_delivered_to_your_email_every_week":"毎週配信されるメールにて、製品およびアプリケーションに関する最新情報を入手できます。","audiocast":"オーディオ・キャスト","agree":"合意","vtake_a_selfguided_interactive_journey_through_nxps_latest_innovations":"NXPの最新の技術革新を通じて、インタラクティブな旅を楽しんでください。","join_the_conversation_on_the_nxp_community":"<NXPコミュニティ>で会話に参加する","now_offering_select_documentation_in_html_format_with_added_functionality_to_watch_and_collect_topics_within_those_documents":"一部のドキュメントをHTMLフォーマットで提供し、そのドキュメント内のトピックをウォッチして収集する機能を追加しました。","my_nxp_profile":"My NXP > プロフィール","sign_in_to_access_authorized_secure_information_learn_how_to_qualify_with_nxp_for_secure_access_rights":"サインインすると、許可されたセキュアな情報にアクセスできます。NXPのセキュアアクセス権を取得する方法を学べます。","favorite":"お気に入り","invalid_company_domain_format_please_replace_with_a_valid_one_to_proceed_eg_companynamecom":"会社ドメインの形式が無効です。有効な形式に置き換えて続行してください。例: @companyname.com","spain":"スペイン","regions":"地域","freescale_part_matches":"NXP品番マッチ","search_all_videos":"全てのビデオを検索","cross_check_family":"クロスチェック・ファミリー","enter_a_valid_quantity":"有効な数量を入力してください","output_intercept_point":"出力インターセプト・ポイント","power_energy":"電力とエネルギー","safety_and_security_software":"セーフティ＆セキュリティ・ソフトウェア","package_search":"パッケージ検索","projects_and_tutorials":"プロジェクトとチュートリアル","kazakhtazan":"カザフスタン","dronning_maud_land":"ドローン・モード・ランド","access_agreement":"アクセス契約 ","i_am_ready_to_see_nxp_recommendations":"NXPの推奨製品を見る準備はできています。","yemen_aden":"イエメン（アデン）","see_all_live_training":"全てのライブトレーニングを見る","secure_access_rights_request":"セキュアなアクセス権の要求が必要です。","find_the_right_mcumpu_for_your_application":"アプリケーションに最適なMCU/MPUを探す。","cannot":"できません。","do_you_want_to_continue_with_removing_this_coupon":"このクーポンの削除を続行しますか?","project_successfully_added_to":"プロジェクトが追加されました","hebei":"河北省","as_part_of_nxps_security_protocol_your_email_requires_verification_every_30_days_please_click_send_reactivation_email_to_receive_a_reactivation_link":"NXPのセキュリティプロトコルの一環として、お客様のメールは30日ごとに確認する必要があります。再有効化リンクを受け取るには、「再有効化メールを送信する」をクリックしてください。","copy_the_diagram_link_to_your_clipboard":"パートナー","anguilla":"アンギラ","enter_your_email_address_below_to_reset_your_password":"パスワードをリセットするには、以下のメールアドレスを入力してください。","what_do_you_need_help_with":"お困りのことは何ですか？","flexmemory":"FlexMemory","review_part_number_for_unintended_spaces_or_special_characters":"部品番号に意図しないスペースや特殊文字がないか確認します。","please_select_your_preferred_mfa_method":"ご希望のMFA方法を選択してください","select_an_application_category":"アプリケーションのカテゴリーを選択","published":"公開","about_our_products":"記載されています","we_could_not_log_you_in_either_there_was_an_issue_with_the_security_code_you_entered_or_our_login_application_is_temporarily_down_please_try_again_if_the_problem_persists_contact":"ログインできませんでした。入力されたセキュリティコードに問題があるか、ログイン・アプリケーションが一時的に停止しています。  もう一度お試しください。  それでも問題が解決しない場合は、次の連絡先までお問い合わせください。 ","remember_this_device":"この製品を覚えていますか？","my_library_access_for_documentation_and_software_selected_for_your_specific_designs":"お客様の設計に合わせたドキュメントやソフトウェアを提供するマイ・ライブラリへのアクセス","debugging_and_visualization_tools":"デバッグと可視化ツール","timer_size":"タイマー・サイズ","indicates_a_required_field":"は必須アイテムになります。","exact_match":"完全一致","your_public_ssh_key_has_been_successfully_removed_from_our_system":"公開SSHキーがシステムから正常に削除されました","newest_products":"最新製品","recommendation_settings":"おすすめ設定","you_will_need_to_verify_your_new_mobile_number_to_continue_receiving_sms_notifications_a_text_will_be_sent_to_the_new_number_for_verification":"SMS通知の受信を継続するためには、新規携帯電話番号の確認が必要です。確認のため、新規番号にテキストが送信されます。","1_hr":">1時間以上","nxp_account":"NXPアカウント","public":"公共","budgetary_price_euros_is_the_manufacturers_suggested_resale_price_per_unit_in_euros_for_a_quantity_purchase_of_at_least_as_many_units_as_shown_with_the_price_prices_are_provided_for_budgetary_purpose_only_shown_in_euros_and_are_subject_to_change_without_notice":"標準価格（ユーロ）は、価格と同数以上の数量を購入する場合の1個あたりのメーカー希望再販価格（ユーロ）です。価格は予算上の目的のためにのみ提供され、ユーロで表示され、予告なく変更されることがあります。","you_have":"お客様がお持ちの","this_collection_contains_secure_content":"このコレクションにはセキュアなコンテンツが含まれています。","3d_model":"3Dモデル","maine":"メイン州","evaluation_and_development_boards":"評価・開発ボード","view_our_featured_partner_trainings":"パートナー・トレーニングの特集を表示","nevada":"ネバダ州","resources":"リソース","product_bulletin":"製品情報","block_diagrams":"ブロック・ダイアグラム","please_use_alphanumeric_and_limited_special_characters_values_such_as":"英数字と限定された特殊文字  を使用してください。","partnumber":"品番","select_or_search_to_get_started":"選択または検索して開始する","normally":"通常","you_can_now_share_the_link_with_the_company_members_only_member_who_open_the_link_will_be_added_to_shared_with_list":"リンクを会社のメンバーと共有できるようになりました。リンクを開いたメンバーのみが「共有者」リストに追加されます。","distributors_library":"販売代理店ライブラリ","special_features_proximity":"特別な機能 近接性","if_you_need_any_clarifications_please":"何かご不明な点がございましたら、お気軽にお問い合わせください。","product_image":"製品画像","general_areas_of_interests":"関心分野","design_with_us":"Design with us","enter_the_code_that_you_see_in_the_app":"アプリに表示されたコードを入力してください","alaska":"アラスカ州","6digit_code":"6桁のコード","enter_the_verification_code_from_your_authenticator_app":"アプリからの認証コードを入力します。","similar_samples":"類似サンプル","start_by_selecting_the":"を選択して開始します。","receive_distynet_alerts":"DistyNetアラートを受け取る","ram":"RAM","operating_temperature_minmax":"動作温度(最小 - 最大) (℃)","industrial_connectivity":"産業用コネクティビティ","anhui":"安徽省","technical_support":"テクニカル・サポート","blue_chip_statistical_pricing":"ブルーチップ統計価格","package_type_and_termination_count":"パッケージ種類と端子数","back_to_products":"製品情報へ戻る ","packages":"パッケージ","view_secure_files":"セキュアなファイルの表示","get_the_full_breakdown_and_product_footprint_in_the_ecad_file":"eCADファイルで完全な内訳と製品フットプリントを取得します。","to_expedite_your_request_for_peg_sw_support_please_enter_information_in_text_fields_in_english_when_possible":"PEG SWサポートへの依頼を迅速に行うため、テキストフィールドへの情報の入力は、できるだけ英語でお願いします。","aruba":"アルバ","we_cannot_process_your_samples_order_because_the_email_address_ampuserid_is_not_verified_in_our_registration_system_please_check_your_email_for_a_message_with_subject_welcome_to_freescale_this_message_gives_instructions_on_verifying_your_email_addressafter_verification_you_may_return_to_our_site_and_complete_your_sample_order_if_there_are_difficulties_please_submit_a":"メールアドレスとユーザーIDが登録システムで確認されていないため、サンプル注文を処理することができません。メールに主題が表示されていないか確認してください。NXPへようこそ。このメッセージには、メールアドレスの確認方法が記載されています。確認後、弊社サイトに戻り、サンプル注文を完了することができます。問題がある場合は","shipping_information":"配送情報","invalid_part_number":"品番番号が無効です。","engineer_design":"エンジニア - 設計","this_is_a_shared_collection_others_with_access_can_view_and_possibly_can_edit_depending_on_permissions_granted":"これは共有コレクションです。アクセス権を持つ他のユーザーは閲覧でき、権限に応じて編集も可能になります。","freescale_contact_name":"NXP担当者名","clear_the_filter":"絞り込みを解除","i_wish_to_be_contacted_by_sales":"営業からの連絡を希望する","share_with":"共有相手","external_emails_cannot_be_added_when_collection_is_marked_as_public":"コレクションが公開としてマークされている場合、外部メールを追加することはできません。","new_password_must_be_different_from_current_password":"新しいパスワードは現在のパスワードと異なっていなければなりません。","keynotespeech":"基調講演/スピーチ","your_nxp_account_will_be_registered_with":"NXPアカウントは","account_reactivation_required":"アカウントの再登録が必要","lam_export":"ラム・エクスポート","my_projects":"プロジェクト","sensitivity_at_1_per":"PER1%時の感度","environmental_and_compliance_information":"環境とコンプライアンス情報","consumer_oem":"コンシューマー向けOEM","solution_categories":"ソリューション・カテゴリー","list_the_freescale_tools_your_service_supports_in_the_text_box_below_for_example_imx53_quick_start_board_or_mcimx53start_or":"貴社のサービスがサポートするNXPのツールを下のテキスト・ボックスに記入してください。(例：i.MX53クイック・スタート・ボード、MCIMX53-START、または","qualify_to_receive_access_rights_to_secure_content_not_publicly_available_by_providing_us_with_some_further_information_once_submitted_we_will_review_and_assign_you_access":"一般に公開されていない安全なコンテンツへのアクセス権を得るには、さらにいくつかの情報を提供することで資格を得ることができます。送信後、弊社で審査し、アクセス権を付与します。","by_making_the_collection_private_all_of_the_current_invitees_will_be_removed_and_will_no_longer_have_access_to_the_collection":"コレクションを非公開にすると、現在の招待者全員が削除され、コレクションにアクセスできなくなります。","aerospace":"航空宇宙","register":"登録","development_platforms":"開発プラットフォーム","product_brief":"製品概要","serial_interfacenumber_of_interfaces":"シリアル・インターフェイス-インターフェイスの数","softwares_amp_tools":"ソフトウェア/ツール","change_password":"パスワードの変更","icbus_repeatersbuffersextenders":"I²Cバスリピーター/バッファ/エクステンダー","part_numbers_are_required":"部品番号が必要です","finish":"完了","add":"追加","the_transfer_of_any_software_related_to_this_account_will_go_under_review":"このアカウントに紐づいているソフトウェアの移行は、今後検討される予定です。","adc":"ADC","rev":"改訂","credit_card_charge_will_appear_as_dr_freescale":"クレジットカード（請求は「DR *NXP」と表示されます。）","collections_can_be_sorted_by_collections_you_created_or_once_shared_with_you_along_with_further_subcategories":"コレクションは、作成したコレクションまたは共有したコレクションに加えて、その他のサブカテゴリで並べ替えることができます","zambia":"ザンビア","created_by":"作成者：","the_list_cannot_exceed_100_part_numbers":"リストは100品番を超えることはできません。","describe_the_justification_for_your_access_request_for_the_approver":"承認者に対して、アクセスリクエストの正当な理由を記述してください。","select_a_block_to_see_our_recommended_products":"ブロックを選択すると、推奨製品が表示されます。","the_verification_code_you_have_entered_does_not_match_our_records_please_try_again_or_request_a_new_code":"入力された認証コードは記録と一致しません。もう一度お試しいただくか、新しいコードをリクエストしてください。","washington":"ワシントン州","distortion_cross_modulation_xmd":"ディストーション・クロスモジュレーション - XMD","preferred_order_quantity_poq":"推奨発注量(POQ)","distynet_result_is_also_available":"DistyNetの結果も利用できます。","stocking_report":"ストッキング・レポート","my_apps":"マイ・アプリ","material_type":"材質","please_enter_a_valid_company_website":"有効な会社のウェブサイトを入力してください","search_news":"ニュースの検索","manage_your_partner_subscription":"パートナー・サブスクリプションを管理する","private_collection":"非公開コレクション","enter_a_phone_number_to_receive_a_verification_code_via_sms_or_phone_call":"電話番号を入力すると、SMS または電話で確認コードが届きます。","device_weight":"製品重量","please_describe":"説明してください","first_name":"名","collections_guide":"コレクション・ガイド","last_7_days":"過去7日間","your_phone_information_has_expired_please_verify_your_phone_number_again":"電話番号の有効期限が切れています。電話番号を再度ご確認ください。","haiti":"ハイチ","download_personalized_software_offerings":"パーソナライズされたソフトウェア提供のダウンロード ","receive_email_notifications":"メールでのお知らせを受け取る","16_bit_timer":"16ビットタイマ","you_can_now_share_the_link_with_the_comapny_members_only_member_who_open_the_link_will_be_added_to_shared_with_list":"リンクを会社のメンバーと共有できるようになりました。リンクを開いたメンバーのみが「共有者」リストに追加されます。","dual_inline_packages":"デュアルインラインパッケージ","message":"メッセージ","antartica":"南極大陸","submit_your_project_details_here_to_connect_with_our_sales_team":"弊社の営業チームに連絡するには、プロジェクトの詳細をこちらに送信してください。","users_who_you_have_shared_your_collection_will_no_longer_be_able_to_access_this_collection_the_next_time_you_enable_the_collaboration_by_sharing_the_collection_a_new_link_for_sharing_will_be_generated":"コレクションを共有したユーザーは、このコレクションにアクセスできなくなります。次回コレクションを共有してコラボレーションを有効にすると、共有のための新しいリンクが生成されます。","new_project_considering_using_nxp_products":"NXP製品の使用を検討している新規プロジェクト","licensing_and_registration":"ライセンスと登録","freescale_sps_tools_library":"NXP SPSツール・ライブラリ","16bit_timer_ch":"16ビットタイマ(ch)","what_mobile_number_do_you_want_to_use":"使用する携帯電話番号を教えてください。","nxp_partner_marketplace":"NXPパートナー・マーケットプレイス","related_hardware":"関連ハードウェア","if_you_confirm_your_emailaddress_change_the_transfer_of_any_software_related_to_this_account_will_go_under_review_and_it_will_be_completed_after_approval_if_any_other_information_is_needed_our_nxp_support_will_get_in_contact_with_you":"メールアドレスの変更を確認すると、このアカウントに関連するソフトウェアの転送がレビューされ、承認後に完了します。その他の情報が必要な場合は、NXPサポートまでお問い合わせください。","please_check_your_user_id_and_password_and_try_again":"ユーザーID、パスワードをご確認の上、再度お試しください。","nxp_tutorial":"NXPチュートリアル","from_z_to_a":"ZからAへ","share_on_kaixin":"Kaixinで共有する","32bit_timer_ch":"32ビットタイマ(ch)","incubator_partner":"インキュベーター・パートナー","access_declined":"アクセスが拒否されました。","casesensitive_terms_might_return_more_relevant_value":"大文字と小文字を区別する用語は、より関連性の高い値を返す場合があります。","quality_and_reliability_information":"品質・信頼性情報","you_can_purchase_this_product_from":"本製品は以下から購入できます。","decline":"同意しない","acknowledge_that_you_have_read_and_understand_our_terms_of_use_and_privacy_policy":"利用規約とプライバシーポリシーを読み、理解したことを確認してください。","verify_new_email_address":"新しいメールアドレスを確認","email_japanese":"日本語のメール","we_are_unable_to_show_documentation_and_tool_updates_for_this_account_because_emails_sent_to_dynamicplaceholder1_have_bounced_indicating_that_this_email_address_does_not_exist":"$DYNAMICPLACEHOLDER1$ へのメールが宛先不明となっているため、ドキュメントやツールのアップデートをご覧いただくことができません。","newsroom":"メディア・ライブラリ","return_to_nxp_home":"NXPのホームへ戻る","edit_key":"キーの編集","reactivation_email_sent":"再登録のためのメールを送信しました。","business_title":"役職","you_will_need_to_verify_this_mobile_number_to_continue_receiving_sms_notifications_a_text_will_be_sent_to_this_number_for_verification":"SMS通知の受信を継続するには、この携帯電話番号を確認する必要があります。確認のため、この番号にテキストが送信されます。","share_link":"共有リンク","interface_supply_v_minmax":"インタフェース供給電圧","freescale_connect_and_reseller_program_tools":"NXP Connectと再販業者・プログラム・ツール","leadtime":"リードタイム","please_enter_both_a_name_and_an_email_address_for_your_salesperson_or_fae":"営業担当者またはFAEの名前とメールアドレスを入力してください。","data_sheets":"データシート","other":"その他","open_support_tickets_and_get_help_from_experts":"サポートチケットを発行し、エキスパートからサポートを受けることができます。 ","packagebrpeakbrtemperature":"パッケージ・ピーク温度","to_manage_your_communication_preferences_sent_to_email_go_to_my_nxp_account_communication_preferences":"<email>に送信される通信設定を管理するには、My NXPアカウント >  通信設定にアクセスしてください。","looking_for_something_find_all_your_nxp_applications_under":"何かお探しですか？","sales_library":"セールス・ライブラリ","processors_and_microcontrollers":"プロセッサとマイクロコントローラ","we_sent_a_verification_code_to_your_mobile_number_ending_in_dynamicplaceholder1_enter_the_code_to_turn_on_2factor_authentication":"$DYNAMICPLACEHOLDER1$で終わるお客様の携帯電話番号に認証コードを送りました。コードを入力し、2段階認証をオンにしてください。","last_name":"姓","speed_up":"開発を","tajikistan":"タジキスタン","project_status_is_required":"プロジェクト・ステータスは必須です","nxp_partner_program":"NXPパートナー・プログラム","resend_email":"メール再送信","mississippi":"ミシシッピ州","safety_manual":"安全マニュアル","organize_and_distribute_shareable_collections_with_your_team":"チームで共有可能な<コレクション>を整理して配布する","functional_blocks_represent_key_functions_or_subsystems_within_nxp_solutions_some_blocks_correspond_to_main_hardware_components_that_simplify_the_overall_architecture_view":"機能ブロックは、NXPソリューション内の主要な機能またはサブシステムを表します。一部のブロックは主要なハードウェアコンポーネントに対応しており、アーキテクチャ全体のビューを簡素化します。","rating":"評価","additional_recommendations":"その他の推奨事項","zippostal_code_cannot_exceed_35_characters":"郵便番号は35文字以内である必要があります。","ftm_flex_timer":"FTM（フレックス・タイマー）","missouri":"ミズーリ州","take_our_technical_training_courses":"テクニカルトレーニングコースを受講","miiot_gs":"MIIoT GS","sign_in_to_nxpcom":"NXP.comにサインインします","internal_flash":"内蔵フラッシュ","update_your_mobile_number_below_you_will_need_to_reverify_this_number_to_continue_receiving_sms_notifications":"下記より携帯電話番号を更新してください。SMS通知の受信を継続するには、この番号を再確認する必要があります。","asia_pacific":"アジア・パシフィック","2nd_level_interconnect":"2次インターコネクト","thank_you_for_your_interest_your_additional_access_request_is_being_processed_and_you_will_be_notified_by_email_at_the_address_dynamicplaceholder1_with_the_resolution_of_your_request":"ご興味をお持ちいただき、ありがとうございます。あなたの追加アクセスリクエストは処理中で、リクエストの解決をアドレス $DYNAMICPLACEHOLDER1$ にメールでお知らせします。","eeprom_kb":"EEPROM (KB)","build_the_toolkit_for_your_project":"プロジェクトのためのツールキットを構築","subscription_center":"購読センター","all_product_finders":"製品検索 全メニュー","all":"すべて","ships_in_12_days":"1-2日で出荷","please_prefix_nonus_numbers_with_a_sign":"米国以外の番号の前には'+'記号を付けてください。","open_the_app_and_scan_the_qr_on_this_screen_or_enter_the_key_manually":"アプリを開いて、この画面の QR をスキャンするか、キーを手動で入力します。","get_assistance_with_a_registrationsign_in_issue":"登録/サインインの問題でサポートを受ける。","invalid_email_address":"無効なEメールアドレス。","provided_by_nxp":"NXPの提供","select_a_product_category":"製品カテゴリの選択","please_enter_the_captcha_text_in_the_boxcase_sensitive":"Captchaテキストをボックスに入力してください（大文字と小文字の区別あり）。","change_email_address":"メールアドレスを変更","view_compatible_parts":"互換性のある部品を見る","to_ensure_prompt_review_of_this_request_please_provide_a_detailed_description_of_your_need_for_secure_access_rights":"このリクエストを迅速に検討するために、セキュアアクセス権に対する必要性を詳細に説明してください。","check_your_spelling":"スペルを確認してください。","enter_at_least_4_letters_in_part_number":"品番は4文字以上入力してください。","moduslink_reference_number":"ModusLink参照番号：","receive_weekly_updates_about_documents_training_and_other_distributor_resources_from":"ドキュメント、トレーニング、その他のディストリビュータのリソースに関する最新情報を、から毎週入手できます","search_videos":"動画検索","applicationfocused":"アプリケーション重視","phone_call":"電話をする","download_rohs_coa_report":"RoHS CoAレポートのダウンロード","you_last_agreed_to_this_on":"最後に合意したのは","do_you_want_to_receive_email_alerts_when_nxp_documentation_and_other_design_resources_design_files_software_etc_related_to_this_software_are_updated":"このソフトウェアに関連するNXPのドキュメントやその他のデザインリソース（デザインファイル、ソフトウェアなど）が更新された際に、Eメールによるアラートを受信しますか？","and":"および","ease_of_use":"使いやすさ","access_secure_authorized_documentation_and_design_resources":"セキュアで許可されたドキュメントとデザインリソースにアクセスできます。","mqx_realtime_operating_system":"MQX（リアルタイム・オペレーティング・システム）","for_any_query":"あらゆる質問に対して","where_available_on_nxpcom_select":"NXP.comにあるコンテンツは、","stay_informed_via_email_when_public_updates_to_design_resources_related_to_this_design_are_updated":"このデザインに関連するデザインリソースの公開が更新された際にメールでお知らせします。","quality_or_warranty_replacement":"品質または保証交換","angular_rate_range":"角速度範囲","information_which_is_not_generally_known_has_business_value_and_which_nxp_desires_or_is_legally_obliged_to_keep_confidential_and_which_may_cause_significant_damage_to_nxp_or_its_staff_by_unauthorized_use_andor_disclosure":"公知ではなく、ビジネス上の価値があり、NXPが守秘を希望し、または法的義務を負う情報であって、不正使用や不正開示によりNXPまたはその従業員に重大な損害を与える可能性があるもの。","you_have_exceeded_the_maximum_number_of_parts_for_your_sample_request_please_complete_this_basket_and_if_needed_generate_an_additional_order":"サンプルを要求できる部品の最大数を超えています。このカートを完了し、必要であれば追加のご注文をしてください。","on_demand_training":"オンデマンド・トレーニング","buyparametrics":"購入/パラメータ","total_part":"合計","forgot_password":"パスワードを忘れた場合","s32n_vehicle_superintegration_processors":"S32N 車載向けスーパー統合プロセッサ","data_rate":"データ・レート","number_of_coprocessors":"コプロセッサ数","submit_an_issue":"イシューを投稿する","please_try_again_in_a_few_moments":"しばらくしてから、もう一度お試しください。","project_status":"プロジェクト・ステータス","mcx_mcu_distributor_resources":"MCX MCU代理店のリソース","the_requested_qty_was_greater_than_maximum_allowable_limit_the_order_qty_has_been_adjusted_to_fit_the_maximum_limit_please_a_hrefjavascriptcreatesrcontact_freescale_representativea_if_you_wish_to_request_order_quantity_greater_than_allowable_limit":"リクエストされた数量が最大許容限度を超えていたため、注文数量は最大許容限度に合うように調整されました。最大許容量を超える注文数をご希望の場合は、NXP 担当者にお問い合わせください。","purchase_options":"購入オプション","help_us_improve_the_resources_we_make_available_to_you_if_you_find_errors_have_question_or_ideas_on_how_to_enhance_salesnet_please_share_your_feedback":"当社が提供するリソースの改善にご協力ください。エラーを発見された場合、ご質問がある場合、またはSalesNetを向上させる方法についてアイデアがある場合は、ご意見をお聞かせください。","application_notes":"アプリケーション・ノート","must_contain_only_english_letters_az_az":"英語の文字（A～Z、a～z）のみを含める必要があります","pin_count":"ピン数","english":"英語","quad_flat_pack_packages":"クアッドフラットパックパッケージ","when_you_add_products_to_your_shopping_cart_they_will_appear_here_dont_know_where_to_start":"ショッピングカートに商品を入れると、こちらに表示されます。どこから手をつければよいかわかりませんか？","the_fax_contains_special_characters_that_we_do_not_recognize_please_replace_the_special_characters_and_resubmit":"[ファックス]に認識できない特殊文字が含まれています。別の文字に置き換え、再送信してください。","automotive_oem":"オートモーティブOEM","to_receive_sms_notifications_you_will_need_to_provide_a_mobile_number_below":"SMS通知用に、携帯番号を入力してください。","in_addition_to_the_nxpcom_content_below_number_distynet_result_is_also_available":"以下のNXP.comのコンテンツに加えて、<number> DistyNetの結果も利用できます。","to_save_your_progress":"進行状況を保存するには","clear_selection":"選択の解除","refine":"絞込み","ambient_operating_temperature":"周囲動作温度","mount":"マウント","request_reason":"理由をリクエストする","you_dont_have_any_links_as_favorites":"お気に入りとしてリンクがありません。","tailored_recommendations_based_on_your_application_select_key_features_and_compare_part_results":"お客様のアプリケーションに基づいてカスタマイズされた推奨事項主要。主要なフィーチャを選択し、パーツ結果を比較します。","search_through_thousands_of_software_solutions":"数千のソフトウェアソリューションから検索","restart_process":"プロセスを再起動する","download_completed":"ダウンロードが完了しました","products_you_have_secure_access_to":"安全にアクセスできる製品","quick_reference_guide":"クイック・リファレンス・ガイド","stay_informed_when_nxp_documentation_and_other_design_resources_related_to_this_product_are_updated":"この製品に関連するNXPのドキュメントやその他のデザインリソースが更新された際にお知らせします。","show_filters":"フィルタを表示","sample_similar_product":"類似品サンプル","nrnd":"NRND","new_hebrides":"ニューヘブリディーズ諸島","matching":"マッチング","data_protection":"データ保護","design_resources":"デザイン・リソース","the_first_name_must_be_entered":"「名」を入力する必要があります","dac_dynamic_range":"DAC ダイナミックレンジ","to_find_a_complete_list_of_our_partners_that_support_this_software_please_see_our":"本ソフトウェアをサポートするパートナー企業の一覧は、以下のサイトをご覧ください。","andora":"アンドラ","parametric_selector":"パラメータ・セレクタ","watchdog":"ウォッチドッグ","partners":"パートナー","weve_just_sent_a_signlink_to_dynamicplaceholder1":"$DYNAMICPLACEHOLDER1$にサインリンクを送信しました。","duration_categories":"期間カテゴリー","product_advisor":"Product Advisor","nxps_design_with_us":"NXPの設計","we_currently_do_not_ship_buy_direct_orders_to_your_country_to_place_an_order_please_contact_your_local_distributor_or_freescale_sales_representativebased_on_your_ship_to_country_you_may_be_required_to_pay_taxes_by_clicking_place_order_you_agree_with_these_terms":"現在、お客様の国へのBuy Direct注文の配送は行っておりません。ご注文は、お近くの代理店またはNXPの営業担当者にお問い合わせください。出荷先の国によっては、税金の支払いが必要になる場合があります。「注文する」をクリックすると、これらの条件に同意したことになります。","wireless_standards":"無線規格","support_ticket":"サポートチケット","strength":"強度","sleep_mode_reponse_time":"スリープ・モード応答時間","payment_dept":"支払い：振込","view":"見る","view_more":"さらに表示","your_login_session_has_timed_out_due_to_inactivity_please_try_to_a_hrefsecurityloginsign_ina_again":"操作が行われなかったため、ログインセッションがタイムアウトしました。もう一度<a href=\"/security/login\">サインイン</a>をお試しください。","results":"件の","newest":"最新情報","software_file":"ソフトウェア・ファイル","to_access_secure_resources_learn_more_about":"：セキュアなリソースにサインインする。詳しくは","host_os":"ホストOS","attached_product_list":"添付の製品リスト","isle_of_man":"マン島","tool_type":"ツールの種類","nxp_product_search":"NXP製品検索","show_notes_on_this_page":"このページのノートを表示","name":"名称","your_download_should_have_started_automatically_if_your_download_did_not_start":"自動的にダウンロードが開始されたと思います。もしもダウンロードが開始されない場合 ","are_you_sure_you_want_to_permanently_delete_your_public_ssh_key_from_nxp_repositories":"NXPリポジトリからパブリックSSHキーを完全に削除しますか？","to_include_authorized_secure_search_results_in_this_search_please_reenter_your_password":"この検索に許可されたセキュアな検索結果を含めるには、\"パスワードを再入力\"してください。","livechat":"ライブチャット","annual_production_volume_is_required":"年間生産数量は必須です","community_results":"コミュニティ結果","latest_release":"最新のリリース","your_secure_files_are_being_unlocked":"セキュアファイルのロック解除","rf_synthesizer":"RFシンセサイザー","this_is_an_autogenerated_password_intended_for_a_single_sign_in_session_after_signing_in_change_your_password":"このパスワードは、最初のサインインで使用するために自動生成されたものです。サインイン後、パスワードを変更してください。","hardware_tools":"ハードウェア・ツール","see_product_image":"製品画像を見る","join_community":"コミュニティに参加","remove_access_to_collection":"コレクションへのアクセスを削除する","frequencypower":"周波数-電力","independent_pwm_modules":"独立したPWMモジュール","file_name":"ファイル名","only_files_with_the_following_extensions_are_allowed_pdf_png_jpe_or_jpeg":"以下の拡張子を持つファイルのみ使用可能です： PDF、PNG、JPE、JPEG","download_summary":"ダウンロード概要","automotive_high_performance_compute":"車載ハイパフォーマンスコンピューティング","nei_mongol":"内モンゴル","must_contain_at_least_one_uppercase_character":"少なくとも1つの大文字を含む必要があります","the_email_must_not_be_greater_than_128_characters":"\"eメール\"は128文字以内","add_attachment":"ファイルの添付","arm_microcontrollers":"Armマイクロコントローラ","restricted":"制限付き","nxp_reserves_the_right_to_cancel_orders_if_the_ordered_product_does_not_comply_with_one_or_more_regulatory_requirements_applicable_in_the_region_or_country_where_the_product_is_to_be_shipped_by_placing_your_order_you_have_acknowledged_that_you_have_read_understood_and_agree_that_these_terms_apply_for_the_items_that_you_have_ordered":"NXP®は、注文された製品が製品が出荷される地域または国に適用される1つ以上の規制要件に準拠していない場合、注文をキャンセルする権利を留保します。ご注文いただくことで、お客様は、ご注文いただいた商品についてこれらの条件が適用されることを読み、理解し、同意したことを認識するものとします。","primary_contact":"主な連絡先","who_you_have_shared_your_collection_will_no_longer_be_able_to_access_this_collection_the_next_time_you_enable_the_collaboration_by_sharing_the_collection_a_new_link_for_sharing_will_be_generated":"名のユーザーは、今後このコレクションにアクセスすることができなくなります。次回、コレクションを共有してコラボレーションを 有効にすると、共有用の新しいリンクが生成されます。","cayman_islands":"ケイマン諸島","current_updates_and_releases":"最新のアップデートとリリース","application_specific_products":"アプリケーション専用製品","important_the_transfer_of_any_software_related_to_this_account_will_go_under_review":"重要: このアカウントに関連するソフトウェアの譲渡は審査中です。","as_a_registered_user_you_can":"ユーザー登録すると、以下のことができます。","cart":"カート","pending_stock":"入荷待ち","upload_pdf_png_jpg_jpeg_max_10_mb":"pdf, png, jpg, jpegでアップロードしてください。(最大10MBまで)","internet_of_things":"IoT","quick_preview":"クイックプレビュー","invalid_registration_number":"登録番号が無効です。","stepbystep_instruction_on_how_to_complete_our_secure_access_rights_form_is_available":"セキュアなアクセス権フォームの記入方法について、ステップ・バイ・ステップで説明しています。","vortiqa_networking_suite":"VortiQa（ネットワーキング・スイート）","item":"アイテム","welcome_to_distynet_nxps_web_resource_for_our_distribution_partners_browse_our_extensive_library_of_documentation_along_with_all_the_additional_resources_you_need_as_an_nxp_distribution_partner":"NXPの代理店のためのウェブリソース、DistyNetへようこそ。NXPの代理店としてリソースとともに、ドキュメンテーションの広範なライブラリをブラウズしてください。","accounts_access_to_this_collection":"アカウントがこのコレクションにアクセスできます","codewarrior_suite":"CodeWarriorスイート","bsp_drivers_and_middleware":"BSP、ドライバ、ミドルウェア","collection_files":"コレクションファイル","please_enter_the_customer_email_address_below_if_the_address_data_is_available_it_will_be_prepopulated_once_you_checkout_the_order":"以下に顧客のメール アドレスを入力してください。アドレスデータが利用可能な場合は、注文のチェックアウト時に自動的に入力されます。","click_image_to_open_expanded_view":"画像をクリックすると拡大します。","frequency_minimum":"周波数","if_you_are_having_trouble_with_registration_or_sign_in_were_here_to_help":"登録やログインに問題がありますか？","phone":"電話","created_on":"作成日 ","documentation_and_tools_updates":"ドキュメンテーションとツールの更新","load_current":"負荷電流","receive_nxps_design_with_us_newsletter_biweekly":"NXPのニュースレター Design With Us（隔週）を受信する。","submit_list":"リストを提出","protect_your_account_with_twofactor_authentication":"二要素認証によるアカウント保護","we_apologize_for_the_inconvenience_secure_content_is_currently_unavailable":"ご不便をおかけして申し訳ございません。現在、セキュアコンテンツはご利用いただけません。","lebanon":"レバノン","do_you_want_to_receive_email_alerts_when_nxp_documentation_and_other_design_resources_design_files_software_etc_related_to_this_product_are_updated":"この製品に関連するNXPのドキュメントやその他のデザインリソース（デザインファイル、ソフトウェアなど）が更新された際に、Eメールによるアラートを受信しますか？","view_myfreescale_orders":"MyNXPの注文を表示","more":"続きを読む","enter_code_to_update_your_mobile_number":"携帯電話番号を更新するためのコードを入力してください。","control_bus_interface":"制御バス・インタフェース","emulators_supported":"サポートされるエミュレータ","buynow":"今すぐ購入","quantity_breaks_displayed_are_based_on_users_authorization_levels_for_higher_quantity_breaks_please_contact_bl_marketer":"表示される数量は、ユーザーの権限レベルに基づいています。それ以上の数量については、BLマーケッターにお問い合わせください。 ","northwest_territory":"ノースウエスト準州","latest_press_release":"最新のプレス・リリース","uganda":"ウガンダ","sign_in_to_continue":"サインインして続ける","to_get_further_assistance_directly_from_nxp_please_see_our":"NXPから直接サポートを受けるには、以下のサイトをご覧ください。","featured_videos":"注目のビデオ ","hainan":"海南省","more_about":"詳細","product_class":"製品クラス","customer_product_change_notification":"お客様の製品変更通知","mcx_e_series":"MCX Eシリーズ","this_page_contains_information_about_customerspecific_products_under_nda":"このページには、NDAに基づく顧客固有の製品に関する情報が記載されています。","package":"パッケージ","we_may_direct_tickets_to_the_community_that_do_not_contain_sensitive_information":"機密性の高くない情報は、コミュニティに転送する可能性があります。","security_code_for_email_change":"電子メール変更のセキュリティコード","if_multiple_coupons_or_discounts_are_applied_the_system_will_calculate_the_best_possible_price_and_apply_the_maximum_discount_available":"複数のクーポンまたは割引が適用されている場合、システムは可能な限り最良の価格を計算し、利用可能な最大割引を適用します。","aditional_tools":"その他のツール","working_with_a_nonnxp_part_to_find_the_best_nxp_match_use_our_cross_reference":"NXP以外の部品で作業していますか？NXPに最適な部品を見つけるには、クロスリファレンスをご利用ください。","cote_dlvoire":"コートジボワール","invalid_username_or_password":"ユーザー名またはパスワードが無効です。","downloaded_on":"ダウンロード：","to_get_the_most_out_of_nxpcom_searchuse_these_recommendations":"nxp.com検索を最大限に活用するには、次の推奨事項を使用します。","certificate_confirmation_title":"証明書確認タイトル","we_could_not_log_you_in_either_there_was_an_issue_with_the_security_code_you_entered_or_our_login_application_is_temporarily_down_please_try_again_if_the_problem_persists_contact_a_hrefsupportsupportsupporthomesupporta":"ログインできませんでした。入力されたセキュリティコードに問題があったか、ログインアプリケーションが一時的に停止しています。もう一度お試しください。問題が解決しない場合は、<a href=\"/support/support:SUPPORTHOME\">サポート</a>にお問い合わせください。","partner_product":"パートナー製品","care_to_comment":"コメントをしますか？","secure_provisionning":"セキュアプロビジョニング","jiangsu":"江蘇省","freescale_software_center":"NXPソフトウェア・センター","step_forward":"ステップを進める","freescale_connect_reseller_program_legal_agreement":"NXP Connect・再販業者プログラム法的契約書","sign_in_for_a_personalized_nxp_experience":"サインインしてパーソナライズされたNXPを体験","update_your_blue_chip_notification_preferences":"Blue Chipインセンティブ通知設定の更新","san":"サン","for_more_details_on_how_this_partner_processes_your_information_please_visit_the_privacy_notice_on_their_website_if_you_no_longer_want_to_be_contacted_by_this_partner_please_withdraw_your_consent_by_contacting_the_partner":"当パートナーによる情報の取り扱いについては、パートナーのウェブサイトに掲載されているプライバシー通知をご確認ください。パートナーからの連絡を希望されない場合は、パートナーへ直接連絡し、同意を撤回してください。","nxp_recommendations":"NXPの推奨製品","malta":"マルタ","exempt_from_minimum_delivery_value":"最低配達価格の免除","life_cycle_description_code":"ライフサイクルの説明（コード）","distributor_is_required":"販売代理店が必要です。","plc_description":"PLCの説明","contact_provider":"プロバイダに連絡","update_notification":"更新通知","korea_dprk_north":"北朝鮮","guinea":"ギニア","participate_in_future_research":"今後の研究に参加する","find_secure_training_according_to_your_access_role":"アクセス権に応じたトレーニングを見つける","related_software":"関連ソフトウェア","please_provide_a_detailed_description_of_your_target_application_eg_development_of_an_own_os_for_smartmx2_p60d081_security_controller_commercial_background_payment_solution":"ターゲットアプリケーションの詳細な説明を入力してください。例： SmartMX2 P60D081セキュリティコントローラ用の独自のOSの開発。商業的背景：支払いソリューション。","unable_to_turn_on_2factor_authentication":"2段階認証をオンにすることができませんでした","update_number":"更新番号","products_and_tools":"製品とツール","supported_parts":"対応品番","are_you_sure_you_want_to_disable_sms_updates":"本当にSMS更新を無効にしてもよろしいですか？","register_new_user":"新規ユーザー登録","please_be_sure_to_remove_any_additional_spaces_at_the_end_of_any_part_numbers":"部品番号の末尾にスペースがある場合は、必ず削除してください。","3_of_3":"3/3","features_for_registered_users_require_that_you_enable_cookies_please_acknowledge_and_accept_the_cookie_policy_to_proceed_with_registration":"登録ユーザー向けの機能では、Cookieを有効にする必要があります。Cookieポリシーに同意の上、登録を進めてください。","samples_terms_of_use":"サンプルの使用条件","documentation":"ドキュメント","for_help_with_sales_support_or_to_report_broken_links_etc_please_contact_freescale_support":"販売、サポート、リンク切れなどのご報告は、NXPのサポートまでご連絡ください。","print_this_page":"このページを印刷","high_performance_analog_front_end_interfaces":"高性能アナログ・フロント・エンド・インターフェース","please_review_the":"以下をご確認ください。","related_file":"関連ファイル","the_first_name_must_not_be_greater_than_128_characters":"\"ファーストネーム\"は128文字以内。","strong":"強","factory_automation":"ファクトリー･オートメーション","hebrew":"ヘブライ語","core_operating_voltage":"コア：動作電圧","drain":"ドレイン","enter_your_code_to_activate_new_email_address":"新規メールアドレスを有効にするには、コードを入力してください。","power_architecture_processors":"パワー・アーキテクチャ®・プロセッサ","figure_2_gstja11xxevb_configuration":"図2. GS-TJA11xx-EVB の構成","montana":"モンタナ州","important_your_sample_request_needs_marketing_approval_please_provide_project_info_during_checkout_to_avoid_delays_use_the_designated_sample_or_part_stock_is_not_guaranteed":"重要:サンプルリクエストにはマーケティングの承認が必要ですので、チェックアウト時にプロジェクト情報を提供してください。遅延を避けるために、指定されたサンプルまたは部品を使用してください。在庫を保証するものではありません。","adapters_cables_sockets":"アダプタ、ケーブル、ソケット","videodisplay_features":"動画/ディスプレイ機能","upcoming_events":"今後のイベント","jiangxi":"江西省","sample":"サンプル","add_up_to_100_part_numbers_separated_by_a_line_break":"100個までの部品番号を改行で区切って追加","bus_interface":"バスインターフェース","existing_and_new_licenses":"既存/新規ライセンス","package_version":"パッケージバージョン","the_business_title_must_be_entered":"[地位/役職]を入力してください。","receive_the_full_breakdown":"完全な内訳を受け取ります。","transferred":"移管","subscriptions":"サブスクリプション","reactivate_your_account":"お客様のアカウントを再登録する","i_have_my_customers_acceptance_for_creating_the_login_account":"ログインアカウントの作成について、お客様の同意を得ています。*","select_specific_applications":"特定のアプリケーションを選択","create_collections":"コレクションを作成する","shipping":"配送","lead_portal":"リード・ポータル","france":"フランス","manage_my_public_key":"私の公開キーの管理","inlays":"インレー","pacific_islnds_trust_ter":"太平洋諸島信託統治領","remove_from_freescale_web":"NXP Webから削除","identification_of_affected_products":"対象製品の特定について","examples_and_quick_start_software":"使用例とクイック・スタート・ソフトウェア","see_updates_for_your_followed_products_at":"フォローした製品のアップデートを見る","what_mobile_phone_number_do_you_want_to_use":"使用する携帯電話番号","qualification_tier":"製品認証","general_information":"一般情報","enter_email_address":"Eメールアドレス入力 ","plc_code":"PLCコード","after_your_code_is_verified_youll_be_asked_to_sign_in_again_for_security_reasons":"コードが確認されると、セキュリティ上の理由から再度サインインするよう求められます。","try_more_general_keywords":"より一般的なキーワードで試してください。","this_invitation_is_valid_for_14_days":"この招待状は14日間有効です。","devevaluation_boards":"開発/評価ボード","maryland":"メリーランド州","to_order_on_behalf_of_a_customer_enter_their":"お客様の代理で注文される場合は以下にメールアドレスを入力してください。","start_the_tutorial":"チュートリアルを確認","external_storage_support":"外部ストレージ対応","4160_min":"41分～60分","debug_features":"デバッグ機能","hardware_amp_tools":"ハードウェア＆ツール","search_designs":"デザイン検索","jersey":"ジャージー","share_your_collection":"コレクションを共有する","internal_ram":"内蔵RAM","view_product_parametrics":"製品パラメータを表示","spi_spi":"SPI / SPI","for_a_quantity_of":"の数量に対して","wait_a_moment":"少々お待ちください","the_group_manager_will_review_and_process_the_request_accordingly_no_further_action_is_required_from_you_at_this_time":"「グループ管理者は、それに応じてリクエストを確認し、処理します。現時点では、ユーザーからこれ以上のアクションは必要ありません。","note_this_collection_will_be_accessible_to_everyone_with_the_link_even_outside_your_organization_some_documents_may_be_intended_for_specific_users_including_potential_competitors":"注: このコレクションは、リンクを知っているすべてのユーザー（組織外のユーザーも含む）がアクセスできます。一部のドキュメントは、潜在的な競合他社など、特定のユーザー向けのものである場合があります。","development_software":"開発ソフトウェア","country_code_is_required":"国番号が必要です。","rolloff_frequency":"ロールオフ周波数","upcoming_inperson_training":"対面式トレーニング","select":"選択する","modes":"モード","advanced":"高度な","verify_your_nxp_account_password_change":", NXPアカウントのパスワード変更の確認","reset_2factor_authentication_via_email":"電子メールによる2要素認証のリセット","you_will_receive_it_by_email_once_it_is_ready":"準備が完了次第、メールで送信されます。","partner_dashboard":"パートナーダッシュボード","select_the_area_your_question_relates_to":"ご質問の内容をお選びください。","request_required":"要リクエスト","we_are_unable_to_show_documentation_and_tool_updates_for_this_account_because_your_email_address_dynamicplaceholder1_is_not_verified_please_verify_your_account_by_resending_our_verification_email_and_following_instructions_provided_within_that_email":"お客様のメールアドレス $DYNAMICPLACEHOLDER1$ が認証できないため、ドキュメントとツールのアップデートを表示することができません。お手数ですが、確認メールを送付しますので、そのメールに記載された指示に従い、アカウントを確認してください。","your_public_ssh_key_has_been_successfully_added_to_our_system":"公開SSHキーがシステムに正常に追加されました","as_part_of_nxps_security_protocol_your_email":"NXPのセキュリティプロトコルの一環として、お客様のメールは","the_zippostal_code_contains_unicode_characters_that_we_does_not_belong_to_iso_88591_please_replace_the_unicode_characters_and_resubmit":"[郵便番号]にISO 8859-1に属さないUnicode文字が含まれています。別の文字に置き換え、再送信してください。","identification_and_security":"識別とセキュリティ","by_partner":"パートナー","already_have_an_account":"既にアカウントをお持ちですか？","select_quantity_at_checkout":"チェックアウト時に数量を選択してください","sample_order_quantity_soq":"サンプル発注量（SOQ）","output_voltage_v":"出力電圧 (V)","sign_in_to_nxpcom_to_access_your_subscription_prefrences":"NXP.comにサインインして、サブスクリプションにアクセスします。","seychelles":"セーシェル","i_am_ready_to_see_nxp_recommendations_xx_results":"NXP推奨製品を表示（xx 件）","request_email_address_change":"メールアドレス変更依頼","fullscreen":"フルスクリーン","and_get_started":"そして始めましょう","supporting_information":"サポート情報","address_and_project_information":"住所およびプロジェクト情報","available_upgrade":"利用可能なアップグレード","duplicated_company_domain_please_remove_to_proceed":"会社のドメインが重複しています。続行するには削除してください。","your_issue_was_successfully_submitted":"あなたの問題は正常に送信されました","rf_power":"RFパワー","additional_distynet_resources":"その他のDistyNetリソース","my_nxp_account_apps_and_services":"My NXPアカウント>アプリケーションとサービス","32_bit_timer":"32ビットタイマ","contact_support":"サポートに連絡","you_will_receive_an_email_when_the_file_is_ready_to_download":"ファイルがダウンロードできるようになると、メールでお知らせします。","this_search_tool_will_help_you_to_find_information_on_product_compositions_certificates_of_analysis_as_well_as_manufacturing_quality_and_other_environmental_relevant_information_eg_leadfree_and_halogenfree_data_the_information_is_provided_in_datasheets_in_nxp_specific_or_ipc17522_format_xlsx_xml_or_pdf_these_can_be_downloaded_all_at_once_in_zip_files":"この検索ツールは、製品の構成、分析証明書、製造、品質、およびその他の環境関連情報（鉛フリーおよびハロゲンフリーのデータなど）に関する情報を見つけるのに役立ちます。この情報はデータシートで提供されており、NXP固有またはIPC1752-2形式（xlsx、xmlまたはpdf）です。これらはzipファイルで一度にダウンロードすることができます。","table":"テーブル","tool_view_all_our":"ツールをお試しください。","rtos_support":"RTOSサポート","other_info":"その他の情報","add_files_to_your_download_list":"ダウンロードリストにファイルを追加する","change":"変更","find_documentation_design_files_and_software":"ドキュメント、設計ファイル、ソフトウェアなどを検索できます。","multimedia":"マルチメディア","corporate":"企業","enter_keywordpart_number":"キーワード/品番を入力","based_on_your_distynet_subscription":"DistyNetサブスクリプションに基づく","login_unsuccessful":"ログインに失敗","your_recent_product_selector_searches":"最近のプロダクトセレクターの検索結果","posts":"投稿","mobile_communications":"モバイル通信","no_recent_searches_to_show":"最近の検索結果が表示されません。","rss_feeds":"RSS フィード","statement_on_slavery_and_human_trafficking":"奴隷制と人身売買に関する声明","hubei":"湖北省","invalid_url_please_enter_a_valid_support_link":"無効なリンクです。有効なサポートリンクを入力してください。","spi":"SPI","are_you_sure_you_want_to_delete_this_list":"このリストを削除してもよろしいでしょうか？","device_sample_availability":"製品サンプルの在庫状況","the_server_is_taking_too_long_to_respond_please_wait_a_moment_and_try_again":"サーバーからの応答に時間がかかりすぎています。しばらく待ってからもう一度お試しください。","unlock_exclusive_features_premium_content_and_all_the":"プロフィール情報を入力し、ご興味のある分野をご指定いただくことで、限定機能やプレミアムコンテンツ、","gibralter":"ジブラルタ","pulse_width_modulators":"パルス幅変調器","your_download_should_have_started_automatically_please_note_that_large_files_may_take_longer_to_complete":"自動的にダウンロードが開始されます。ファイルサイズが大きい場合は、時間がかかる場合があります。","collection_id_is_mandatory":"コレクションIDは必須です。","search_by_part_number":"部品番号で検索","tool_summary":"ツール概要","demo":"デモ","in_products":"製品において","the_target_application_must_not_be_greater_than_500_characters":"\"ターゲット・アプリケーション\"は500文字以内","go_to_the_product_page":"製品ページへ","adc_bits":"ADCビット","ecosystem_member_tier":"エコシステム・メンバー階層","document_types":"ドキュメントの種類","os_and_rtos":"OSおよびRTOS","gansu":"甘粛省","partnernet":"パートナーネット","calculators":"カリキュレータ","enter_keywords":"キーワードを入力","motion_and_motor_control":"モーション、モーター制御","recent_articles":"最近の記事","the_unitary_price_displayed_is_applicable_only_for_nxp_store_purchases":"表示される単価は、NXP ストアでの購入にのみ適用されます。","debug_amp_trace":"デバッグ &amp; トレース","to_manage_your_subscriptions_go_to_my_nxp_account_subscriptions":"購読を管理するには、My NXP アカウント」>サブスクリプションに進みます。","chemical_finder":"化学物質含有量検索","please_enter_a_internal_charge_department":"「社内担当部門」を入力してください。","get_the_latest_information_on_the_products_and_applications_that_matter_most_to_you_delivered_to_your_email_every_week":"お客様にとって最も重要な製品とアプリケーションに関する最新情報を入手し、毎週メールで配信します。","samm123456":"samm_123_456","remove_all":"すべて削除","shopping_cart":"ショッピング・カート","requester":"依頼者：","please_confirm_that_the_entire_web_address_received_in_the_confirmation_email_appears_in_the_browsers_location_bar_and_try_again":"受信した確認EメールにあるURL全体が、ブラウザのロケーション・バーに表示されていることを確認し、再度お試しください。","billing_shipping_address_fields_must_be_entered_in_english_at_this_time":"請求先・配送先住所欄は、英語で入力する必要があります。","this_action_will_affect":"このアクションはこのドメインの","link_successfully_added_to":"リンクが以下に正常に追加されました。","part_numbers_should_not_exceed_100":"部品番号は100を超えないこと","australia":"オーストラリア","please_translate_the_following_words":"次の言葉を訳してください。","your_email_address":"お客様のメールアドレス","technical_notes":"テクニカルノート","test_bench":"テストベンチ","package_peak_temperature":"パッケージ・ピーク温度","wideband_frequency":"広帯域周波数","find_public_information_on_products_you_are_subscribed_to":" 購読している製品の公開情報を探す。","we_are_nxp":"私たちはNXPです","lessons":"レッスン","motor":"モーター","stay_informed_via_email_when_public_updates_to_design_resources_related_to_this_product_are_updated":"この製品に関連するデザインリソースの公開が更新された際にメールでお知らせします。","software_amp_tools":"ソフトウェアとツール","site_please_enter_a_different_email_address":"サイト。別のメールアドレスを入力してください。","this_verification_link_is_valid_for_xslvalueof_selectvalidity_hours":"この確認リンクは<xsl:value-of select=\"validity\" />時間有効です。","email_sent_to":"電子メールの送信先","to_unlock_additional_features_and_content_its_recommended_to_use_a_business_email_address_if_you_are_using_a_personal_email_address":"追加の機能とコンテンツのロックを解除するには、ビジネス用の電子メールアドレスを使用することをお勧めします。個人のメールアドレスを使用している場合は、","current":"電流","visit_our":"次のサイトにアクセス","important_read_the_following_freescale_connect_partner_program_agreement_agreement_completely_by_selecting_the_i_accept_button_at_the_end_of_this_page_you_indicate_that_you_accept_the_terms_of_this_agreement_you_may_then_access_the_program_components_defined_below":"重要：　以下のNXP Connectパートナー・プログラム契約書（以下「本契約書」）を完全にお読みください。このページの最後にある「同意する」ボタンを選択することにより、本契約の条項に同意したことになります。その後、プログラム・コンポーネント（以下に定義）にアクセスすることができます。\"","recommended_products":"おすすめ製品","no_information_available_at_this_time":"現在、情報はありません。","get_additional_recommendations":"追加のおすすめ情報の取得","manager":"マネージャー","show_description":"説明を表示","your_request_to_access":"お客様のアクセス要求","store":"ストア","dept":"振込","of_cores":"# コア数","i_accept":"同意する","buy_options":"購入オプション","filter_options_based_on_your_authorization_level":"認証レベルに基づいてオプションをフィルタリングします","see_crm":"CRMを見る","highly_secure_information_is_available_request_additional_access":"セキュア性の高い情報を入手することができる、追加アクセスのリクエスト。","no_recent_activity_to_show":"表示する最近のアクティビティはありません。","this_collection_has_reached_its_member_limit_of":"このコレクションのメンバー数は","were_sorry_but_the_email_address_you_entered_on_the_previous_page_was_not_found_in_our_system_you_can_create_a_new_account_for_this_userid_by":"申し訳ございませんが、前のページで入力されたメールアドレスは、弊社のシステムで見つかりませんでした。このユーザーIDで新規アカウントを作成するには、次のようにします。","compliance_flags":"コンプライアンス・フラグ","ddmmyyyy":"(DD/MM/YYYYY)","associated_files_to":"に関連するファイル","company_added_to_collection":"会社がコレクションに追加されました。","pending_user_information":"保留中のユーザー情報","stay_uptodate_with_nxp_training_events_held_online_and_inperson_around_the_globe_by_using_ourdfae_training_calendar":"DFAEトレーニングカレンダーで、世界各地で開催されるNXPトレーニングイベントの最新情報をご確認ください。","endtoend_services":"エンド・ツー・エンド・サービス","contact_information_is_currently_unavailable_please_try_again_later":"連絡先情報は現在利用できません。しばらくしてからもう一度お試しください。","authenticate_your_account":"アカウントの認証","buy":"購入","minimum_848_characters_include_3_of_the_following_character_types_uppercase_lowercase_numeric_special_character":"8文字以上48文字以内。大文字、小文字、数字、特殊文字のうち3種類を含む。","the_zippostal_code_must_be_entered":"郵便番号を入力して下さい。","canfd_canfd":"CAN-FD / CAN-FD","because_you_are_accessing_secure_content_you_need_to_reenter_your_password":"セキュアなコンテンツにアクセスしているため、<パスワードの再入力>が必要です","frequency":"周波数","already_have_items_in_your_cart":"すでにカートに商品が入っています","share_on_linkedin":"LinkedInで共有する","to_create_a_new_collection_click_create_collection_to_begin_adding_files":"新しいコレクションを作成するには、[コレクションの作成]をクリックしてファイルの追加を開始します","all_options":"すべてのオプション","nxp_account_faqs":"NXPアカウントFAQ","character_count":"文字数","montserrat":"モントセラト","ask_community":"コミュニティで質問","your_contact_and_project_information_has_expired_please_reviewed_it_and_verify_if_it_is_still_valid":"連絡先とプロジェクト情報は期限が切れています。情報を確認して、まだ有効かどうかを確認してください。","idle_supply_current_typ":"アイドル時消費電流 Typ","send_updates_via_email":"メールで更新を送信","tell_us_what_you_are_interested_in":"ご興味のある内容をお知らせください","enter_a_quantity_less_than_1000000000":"1,000,000,000未満の数量を入力してください。","block_diagram_designer":"ブロック・ダイアグラム・デザイナー","software_licensing_artifacts":"ソフトウェア・ライセンス・アーティファクト","browse_history":"閲覧履歴","communicator":"コミュニケーター","sensing_axis":"センシング軸","brazil":"ブラジル","lesotho":"レソト","this_page_contains_information_on_a_product_that_is_not_recommended_for_new_designs":"このページでは、新規設計を推奨しない製品に関する情報を掲載しています。","request_higher_access":"より高いアクセス権をリクエスト","we_are_sorry_bxxxxbis_not_applicable_if_you_find_this_message_in_error_please_contact_freescaleaposs_representative":"申し訳ございませんが、<B>XXXX</B>は該当しません。このメッセージが誤って表示されている場合は、Freescale&aposの担当者にお問い合わせください。","product_intended_use":"製品の使用目的","working_with_a_nonnxp_part_to_find_the_best_nxp_match_try_our":"NXP以外の部品で作業していますか？NXPに最適な部品を見つけるには、当社の","core_operating_frequency_max":"コア：動作周波数 Max","for_security_reasons_and_to_protect_the_integrity_of_our_information_some_files_require_periodic_preparation_before_you_can_download_them":"セキュリティ上の理由と情報の完全性を保護するため、一部のファイルはダウンロード前に定期的な準備が必要です。","view_all_auto_gs_calls":"すべてのAuto GS コールを見る","about_this_video":"このビデオについて","help_us_improve_the_resources_we_make_available_to_you_if_you_find_errors_have_question_or_ideas_on_how_to_enhance_our_distributor_program_please_share_your_feedback":"当社が提供するリソースの改善にご協力ください。エラーを発見された場合、ご質問のある場合、ディストリビューター・プログラムの改善に関するアイデアをお持ちの場合は、ご意見をお聞かせください。","eg_p60d081_smartmx2_security_controller_documentation_for_cryptographic_algorithms_and_mifare_classic_convergence":"例）： P60D081 SmartMX2セキュリティコントローラの暗号アルゴリズムとMIFARE classic convergenceに関するドキュメント。","other_primary_business":"その他の主な事業","statistical_pricing":"統計的価格設定","rate_this_video":"このビデオを評価する","thank_you_for_your_help":"ご協力いただきありがとうございました。","retype_email":"メールを再入力","we_detected_that_your_email_is_an_employee_account_brlegacy_freescale_employees_please_use_your_core_id_and_oneit_password_to_log_inbrbrnxp_nonlegacy_freescale_employees_please_use_your_wbi_id_and_nxpcom_password_after_a_hrefhttppasswordfreescalenetactivating_your_nxpcom_login_herea_vpn_access_required":"お客様のEメールが社員アカウントであることを検出しました。 レガシーNXPの社員です。コアIDとOneITパスワードでログインしてください。WBI IDとnxp.comパスワードを使用してください。(VPNアクセスが必要です。)","engineering_service":"エンジニアリング・サービス","voltage":"電圧","sms_notifications_are_enabled_for_the_pages_you_follow_you_will_receive_text_messages_when_documents_softwares_and_tools_are_updated":"フォローしたページに対してSMS通知が有効になります。ドキュメントやソフトウェア、ツールなどが更新された際に、テキストメッセージを受け取ることができます。","recommended_products_based_on_your_search":"検索結果に応じたおすすめアイテム","new_password":"新しいパスワード","normally_ships_12_business_days":"通常1～2営業日以内に配送","protocol_stacks":"プロトコル・スタック","englishdata":"japanese_data","there_is_no_content_to_display":"表示するコンテンツがありません。","my_updates":"私の更新情報","visit_our_partner_marketplace":"パートナー・マーケットプレイス","power_output_load":"電力出力負荷","company_is_required":"会社名を入力してください。","selected_nxp_information_for_which_you_have_authorized_access":"アクセスを許可されたNXPの情報。","kinetis_sdk":"Kinetis SDK","timer_channels":"タイマー・チャンネル","massachusetts":"マサチューセッツ州","entering_their_email_here":"ここに電子メールを入力","efficiency":"効率","access_more":"アクセス詳細","verify_your_email_address_to_complete_your_nxp_account":"NXPアカウントを完了するには、電子メールアドレスを確認してください","american_samoa":"アメリカ領サモア","product_finders":"製品検索","thanks_for_subscribing":"お申し込みいただきありがとうございます。","to_help_protect_your_account_regular_password_updates_are_required_please_reset_your_password_below":"アカウントを保護するため、定期的なパスワードの更新が必要です。以下の手順でパスワードをリセットしてください。","color_test":"カラー（テスト）","thirdparty_distributors":"サードパーティ・ディストリビュータ","sensitivity":"感性","document_description":"ドキュメント説明","your_companys_website":"貴社のWebサイト*","your_recent_single_part_cross_reference_searches":"最近行った単一部品のクロスリファレンス検索","the_state_eg_granted_of_your_secure_content":"お客様のセキュアコンテンツの状態（例：付与された状態）です。","when_you_add_products_to_your_shopping_cart_they_will_appear_here_dont_know_where_to_start_browse_our_store":"ショッピングカートに商品を追加すると、ここに商品が表示されます。どこから始めれば良いか分かりませんか？こちらをご覧ください。","automotive_products":"自動車製品","design_competencies":"設計能力","files_that_you_no_longer_have_a_valid_nda_for_have_been_removed_from_your_download_queue":"有効なNDAを持たなくなったファイルは、ダウンロードキューから削除されました。","temp_min_max":"温度 最小値 最大値","download_recommendations":"ダウンロード推奨品","to_include_authorized_secured_information_please_reenter_your_password":"承認されたセキュリティ保護された情報を含めるには、パスワードを再入力してください。","further_replacements":"追加の交換品","registration_and_login_help":"登録およびログインのヘルプ","estimated_project_life_span_is_required":"想定プロジェクト期間は必須です","applicable_parts":"該当製品","view_all_edit":"全て表示 / 編集 ","filter":"絞り込み","addl_features":"追加機能","the_city_must_be_entered":"[都道府県]を入力してください。 ","please_select_your_companys_primary_business":"御社の主な事業をお選びください。","registration_and_sign_in":"登録およびサインイン","mpq_container":"MPQコンテナ","access_your_secure_documents_and_software":"セキュリティで保護されたドキュメントやソフトウェアにアクセス","enhanced_features_and_increased_access_are_part_of_the_premium_experience_on_nxpcom":"NXP.comでのプレミアムな体験には、より充実した機能とアクセスの向上が必要です。NXPアカウントを作成するメリットをご紹介します。","usbc_protection_and_load_switches":"USB-C保護および負荷スイッチ","additional_features_analog":"その他の機能 - アナログ","payment_required":"支払い：必要","technical_help":"テクニカル・ヘルプ","embedded_software":"組み込みソフトウェア","receive_alerts_when_we_have_updates_to_our_public_documentation_and_software_related_to_products_you_are_subscribed_to":"購読している製品に関する公開ドキュメントおよびソフトウェアが更新された場合にアラートを受け取る","request_login_information":"ログイン情報をリクエスト","sign_in_to_view_items_in_your_cart":"サインインしてカート内の商品を表示","download_from_app_store":"App Storeからダウンロード","anticipated_impact":"予想される影響","receive_alerts_about_curated_content_based_on_your_current":"設定に応じてアラートを受け取ることができます。","the_next_steps_are_required_to_access_this_content":"このコンテンツにアクセスするために必要な次のステップは以下の通りです。","subscribe_to_any_partnernet_product_or_application_category_to_receive_a_list_of_new_and_updated_content_in_your_email_every_week":"PartnerNetの製品またはアプリケーションのカテゴリに登録すると、毎週新規コンテンツや更新されたコンテンツのリストをメールで受け取ることができます。","discontinued_parts":"製造終了品","when_you_change_your_email_we_will_sign_you_out_from_this_session_and_you_will_no_longer_be_able_to_use_your_previous_email_address_to_sign_in_to_confirm_your_identity_well_send_a_code_to_your_new_email_address":"Eメールアドレスを変更すると、このセッションからサインアウトされ、以前のEメールアドレスでサインインすることはできなくなります。ご本人であることを確認するため、新しいEメールアドレスにコードをお送りします。","ui_developer":"UIデベロッパ","select_from_our_list_of_products_and_applications_that_matter_most_to_you":"お客様にとって最も興味のある製品・用途をお選びください。","email_updates":"電子メールの更新","files":"ファイル","number_of_timers":"タイマーの数","ship_to_override_email":"商品の受け取りには、最新のメールアドレスを使用してください。","not_recommended_for_new_designs":"新規採用非推奨","favorites":"お気に入り","add_keywords_as_tags_to_find_your_collection_faster":"キーワードをタグとして追加すると、コレクションをより早く見つけることができます","ul94_plastics_flammability_test":"UL94（プラスチック燃焼性試験）","problems_with_registration":"登録に問題がある場合","can":"CAN","set_as_default":"デフォルトに設定","cant_make_changes":"変更できません","select_shipping_location":"配送先を選択","we_have_emailed_a_6digit_code_to":"6桁のコードをメールで送信しました","reference_manuals":"リファレンス・マニュアル","sikkim":"シッキム","reference_manual":"リファレンス・マニュアル","category":"カテゴリー","by_selecting_pay_now_you_confirm_that_you_accept_these_terms":"「今すぐ支払う」を選択することで、本条件に同意したものとみなされます。"}